- О специалисте
- Услуги и цены
- Отзывы 7
Надежда Юрьевна Чернякова
Была в сети больше месяца назад5,07 отзывов
Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.
Принимает у себя
Выезд к ученику
,
,
,
,
,
О себе
В 2020 с отличием окончила МГЛУ (Иняз им. Мориса Тореза) по специальности перевод и переводоведение, в настоящее время учусь там же в магистратуре на направлении «Письменный перевод специальных текстов».
Профильные языки — французский и английский.
Работаю репетитором и письменным переводчиком. Занимаюсь со школьниками всех возрастов, а также студентами.
Основные области письменного перевода: художественные и научно-популярные тексты, искусство, экология, история, СМИ, психология.
Образование
МГЛУ, французский, английский2016–2020 гг.
Подтверждено документомМГЛУ, переводческий факультет, направление «Письменный перевод специальных текстов» (английский, французский), магистратурас 2020 г. (4 года)
Подтверждено документомОпыт
На сервисе с октября 2019 г. (4 года)
Подтверждено ПрофиДостижения
Межрегиональная олимпиада школьников «Евразийская лингвистическая олимпиада», диплом 2 степени2016 г.
Подтверждено документомПолугодовая стажировка в Брюссельском свободном университете (Université Bruxelles Libre)2018–2019 гг.
Подтверждено документомДополнительная информация
ЕГЭ по английскому языку – 99 баллов
Услуги и цены
| 1200 ₽/60 мин. | |
| 1200 ₽/60 мин. | |
| 400 ₽/60 мин. | |
| по договорённости | |
| по договорённости | |
| по договорённости |
Отзывы 75,0
5
4
3
2
1
7
0
0
0
0
Марат
Пять с плюсом
Английский язык
Хочу отметить высокое качество преподавания, подход к ребёнку, методологию, знание предмета. Воспитанная, сдержанная, пунктуальная, грамотная преподаватель.
Отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону
Александр
Английский язык
Екатерина
Перевод английского•Письменный перевод
Мила
Пять с плюсом
Перевод французского•Письменный перевод
Эвелина
Пять с плюсом
Перевод французского•Художественный перевод
Очень быстро и хорошо выполнен, на мой взгляд, очень сложный перевод. Безумно благодарна Надежде за помощь! Обязательно, при надобности, обращусь еще!
Стоимость работ
1200 ₽Анастасия
Французский язык
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».