- О специалисте
- Услуги и цены
- Отзывы 19
Мария Андреевна Зененко
Была в сети вчера в 10:475,019 отзывов
Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.
Выезд к клиенту
Москва
О себе
Профессиональный переводчик и преподаватель португальского языка. Большой опыт синхронного и последовательного перевода, в том числе на высшем уровне. Занимаюсь также письменными переводами с/на португальский язык более 15 лет.
Образование
МГЛУ, лингвист-переводчик (португальский и английский языки)1998–2003 гг.
Подтверждено документомUniversidade do Minho, Portugal2000 г.
Instituto de Camões, Lisboa, Portugal2001 г.
МГЛУ, кандидат филологических наук2006 г.
Подтверждено документомОпыт
Посольство Бразилии, атташат по вопросам обороны2003–2006 гг.
МГЛУ, переводческий факультет, доцент кафедры португальского языкас 2008 г. (16 лет)
На сервисе с августа 2019 г. (4 года)
Подтверждено ПрофиДополнительная информация
Спикер международных переводческих конференций и форумовс 2016 г. (8 лет)
Услуги и цены
| по договорённости | |
| по договорённости | |
| по договорённости | |
| по договорённости | |
| по договорённости | |
| по договорённости |
Отзывы 195,0
5
4
3
2
1
19
0
0
0
0
Сначала новые
Дмитрий
Пять с плюсом
Перевод португальского•Синхронный перевод•Устный юридический перевод
Все прошло замечательно! Мария очень пунктуальный, ответственный специалист.
Стоимость работ
10000 ₽Денис
Пять с плюсом
Перевод португальского•Последовательный перевод
Быстро включилась в работу и качественно вела почти синхронный перевод!
Ярослав
Пять с плюсом
Перевод португальского•Синхронный перевод•Устный юридический перевод
Всё отлично!
Стоимость работ
12000 ₽Лора
Пять с плюсом
Перевод португальского•Письменный перевод
Мария - настоящий профессионал своего дела! Рекомендую с наилучшей стороны!
Елена
Пять с плюсом
Португальский язык•Последовательный
Все понравилось, большое спасибо!
Работа была выполнена быстро, корректно, профессионально!
Описание: устный перевод в консульстве Португалии
Работа была выполнена быстро, корректно, профессионально!
Описание: устный перевод в консульстве Португалии
Отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону
Юлия
Пять с плюсом
Португальский язык•Последовательный
Ольга
Пять с плюсом
Португальский язык•Последовательный
Светлана
Пять с плюсом
Португальский язык
Дария
Пять с плюсом
Португальский язык•Последовательный
Влад
Пять с плюсом
Португальский язык
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».