• О специалисте
  • Услуги и цены
  • Отзывы 1
Аватар Екатерина Борисовна Ноговицина

Екатерина Борисовна Ноговицина

Была в сети сегодня в 01:24

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

Принимает у себя
Октябрьский
Выезд к ученику
Ростов-на-Дону

О себе

Добрый день! Я профессиональный переводчик и преподаватель французского и английского языков. Окончила Уральский Государственный Университет им. Горького на кафедре романо-германской филологии с красным дипломом. Обучалась на летних курсах Университета Поля Валери в Монпелье на Юге Франции. Девять лет работала во Французской компании Bouygues Batiment International, где имела богатейшую языковую практику и ежедневный опыт общения с коллегами-носителями языка. Сейчас работаю в крупной компании, которая занимается инвестиционными проектами в разных странах мира. Репетиторством начала заниматься еще в студенчестве. На уроках стараюсь, чтобы ученику было интересно, полезно и весело. Чередую виды деятельности, даю аутентичную лексику и обороты, часто сама составляю задания под конкретного ученика, много внимания уделяю аудированию и восприятию на слух, которое у многих часто хромает. Есть успешный опыт подготовки к международным экзаменам DALF и TEF.

Образование

Уральский Государственный Университет им. Горького, факультет романо-германской филологии, квалификация – филолог, преподаватель французского и английского языков2000–2005 гг.
Подтверждено документом
Univesite Paul Valery Montpellier cours d'ete2004 г.
Подтверждено документом

Опыт

Международная школа бизнеса «Центр гражданских инициатив», координатор международных программ обмена для студентов2005–2006 гг.
«Bouygues Batiment International», переводчик, ассистент, специалист отдела архитектурно-отделочных работ2006–2015 гг.
«Группа компаний ААА», переводчикс 2017 г. (7 лет)
На сервисе с мая 2021 г. (3 года)
Подтверждено Профи

Услуги и цены


1000 /60 мин.

1000 /60 мин.

1000 /60 мин.

1070 /60 мин.
Длительность занятия — 45 мин.
5 
4 
3 
2 
1 
1
0
0
0
0
Юлия
Французский язык
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».