Ваш регион Москва?ДаВыбрать другой регион
Наталья Вячеславовна Котелль
Наталья Вячеславовна Котелль
Была в сети больше недели назад
О специалистеФотоДокументы и сертификатыУслуги и ценыОтзывы 1
Наталья Котелль
Была в сети больше недели назад

Наталья Вячеславовна Котелль

Английский язык, французский язык, переводчик
Паспорт не проверен
Специалист пока не предоставил копию паспорта. Имя, фамилия и фото в анкете не проверены.
Выезд к клиенту
Москва

О себе

Некоторые клиенты:

AIESEC
Alliance française
Business France
Clinic Cryo Esthetic France
Dior
Eclair Group
Givenchy
Maître Labbé (адвокат)
Lingua
OTV-Prim
Société Générale
Wix
Министерство туризма Малайзии
Владивостокский театр оперы и балета
Фонд социального страхования Российской Федерации

Образование

Дальневосточный федеральный университет, перевод и переводоведение2010–2015 гг.
Подтверждено документом
Высшая школа перевода ESIT (Париж), письменный перевод, магистратура2016–2017 гг.
Стажировка в штаб-квартире ЮНЕСКО (Париж)2016 г.
Лингва Контакт, курсы по экономическому переводу2018 г.
Подтверждено документом

Опыт

Фрилансерс 2012 г. (9 лет)
Alliance française, преподаватель французского языка и переводчик2013–2015 гг.
Lycée Jacques Feyder (Франция), преподаватель английского языка2016–2018 гг.
На сервисе с ноября 2019 г. (1 год)
Подтверждено Profi.ru

Достижения

DALF C1: 95 баллов из 1002014 г.
Подтверждено документом

Фото


Документы и сертификаты

Услуги и цены


1500 /ч

1500 /ч

1500 /ч

Час устного (последовательного) перевода
2000 /усл.

Письменный перевод на русский язык 1800 зн. с пробелами
700 /усл.

по договорённости
Все услуги и цены 7
5
4
3
2
1
1
0
0
0
0
Сюзанна Романюк
Пять с плюсом
Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом
Все отлично.
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».