Зарабатывайте с нами — в среднем 2400 рублей с заказа

Работа для переводчиков в Москве

Зарегистрируйтесь по номеру телефона

Наведите камеру телефона, чтобы отсканировать QR- код и скачать приложение

Актуальные заказы от клиентов

Сергей Крючков

Переводчик (перевод английского)

19 часов назад

15002000 

Последовательный перевод. Перевести с: турецкого, английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 5 дней. Добрый день. Необходим переводчик с английского/турецкого на русский и обратно для бизнес встречи. Режим работы с 8 до 17 (с перерывом на обед), далее перерыв и вечерняя работа на 1-2 часа не более. Предмет встречи - аудит производственного предприятия в г. Пятигорске (Ставропольский край). Поэтому, необходимо свободно разговаривать с техническим уклоном. Условия работы обсуждаются.

Karen Nikoyan

Переводчик (перевод испанского)

вчера

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: испанский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 15000 знаков. Постоянная работа.

Светлана

Переводчик (перевод сербского)

12 часов назад

15003500 

Письменный перевод. Перевести с: Сербского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Есть договор на сербском языке. Нужно перенести данные ФИО продавца и покупателя, адреса и сроки с датами в другой контракт. То есть в другом контракте те данные которые есть заменить все.

Александр

Переводчик (перевод испанского)

22 часа назад

Последовательный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Тема: личное общение, юриспруденция. Длительность работы: 2 часа.

Парк культуры

Смоленская

Ирина Лизовская

Переводчик (перевод английского)

2 минуты назад

15 000 

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 10000 знаков. Разовая задача или временный проект. Крайний дедлайн указан в заказе. Цена договорная.

Ирина Лизовская

Переводчик (перевод арабского)

3 минуты назад

15 000 

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Арабский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 6600 знаков. Разовая задача или временный проект. Крайний дедлайн указан в заказе. Цена договорная.

Илья

Переводчик (перевод китайского)

3 часа назад

10 000 

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 5 часов. Встреча в офисе около 17:00 и ужин в ресторане.

Беляево

Зюзино

Игорь

Переводчик (перевод китайского)

15 часов назад

6000 

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 6 часов.

Выставочная

Деловой центр

Александр

Переводчик (перевод китайского)

17 часов назад

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа.

Алексей

Переводчик (юридический перевод)

10 часов назад

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Грузинский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 4900 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод судебного иска с русского на грузинский. Полторы страницы, 625 слов.

Наталья

Переводчик (перевод латыни)

20 февраля 2024

Перевести с: латыни. На: русский. Объём перевода: 2 страницы. Нужен переводчик с латыни на русский язык. Тематика - церковные иконы.

Дарья

Переводчик (перевод китайского)

20 часов назад

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 10 дней. Нам нужен переводчик с китайского на русский. Примерно с 21/03 на 2 недели, работа только по будням. Место работы – Орехово-Зуево.

Орехово-Зуево

Ксения

Переводчик (перевод китайского)

20 часов назад

Устный перевод с китайского на русский и наоборот, во время онлайн конференции. Письменный перевод документов (договора, номенклатура). Перевести с: китайского, с китайского на русский и наоборот. На: русский, на русский и наоборот с русского на китайский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 365 дней. Ищу переводчика на занятость по-требованию. Для проведения переговоров, и перевода документации. Требуется владение, как устного перевода, так и письменного. С китайского на русский, и наоборот. Занятость по-требованию.

Мария

Переводчик (перевод английского)

20 часов назад

Перевести с: английского. На: русский. Перевести: справку. Документов: 2 шт. Нужно перевести 2 одностроничных документа с печатью. Нужен будет чек об оплате.

Одинцово

Новая Трёхгорка

Игорь

Переводчик (перевод корейского)

14 часов назад

5010 000 

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: корейский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект. Требуется человек с очень хорошими знаниями корейского, желательно понимающий культуру Кореи. Что требуется: Переводить, адаптировать,локализовывать русский текст на корейский язык. Перевод должен быть неформальный, как будто переписка в чате. Текст нужно адаптировать, как будто это пишет реальный Кореец, а не русский человек. Работа проектная, кол-во и время выполнения обсуждается. Перевод вы будете выполнять в удобное для вас время желательно за 24-48 часов с момента получения задачи. Задачи будут несколько раз в неделю или чаще в зависимости от вашего желания. Примеры текста прикрепил в файле. Переводить нужно только то, что не выделено жирным шрифтом. Вам будут предоставляться диалоги, средняя длина каждого диалога +- 500 символов, оплата за каждый диалог 50 руб.

