Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 1 час. Переговоры с китайским производителем на выставке BEE-TOGETHER в (в бизнес центре отеля Рэдисонн Славянская) 6 июня встреча назначена на 11 часов утра, продолжительность 30 минут, но вероятно может продлится до 1 часа Тематика: производство детской верхней одежды (комплекты, комбинезоны, куртки) из современных материалов: мембранные ткани, синтетические утеплители и т.д. На выставке возможно будет предоставлен переводчик от организаторов, но в прошлом году качество его перевода нас не полностью устраивало, поэтому хотим по возможности прийти со своим. Желательно свободное владение китайским (лучше если родной).

Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 1 час. Переговоры по zoom с потенциальными китайскими переговорами.

Последовательный перевод. Перевести с: английского, русского. На: английский, русский. Тема: медицина. Длительность работы: 1 час.

Последовательный перевод. Перевести с: русского, китайского. На: русский, китайский. Тема: Покупка недвижимости. Длительность работы: 1 час.

Перевести с: Латынь. На: Русский + латынь. Задача: Архаическая латинская надпись. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Задание по предмету "История латинского языка". Дана архаическая латинская надпись (есть несколько на выбор). Надо: 1) переписать её классическим латинским языком, расшифровать аббревиатуры, 2) перевести на русский язык, 3) прокомментировать необычные для классической латыни формы, 4) дать этимологию трёх любых слов по этимологическим словарям латинского языка (Вальде–Хоффман, Эрну–Мейе, де Фан). Части задания должны выглядеть как единый текст, со ссылками на научную литературу.

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: юриспруденция. Длительность работы: 2 часа.

Перевести с: русского. На: китайский. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Датский. Задача: Сайт. Объём перевода: 4000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести сайт с русского на датский язык. Сайт (текст) перенесен в Гугл таблицу для удобства Количество символов написала на угад, не считала Цена обсуждается (не знаю сколько это может стоить).

Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1 знак. Постоянная работа. Требуются письменные переводчики c китайского на русский. Требования: 1. Профильное образование. 2. Осуществление перевода с соблюдением требований отраслевых и внутренних стандартов качества перевода, руководств по фирменному стилю (обеспечение соответствия переводного текста всем грамматическим, лексическим и стилистическим нормам языка, узуальной норме языкового употребления). 3. Саморедактирование текста перевода (проверка своей работы после выполнения первоначального варианта перевода и внесение всех необходимых изменений и уточнений, исправление ошибок, выявленных в результате автоматической проверки в SmartCAT). Отправляйте резюме и ставки на почту [Email скрыт]. После этого вам необходимо будет выполнить небольшое тестовое задание.

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.

Перевести с: русского. На: Молдавский. Перевести: паспорт, свидетельство о рождении, Для оформления паспорта. Документов: 7 шт.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, личное общение. Длительность работы: 10 часов. Нужно найти устных переводчиков в трех городах Китая с почасовой или дневной оплатой. Ченгду 10.06 , хойчжоу (huizhou) 12.06 , 19.06 после обеда чжанцзяган ( jiaxing ).

Письменный перевод. Перевести с: Тибетский. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 50 знаков. Разовая задача или временный проект.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: русский. Тема: бизнес, личное общение, производство. Длительность работы: 7 дней. Пожелания и особенности: Требуется резюме на китайском языке.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Корейский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 10000 знаков. Постоянная работа.

Письменный перевод. Перевести с: Таджикского. На: русский. Перевести: справку. Без нотариального заверения. Документов: 1 шт. Пожелания и особенности: Вот пример документа который надо перевести. Интересует сотрудничество. Указываете сразу ставку за 1800 знаков.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, личное общение. Длительность работы: 10000 дней. Пожелания и особенности: Нужен профессиональный переводчик в компанию на постоянную основу. График 5/2, зарплата может доходить до 300-500 тыс рублей в месяц.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Узбекский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 20 страниц. Постоянная работа. Ищем специалиста на постоянное сотрудничество для систематического перевода документации с русского на узбекский.

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 100 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Необходим перевод в реальном времени, для обучения.