• О специалисте
  • Документы
  • Услуги и цены
Аватар Валентина Алексеевна Грузинцева

Валентина Алексеевна Грузинцева

Была в сети больше месяца назад
Нет отзывов

Специалист пока не предоставил копию паспорта.
Имя, фамилия и фото в анкете не проверены.

Принимает у себя
Фонвизинская
Выезд к ученику
Фонвизинская

О себе

Добрый день! У меня два высших образования и две профессии — русская филология и переводы с английского. Последние 12 лет я занималась литературной редактурой самых разных текстов и переводов на сайте ИноСМИ, медиагруппы «Россия сегодня». Кроме того, я выполняю частные заказы на литредактуру готовых материалов — статей, книг, сборников. Если нужна помощь с текстами, если пишете книгу и нужно структурировать ее, сделать стилистическую или любую другую правку, обращайтесь!

Образование

Казанский государственный университет имени В.И. Ульянова-Ленина, филологический факультет, русский язык и литература1977–1982 гг.
Подтверждено документом
Московская международная школа переводчиков, коммерческий переводчик английского языка1993–1994 гг.
Подтверждено документом

Опыт

Преподаватель английского языкас 1998 г. (26 лет)
НИУ ВШЭ, редактор, обозреватель образовательного портала2009–2011 гг.
ФГУП МИА «Россия сегодня», литературный редактор переводов2011–2023 гг.
На сервисе с декабря 2023 г
Подтверждено Профи

Документы и сертификаты2

Услуги и цены


по договорённости

по договорённости

по договорённости

по договорённости

по договорённости

по договорённости
Все услуги и цены 8
Длительность занятия — по запросу
Отзывов пока нет
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».