• О специалисте
  • Услуги и цены
  • Отзывы 96
Аватар Виталий Корнилиевич Жабюк

Виталий Корнилиевич Жабюк

Был в сети сегодня в 16:03
Очень хвалят

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

Занятия дистанционно

О себе

Здравствуйте! Меня зовут Виталий Корнилиевич Жабюк, я — коренной румын, профессиональный репетитор и переводчик по румынскому языку.
Авторизованный Министерством Юстиции Румынии переводчик русского и румынского языков. Румынский и русский языки — родные. 15 лет жил в Румынии в городах Бухарест, Плоешть и Тырговиште. Учился — два В.О. + PhD (смотрите мои румынские дипломы) и работал 4 года в Румынии синхронным переводчиком в российских компаниях Лукойл и Мечел. Более 400 моих бывших учеников уже граждане ЕС!
Готовлю к собеседованию Присяги, а также к другим целям (бизнес, работа, обучение в Румынии и Молдове). Имею большой опыт частного преподавания по румынскому языку.
Благодаря авторской методике преподавания смогу доступным образом довести ученика до хорошего и свободного общения по-румынски.
Учился также в аспирантуре PhD Management- окончил первый год с оценкой 9,9. Опыт дистанционного преподавания — более 7 лет.
Индивидуальное обучение румынскому языку для разных целей.
Профессионально подготовлю к собеседованию Присяги в АНЧ (ANC) в Бухаресте, а также в румынских консульствах в Москве, СПб и в других странах. Знаю актуальные требования к претендентам на восстановление гражданства Румынии, постоянно слежу за изменениями в этой сфере. Все мои ученики успешно сдают собеседование Присяги Румынии. В курсе всех тем на собеседовании Присяги. Провожу консультации по вопросам румынского гражданства и процедуры собеседования.
Чего я жду от ученика? Усердия, которые будут выражаться в выполнении всех моих требований к процессу изучения, и выполнения всех домашних заданий. Занятия у меня не подойдут тем, кто не намерен выполнять домашние задания и не повторять периодически освоенный материал.
Занимаясь со мной, ученик легко добьётся желаемой цели.
Рекомендуемый курс обучения с нуля — от 30 уроков. Если вам необходимо для начала несколько консультаций (уроков) — выбирайте 1−2 занятия. Могу предоставить скидку на занятия в менее востребованное время.

Образование

Universitatea Petrol-Gaze (Ploiești, România), management, bachelor (licență)2005–2008 гг.
Подтверждено документом
Universitatea Petrol-Gaze (Ploiești, România), administration and financing of development projects, MBA2008–2010 гг.
Подтверждено документом
Universitatea Valahia, Târgoviște, România, PhD, management, оценка 9,9 из 102010–2011 гг.
Подтверждено документом
Universitatea Valahia, Târgoviște, România, PhD, management, аспирантура2011–2013 гг.
Подтверждено документом
Министерство культуры и национального достояния Румынии, переводчик румынского и русского языков2012 г.
Подтверждено документом

Опыт

Частные занятияс 2016 г. (9 лет)
Подтверждено документом
На сервисе с мая 2017 г. (7 лет)
Подтверждено Профи.ру

Дополнительная информация

Авторизованный Министерством юстиции Румынии переводчик русского и румынского языковс 2012 г. (13 лет)

Документы и сертификаты6

Услуги и цены

100%
На первый урок.

для успешной сдачи собеседования к Присяге Румынии - восстановление румынского гражданства
20003200 /60 мин.

19003000 /60 мин.

по договорённости

по договорённости
Длительность занятия — 60 мин.
Очень хвалят
Такую отметку получают опытные специалисты с лучшими отзывами
5 
4 
3 
2 
1 
92
4
0
0
0
Сначала новые
Алина
Виталий предложил материал для занятий, а также записи для прослушивания. Очень пунктуален и последователен, занятия структурированны. Терпеливо объясняет непонятные вещи и всегда готов повторить.
У меня нет конкретной цели или сроков для изучения языка, поэтому я занимаюсь 1 раз в неделю для себя. Однако даже с таким малым количеством занятий спустя несколько месяцев, я могу читать и по большей части понимать новостные статьи, коммуницировать простыми фразами и понимать бытовую речь
Александр
Румынский язык
Виталий подготовил к присяге на румынское гражданство. Обучение придало уверенности, в итоге все прошло хорошо. Большое спасибо!
Маргарита