Ирина Грицай

Переводчик (перевод китайского)

14 часов назад

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 14 дней. В г. НАБЕРЕЖНЫЕ ЧЕЛНЫ. С 29.02.2024 на 2 недели, КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК шеф-монтаж, пусконаладка.  Премущественно местный или из Татарстана. самозанятый или ИП, также приветствуется владение IT терминологией. Высокопроизводительная вычислительная техника.

Vera

Переводчик (письменный перевод)

14 часов назад

80009000 

Письменный перевод. Перевести с: индонезийского. На: русский. Задача: видео (блог). Объём перевода: 1 знак. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести видео (формат: трэвэл блог) с индонезийского на русский. Видео длинной 27 минут, но там не сплошная речь. Перевод нужно отдать в формате субтитров (srt). Я отправлю инструкцию, как это делается, если раньше с таким форматом не работали.

Никита

Переводчик (перевод китайского)

15 часов назад

40005000 

Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужен переводчик документов встреча разовая будет проходить у нотариуса!.

Свиблово

Оксана

Переводчик (перевод болгарского)

58 минут назад

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Болгарский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.

Игорь

Переводчик (перевод вьетнамского)

20 часов назад

40008000 

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Вьетнамский. Задача: Сертификаты соответствия, свидетельства. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект. На перевод будет необходимо поставить апостиль в посольстве вьетнама. Для этого у вас должен быть сертификат, подтверждающий компетенции. Будет плюсом, если вы уже работали с апостилем. Прикрепил фото ПРИМЕРОВ документов, которые необходимо перевести.

ЕКАТЕРИНА

Переводчик (перевод испанского)

20 февраля 2024

2000 

Синхронный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 0.5 часов. Нужно сделать звонок в банк, уточнить ситуацию, все. Нужен хороший испанский или английский, на нем они тоже говорят.

Подлипки

Юлия

Переводчик (перевод китайского)

21 час назад

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: китайский, русский. Тема: личное общение, бизнес, искусство, вопросы о Москве. Длительность работы: 24 часа. Ищем Гида - Национальность Китай - Знание китайского языка и Москвы. С личным автотранспортом. Задача: Встретить из аэропорта с табличкой - отвезти в отель. Спросить пожелания гостя чтобы он хотел посетить в Москве и подготовить ему экскурсию. Все нюансы и дату проведения экскурсии обговаривать непосредственно на месте.

Георгий

Переводчик (перевод паспорта)

1 час назад

Перевести с: русского. На: русский. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт.

Ханна

Переводчик (перевод английского)

19 часов назад

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: китайский. Тема: бизнес. Длительность работы: 5 часов.

Ева

Переводчик (юридический перевод)

13 часов назад

Письменный перевод. Перевести с: Румынский. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Письменный перевод 2-х документов на русский язык Переводчик должен быть уроженцем страны или в дипломе должен быть отражен данный язык.

Анастасия

Переводчик (перевод китайского)

19 февраля 2024

12000 

Перевести с: французского. На: китайский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.

Ольга

Переводчик (перевод английского)

19 февраля 2024

150 000 

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский, английский. Тема: производство, строительство, бизнес, личное общение. Длительность работы: 10 дней. Перевод китайского на русский яз + сопровождение в командировках выезд в Китай (занятость 1 неделя) (поиск оборудования). Необходимо понимание технического китайского (строительные материалы). Периодическое участие в онлайн-совещаниях.

Karen Nikoyan

Переводчик (перевод португальского)

вчера

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Португальский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 15000 знаков. Постоянная работа.

Александр

Переводчик (перевод китайского)

19 часов назад

Последовательный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: русский, китайский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 14 дней.

Эдуард

Переводчик (последовательный перевод)

20 февраля 2024

10010 000 

Последовательный перевод. Перевести с: Венгерского. На: русский. Тема: личное общение, бизнес. Длительность работы: 5 дней. Знание венгерского языка.

Охотный Ряд

Площадь Революции

Театральная

Роман

Переводчик (перевод китайского)

20 февраля 2024

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: бизнес, производство, медицина. Длительность работы: 3 часа.

