Кто мы?

Блог Профи.ру — сервиса, где специалисты и клиенты находят друг друга. Хотите попробовать?

Перейти на сайт Профи.ру
Как профи

«По приезде» или «по приезду»: правило, алгоритм проверки и примеры

Разбираем, в каких случаях норма — «по приезде», когда грамматически возможно «по приезду» и даем простой алгоритм выбора нужной формы.
Человек с чемоданом читает памятку о том, как правильно писать «по приезде» или «по приезду»
«По приезде» или «по приезду»

Если речь идёт о времени после прибытия, правильно по приезде: «Позвоню по приезде». Форма по приезду возможна лишь в редком значении признака, по которому судят о чём-либо; такой контекст лучше формулировать особенно ясно.

Базовый выбор формы при значении «после приезда»

Реалистичная сцена в светлой прихожей: человек только что вернулся домой с дороги, стоит с чемоданом у входа, снимает верхнюю одежду и сразу собирается заняться делами после

В значении «после приезда» предлог по требует предложного падежа: по приезде. Это частный случай общей модели со значением времени после события.

«По приезде» как наречное выражение и устойчивые модели с «по»

Сочетание можно заменить словами после приезда или деепричастием приехав: «По приезде домой он лёг отдыхать» - «Приехав домой, он лёг отдыхать». Если смысл сохранился, нужно окончание .

По той же модели строятся сочетания по окончании, по прибытии, по прилёте, по возвращении. Они обозначают не способ действия, а временную границу: что-то произошло после названного события.

Как предлог «по» меняет форму слова «приезд»

Два чистых карточных блока на светлом фоне: слева нормативный вариант с акцентом на правильную форму, справа разговорный вариант как нежелательный в книжной и официальной речи

Удобнее проверять значение заменой, а не искусственным вопросом «о чём?». По приезде в Москву значит после приезда в Москву; по приезде на работу - после приезда на работу. В обоих случаях нормативна форма на .

Статус формы «по приезду» и запоминалки

Разговорное по приезду не становится нормой в значении «после приезда». В письме, документе и нейтральной речи выбирайте по приезде. Запомнить помогает короткая пара: приехав - по приезде.

Когда «по приезду» допустимо

Реалистичная бытовая сцена в светлом прихожем пространстве: мать с дорожной сумкой только что вошла в квартиру, рядом взрослые родственники или домочадцы по ее виду и самому факту

Редкое по приезду возможно, когда сочетание отвечает на вопрос «по чему?» и называет признак, а не время после события.

«По приезду» в дательном падеже: пограничные случаи

Такой контекст должен исключать чтение «после приезда».

Два равных вертикальных блока на светлом фоне с мягкими тенями. Слева - обычное значение времени после события, справа - узкое допустимое значение признака, по которому делают

Более ясный пример: «Судя по раннему приезду делегации, встречу решили начать раньше». Здесь судят по чему? - по раннему приезду, как по внешнему виду или иному признаку. А фраза «По приезду Димы я всё понял» двусмысленна: читатель почти наверняка увидит в ней ошибочный вариант сочетания после приезда.

Сама грамматическая возможность не делает оборот удачным. Если смысл приходится доказывать, лучше написать судя по факту приезда, по времени приезда или перестроить предложение.

Значение конструкции Падеж существительного («приезд»), грамматический вопрос Форма словосочетания Нормативность и стиль Типовые примеры предложений Комментарий (как проверить себя)
Время после события: «когда приехал» Предложный: по (о чем?) по приезде Норма литературного языка По приезде в город он направился в гостиницу. Если можно заменить на «после приезда» или «приехав», нужен предложный падеж.
Признак, основание вывода: «по какому факту» Дательный: по (чему?) по приезду Грамматически возможно, но узко и требует ясного контекста Судя по раннему приезду делегации, встречу решили начать раньше. Задайте вопрос «по чему?». Если назван явный признак, дательный падеж возможен.
Ошибочное смешение: время после события, но написано как дательный Дательный вместо предложного по приезду Оценка как ошибка в официальной и нейтральной письменной речи Созвонимся по приезду. По приезду домой позвоню. Если смысл - просто «после приезда», а вопрос «по чему?» не задается, форма «по приезду» воспринимается как неверная.
Другие устойчивые конструкции по той же модели Предложный: по (о чем?) по прилете, по прибытии, по окончании, по возвращении Норма литературного языка По прилете в город он взял такси. По окончании курса вы получите сертификат. Если предлог «по» обозначает момент после события, ориентируйтесь на предложный падеж и окончания -е / -ии.

Краткая схема выбора: «по приезде» или «по приезду»

Реалистичная сцена прибытия: человек с дорожной сумкой выходит из автомобиля у входа в гостиницу или в небольшом городском отеле, рядом видны чемодан, табличка здания без

В большинстве случаев достаточно одной замены.

Двухколоночная схема выбора без лишней графики: слева ветка «когда?» с выводом «по приезде», справа ветка «по чему?» с выводом «по приезду». Внизу короткая проверка заменой
  1. Подставьте после приезда. Если смысл тот же, пишите по приезде.
  2. Форму по приезду рассматривайте только тогда, когда она обозначает явный признак и отвечает на вопрос «по чему?»: судя по раннему приезду делегации.
  3. Если фраза допускает оба прочтения, перестройте её. Временное значение почти всегда и есть то, которое нужно автору.

Примеры нормы: «Сообщите по приезде», «По приезде домой я позвоню», «По приезде в гостиницу заполните анкету». Во всех трёх фразах сочетание свободно заменяется словами после приезда.

Источники

Понравилась статья? Поделитесь с друзьями