Пять с плюсом

Румынский язык
Виталий прекрасен, занимались с ним довольно долго, потом я взяла передышку из-за депрессии, но планирую вернуться ближе к присяге, рекомендую его всем
Наталья

Пять с плюсом

Перевод румынскогоПисьменный перевод
Хочу выразить благодарность Виталию, за качественную услугу пр переводу документа на румынский язык. Спасибо большое Виталий буду к вам обращаться при необходимости и советовать вас друзьям и знакомым.
Вячеслав
Последовательный переводПеревод румынскогоУстный юридический перевод
Все отлично. Спасибо
Артур
Румынский язык
Очень профессиональный преподаватель румынского языка! Хорошо подбирает материалы, которые соответствуют моему уровню и целям изучения
Ростислав
Румынский язык
Виталий хорошо и практично подготовил меня к интервью на Румынском языке, чтобы я мог уверенно принять присягу в посольстве. Скоро лечу в Бухарест, очень рад что всё получилось с его помощью.
Ярослав

Пять с плюсом

Румынский язык
Виталий очень пунктуальный преподаватель. С ним очень комфортно взаимодействовать. Предоставил весь необходимый для обучения материал и даже больше (учебники, аудио материал и собственные наработки). Материал подается систематично и понятно. Мы занимаемся семьёй всего 3 месяца и прогресс уже заметен - с нулевого уровня до базового понимания структуры языка и общения на простые бытовые темы (примитивными фразами - но всё-таки :).
Виталий в курсе актуальных тем, которые могут быть на собеседование и присяге в Румынии. Мы очень благодарны преподавателю, я очень рекомендую данного специалиста.
Виталий Корнилиевич Жабюк
Виталий Корнилиевич Жабюк
Ответ специалиста
Iaroslav, multumesc frumos pentru recenzia Dvs!
Павел
Румынский язык
Хороший специалист. Традиционная методика. Надёжный результат в разумное время.
Михаил Созинов

Пять с плюсом

Подготовка к экзаменамРумынский язык
Виталий, высококвалифицированный специалист и знает свое дело. Умеет привить любовь к предмету. Ранее испытывал сложности, но благодаря Виталию мы смогли преодолеть этот барьер. Занимаюсь с огромным желанием и удовольствием, каждый урок проходит очень интересно, материал излагается доступно и доходчиво, благодаря собственным методикам весь изученный материал остается в памяти, а не забывается как это часто бывает. Построение урока просто замечательное, невозможно заскучать, а самое главное с каждым занятием становится все интереснее и интереснее. Хочется отдельно отметить современный и эффективный подход к подаче материала, всевозможные комбинации, что только можно придумать. Такое по силам только выдающемуся преподавателю, ощущается профессионализм и долгое время работы в данной сфере. Также хочется выделить, что нет привязки к одному учебнику, всегда есть дополнительный материал по темам, очень много практики, что позволяет использовать полученные знания и закрепить их. Сразу понимаешь, что Виталию не все равно на ваш результат. Ведь он вкладывает все свои силы и знания в Вас, чтобы Вы смогли достичь желаемого результата и идти к новым целям! Мы проделываем огромную работу и уже сейчас могу выделить, что мое произношение сильно улучшилось, стал читать и лучше понимать на слух иностранную речь. Всё это просто было бы невозможно без вложенных усилий Виталия. Спасибо Вам! Отдельно хочу выделить личные качества Виталия. Преподаватель умеет расположить к себе так, что уже на первом занятии у вас не будет чувства дискомфорта или боязни говорить что-либо на румынской, боясь ошибиться. Благодаря этому быстро снимается языковой барьер и вы начинаете разговаривать на румынском языке! К выбору преподавателя подошел ответственно и могу смело заявить, что не ошибся, рекомендую всем Виталия, он откроет перед вами все двери в удивительное путешествие в мир под названием Румынский язык!)
Виталий Корнилиевич Жабюк
Виталий Корнилиевич Жабюк
Ответ специалиста
Multumesc frumos, Mihai, pentru recenzia Dvs!
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».