Марина

Переводчик (перевод китайского)

20 февраля 2024

30004000 

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: юриспруденция. Длительность работы: 2 часа. Требуется переводчик для устного перевода рус-кит на 21.02 или 22.02 к 13:40. При себе иметь диплом и паспорт. Цель - визит к нотариусу. Время работы - 1-2 часа. Адрес: м. Беговая, 2 -ой Хорошевский пр-д, д. 9к1.

Полежаевская

Хорошёвская

Виола

Переводчик (письменный перевод)

19 часов назад

Перевести с: Татский ( джуури, еврейский ). На: русский. Задача: Книгу о жителей города Варташен ( Азербайджан ). Объём перевода: 173 страницы. Разовая задача или временный проект.

Рижская

Проспект Мира

Konstantin

Переводчик (перевод китайского)

вчера

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, строительство, производство. Длительность работы: 3 дня.

Охотный Ряд

Площадь Революции

Театральная

Ева

Переводчик (перевод греческого)

19 февраля 2024

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Греческий. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 150 страниц. Разовая задача или временный проект. Письменный перевод на греческий язык.

Кристина

Переводчик (перевод китайского)

19 февраля 2024

Последовательный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: русский, китайский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 2 часа. Нужен переводчик на видеовстречу с партнерами из Китая, перевод в обе стороны Тематика : производство и бизнес.

Ева

Переводчик (юридический перевод)

20 февраля 2024

Перевести с: Латышский. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 20 страниц. Разовая задача или временный проект. Письменный перевод с латышского на русский язык Данный язык должен быть отражен в дипломе, либо переводчик должен быть уроженцем страны.

Кирилл

Переводчик (последовательный перевод)

20 февраля 2024

70 000 

Последовательный перевод. Перевести с: Бирманский. На: русский. Тема: строительство. Длительность работы: 100 часов.

Виталий

Переводчик (перевод турецкого)

20 февраля 2024

Последовательный перевод. Перевести с: турецкого, русского. На: русский, турецкий. Тема: бизнес, личное общение. Длительность работы: 4 часа. Планируется бизнес мероприятие. Требуется переводчица. Русский<>Турецкий<>Русский. Перевод не синхронный. Максимум 4 часа.

Выставочная

Деловой центр

Деловой центр — МЦК

Вероника

Переводчик (последовательный перевод)

20 февраля 2024

Общение на монгольском с фабрикой в Монголии. Перевести с: Монгольский. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 8 часов. Нужна помощь в общении с отделом продаж монгольских фабрик пряжи. Запрос оптового прайса, перевод ответов из фабрики и моих ответов. Возможно, звонки на фабрику.

Ева

Переводчик (юридический перевод)

20 февраля 2024

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Литовский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 30 страниц. Разовая задача или временный проект. Письменный перевод с литовского на русский язык и с русского на литовский Данный язык должен быть отражен в дипломе, либо переводчик должен быть уроженцем страны.

Наталья

Переводчик (перевод турецкого)

20 февраля 2024

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Тема: личное общение. Длительность работы: 2 часа. Нужен устный переводчик русс-турецкий. Сегодня-завтра. Нужны диплом и удостоверение. Турок попал в ДТП и не может дать показания. Территориально: Ступино.

Ступино

Дарья

Переводчик (последовательный перевод)

19 февраля 2024

5000 

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: тайский. Тема: бизнес. Длительность работы: 3 часа. Нужен перевод с русского на тайский и наоборот.

Dmitrii Novikov

Переводчик (перевод турецкого)

18 февраля 2024

60007000 

Последовательный перевод. Перевести с: русского, турецкого. На: турецкий, русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа.

Чеховская

Пушкинская

Тверская

Юлия

Переводчик (перевод китайского)

19 февраля 2024

Синхронный перевод. Перевести с: русского, китайского. На: русский, китайский. Тема: производство, строительство, производство стеклопакетов. Длительность работы: 16 часов.

Кирилл

Переводчик (последовательный перевод)

20 февраля 2024

Последовательный перевод. Перевести с: Тайского. На: русский. Тема: строительство. Длительность работы: 100 часов.

