• О специалисте
  • Услуги и цены
  • Отзывы 3
Аватар Елизавета Олеговна Аркина

Елизавета Олеговна Аркина

Была в сети больше месяца назад
5,03 отзыва

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

Выезд к ученику
Аэропорт,
Балтийская,
Беломорская,
Белорусская,
Водный стадион,
Посмотреть все

О себе

Я занимаюсь изучением испанского и английского языков всю жизнь и с радостью поделюсь этими знаниями с Вами! Еще в школе моими преподавателями были носители языка. Свободно владею испанским языком.
Я изучаю не только лексику и грамматику испанского и английского, но также историю развития языков, стилистику и особенности перевода я испанского и английского на русский ,и наоборот.
Иностранные языки – это то, без чего не может прожить современный человек. Умение говорить, читать и общаться на иностранном языке нужно не только в профессиональной деятельности, но и в повседневности: мы все хотим смотреть передачи и фильмы на языке оригинала, понимать тексты любимых песен и без труда ориентироваться и общаться за границей!
Давайте учить языки вместе!

Образование

Диплом DELE, уровень B22015 г.
Подтверждено документом
Университет Гранады, Испания, Universidad de Granada2017–2018 гг.
Подтверждено документом
МГЛУ, направление – перевод и переводоведение (испанский и английский языки), бакалавр. Диплом с отличием2019 г.
Подтверждено документом
Московский государственный лингвистический университет, специальность – аудиовизуальный перевод, магистратурас 2019 г. (5 лет)
Подтверждено документом
МГЛУ, направление «аудиовизуальный перевод» (испанский и английский языки), бакалавр, диплом с отличием2019–2021 гг.
Диплом школьного испанского бакалавриата (2015 г.)
Подтверждено документом

Опыт

Занимается репетиторством с 2016 годас 2016 г. (8 лет)
Подтверждено документом
Переводчик-фрилансер, письменный и устный перевод; перевод под субтитрыс 2018 г. (6 лет)
Сотрудничество с Посольством Республики Эль-Сальвадорс 2021 г. (3 года)
На сервисе с марта 2017 г. (7 лет)
Подтверждено Профи

Дополнительная информация

Стажировка в Университете Гранады (Испания, 4 мес., 2017 г.)

Услуги и цены


1330 ₽/60 мин.

1330 ₽/60 мин.

1330 ₽/60 мин.

1330 ₽/60 мин.

1330 ₽/60 мин.

1000 ₽/60 мин.
Все услуги и цены 16
Длительность занятия — 60–90 мин.
Отзывы 35,0
Все услуги 3Испанский язык 3
5 
4 
3 
2 
1 
3
0
0
0
0
Евгения

Пять с плюсом

Испанский язык
Жанна

Пять с плюсом

Испанский язык
Ольга Сергеевна

Пять с плюсом

Испанский язык
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».
Войти, чтобы оставить отзыв