Мария Викторовна Лисовская

Я являюсь студенткой 4 курса Московского государственного лингвистического университета.

Владею английским (С1 — IELTS 8.0/9.0) и немецким (В2) языками.

Мой опыт преподавания — 3 года, опыт перевода — 1,5 года (устного и письменного).
В качестве преподавателя работаю в основном с детьми школьного возраста (2−7 классы), однако так же есть опыт преподавания взрослым людям.
На своих занятиях я уделяю внимание интересам и особенностям каждого ученика. Я стремлюсь создать комфортную атмосферу, подбадривая учеников и обращая внимания на их успехи и сильные стороны, при этом не забывая прорабатывать более сложные темы — с помощью этого растет мотивация к занятиям, ведь становится не страшно совершать ошибки, на которых все мы учимся.

В устном переводе имеется опыт в сфере бизнес английского после участия в различных B2B и BSM встречах, организуемых Советов по торговле при Консульстве Индии, а также работы переводчиком на следующих мероприятиях:
-World Food Expo;
— международная выставка недвижимости «Property Show»;
— выставка товаров для пищевой промышленности «АгроПродМаш»
— RuPlastica
и других.