Настя

Переводчик (последовательный перевод)

20 февраля 2024

Последовательный перевод. Перевести с: Армянского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 4 дня. Dates: 21-25th of March (4days) Place: Moscow Working hours: 10:00-18:00 No extra time needed Languages: Armenian, Russian, English(intermediate) Необходимо переводить на бизнес-переговорах. Тематика: обувь.

Международная

Выставочная

Деловой центр

Деловой центр — МЦК

Михаил

Переводчик (последовательный перевод)

19 февраля 2024

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: японский. Тема: личное общение. Длительность работы: 14 часов.

Курская

Красные Ворота

Майя

Переводчик (перевод китайского)

19 февраля 2024

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 12 дней. Нужен переводчик в КИТАЕ. С китайского на русский.

Екатерина

Переводчик (перевод норвежского)

19 февраля 2024

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Норвежский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 705 знаков. Разовая задача или временный проект. Московскому бюро переводов Априори требуется носитель норвежского языка, чтобы отредактировать перевод документа с русского на норвежский.

Показать еще

С приложением
«Для профи»
ещё удобнее

Заказы и чаты с клиентами всегда
под рукой

Наведите камеру телефона, чтобы отсканировать QR- код и скачать приложение

13 345 621
клиент доверил дела профи

Популярные вопросы

Как с вами зарабатывать переводчику в Москве?

Выберите подходящий заказ на сайте или в приложении.
Отправьте отклик — своё предложение клиенту.
Если клиент выберет вас, сделайте работу и получите оплату.

Сколько можно заработать переводчику?

Средний доход переводчика в Москве — 2400 руб..
Сегодня свободных заказов по переводчикам на 172800 руб., клиенты ждут профи.

Клиенты настоящие?

Да, все заказы самостоятельно оставляют обычные люди.
На странице заказа видно, подтверждён ли телефон клиента.
В приложении показываем дату регистрации клиента, сколько отзывов он оставил.

Заказов правда много?

Мы постоянно привлекаем новых клиентов, и они оставляют более 10 000 заказов в день.
Переводчики — предложений о работе в Москве на сегодня 72, за месяц - 2160.

Точно заказ достанется мне?

Кому поручить заказ, клиенты выбирают сами.
На решение влияет анкета, ваше предложение и цена услуги.
Откликайтесь сразу на 5–7 заказов — так больше шансов получить один из них.

А если клиент пропадёт?

Клиенты — обычные люди, и их планы действительно иногда могут меняться. Мы не можем на это повлиять.
Если видите, что клиент сомневается, обсудите это.
Попросите предупредить, если потребуется перенести или отменить встречу.

Не выгоднее ли найти постоянную работу?

Работа на себя может стать постоянной.
Вы определяете свой график и выбираете выгодные заказы, назначаете свои цены и получаете оплату без посредников.

Услуги переводчиков

Корпоративный перевод

 250—1000 ₽ / страница

Медицинский перевод

 300—1000 ₽ / страница

Перевод бизнес-плана

 

Перевод доклада

 200—1500 ₽ / страница

Перевод инструкций

 250—1300 ₽ / страница

Перевод песен

 

Перевод резюме

 300—1000 ₽ / шт.

Перевод статьи

 

Перевод технических текстов

 300—1500 ₽ / страница

Последовательный перевод

 1000—3000 ₽ / ч

Синхронный перевод

 1700—5000 ₽ / ч

Технический перевод

 300—1000 ₽ / страница

Устный технический перевод

 1200—5000 ₽ / ч

Художественный перевод

 200—1000 ₽ / страница

Юридический перевод

 300—1200 ₽ / страница

Деловой перевод

 300—1200 ₽ / страница

Локализация программного обеспечения

 200—1000 ₽ / страница

Научный перевод

 300—1000 ₽ / страница

Перевод видео

 30—400 ₽ / мин.

Перевод документов

 300—1000 ₽ / шт.

Перевод книг

 200—1000 ₽ / страница

Перевод презентации

 200—1500 ₽ / страница

Перевод реферата

 200—1200 ₽ / страница

Перевод телефонных разговоров

 

Перевод технической документации

 250—1500 ₽ / страница

Редактирование переводов

 80—550 ₽ / 1000 зн.

Составление глоссариев

 300—1000 ₽ / страница

Устный перевод конференций

 1200—5000 ₽ / ч

Финансовый и экономический перевод

 300—1500 ₽ / страница

Шушутаж

 1250—3950 ₽ / ч