- О специалисте
- Документы
- Услуги и цены
- Отзывы 42
Мария Вячеславовна Крузенштерн
Была в сети сегодня в 15:51Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.
О себе
Дипломированный преподаватель-переводчик испанского языка, разнообразный языковой опыт: командировки в Лат. Америку, гид-переводчик в Санкт-Петербурге и преподаватель на курсах.
Помимо курсов для взрослых, три года проработала в общеобразовательной школе Адмиралтейского р-на СПб и стала победителем конкурса педагогических достижений «Современный учитель» в 2011 г.
Также занимаюсь переводами (устный и письменный перевод) по разным тематикам.
У меня разнообразный практический опыт работы с языком, поэтому предлагаю занятия разной направленности: стандартный курс испанского для разных уровней (начиная с А2), разговорный курс (помогаю преодолеть языковой барьер и уверенно изъясняться на различные темы), грамматический курс, фонетический курс (постановка произношения с самого нуля), подготовка к международному экзамену DELE (более 95% студентов успешно сдают экзамен, средний балл выше 80/100), подготовка к экзаменам в ВУЗах, курс перевода и работы с текстом, история и культура Испании. В преподавании обычно сочетаю классический подход с элементами коммуникативной методики, основываясь на общеевропейских языковых стандартах, с использованием современных аутентичных учебных материалов, изданных в Испании. Дистанционные уроки через Zoom с применением интерактивных методов обучения. Гарантирую индивидуальный подход и результативность.
Важно: работаю только со взрослыми студентами, уровень языка А2 и выше.
Образование
Опыт
Достижения
Дополнительная информация
Документы и сертификаты2
Услуги и цены
Пять с плюсом
Пять с плюсом
Пять с плюсом
Спасибо Вам большое!
Скорее, мы не сошлись характерами и подходом к обучению. Я также преподаю (с опытом и занятий в школе, и курсов доп. подготовки, и индивидуально).Так вот, по моему убеждению, когда ты занимаешься с человеком индивидуально, нужно уметь быть гибким и подстраиваться под ученика, в том числе, с точки зрения переносов и быть готовой к ним.
Марии не нравилось, что нет регулярности в занятиях. Мне - что у преподавателя с завидной периодичностью были трудности с подключением через онлайн-платформы и тратилось время урока на то, чтобы все загрузилось/ прогрузилось, чтобы мы переподключились. С учетом почасовой оплаты, я убеждена, что все должно быть проверено и отлажено заранее.
Также Мария может в одностороннем порядке прекратить занятия (я попросила паузу на время подготовки к аспирантским экзаменам), за это время Мария завершила наш курс через Профи.ру, чему я была огорчена, так как занятия мне нравились.
Таким образом, Мария - прекрасный преподаватель с непростым характером (скорее, не готовая подстраиваться под учеников). Если вы тип ученика, который любит строгость, расписание и распорядок - очень рекомендую данного преподавателя (особенно, если все будет налажено с зумом).
Если Вы знаете, что у Вас могут быть перебои во времени, нужны периоды, когда Вам нужно посвятить время чему-то другому - не стоит, общий язык не найдете.
Было бы здорово чуть разнообразить подход к занятиям. Также был запрос про маркетинг на испанском, но это не получилось отработать.
Преподавателя рекомендую тем, у кого уже есть база в языке и требуется «набить руку» на грамматике или подготовиться к сдаче экзамена!
Спасибо за занятия!
Пять с плюсом