Елена Ивановна Соколова

Добрый день! Меня зовут Елена, я переводчик английского языка с опытом работы и профильным образованием.

•Окончила Российский Университет Транспорта (МИИТ), факультет Лингвистики, направление «Перевод и переводоведения» в 2022 году, по образованию я переводчик! Осуществляю переводы различной сложности и направленности уже более 3 лет.

•Мой профиль: технический перевод, перевод текстов на тему бизнеса, маркетинга и транспорта, перевод деловой корреспонденции. Кроме того, занимаюсь художественным переводом.

•была приглашена и ездила на 3-ех месячную стажировку «Erasmus+» в Финляндию в 2020 году, проходила там обучение на английском языке.

•много путешествую по миру, разбираюсь в межкультурной коммуникации.

Параллельно подрабатываю учителем английского и русского языков, а также математики, это мое хобби, люблю детей))

Отлично знаю школьную программу по русскому языку, английскому языку и математике. С удовольствием помогу ребенку разобраться с трудностями и полюбить эти предметы.

Кроме того, я очень доходчиво и разными методами объясняю материал и нравлюсь детям.
Буду рада помочь вашему ребенку подтянуть знания, закрыть пробелы и стать одним из лучших учеников.

Предпочтительно занятия с маленькими детьми: дошкольниками, учениками начальной и средней школы.