Яна Олеговна Туруновская

Здравствуй, будущий ученик! :)

Очень хочу помочь тебе достичь идеального для тебя уровня английского. Что нам нужно для плодотворной работы? С моей стороны — желание и умение. Интерес со своей стороны обещаю, давай сориентирую в моем опыте.

Я работала переводчиком — устным и письменным, переводила семинары, конференции, фильмы и передачи для Останкино. Обучала английскому клиентов всех возрастов (самой юной ученице было 6 лет, самому старшему ученику — 63 года). Мои студенты повышали успеваемость в школе, успешно сдавали ОГЭ (на 4 и 5, в зависимости от исходного уровня) и международные экзамены.
Помимо лингвистического и преподавательского, у меня есть медицинское образование. Я люблю, понимаю и могу преподавать медицинский английский, а также английский с уклоном в биологию, фармакологию и смежные специальности.

Теперь насчет твоей стороны. Тут тоже нужны желание и умение — выполнять задания, учиться, задавать вопросы, сомневаться, требовать больше… Если пока какие-то навыки проседают, помогу решить проблему. Однако, помни: значительная доля твоего успеха зависит от тебя самого. Моя важнейшая задача — научить тебя обходиться без меня. :)

До встречи на занятиях!
Can’t wait to see you making progress. :)