- О специалисте
- Фото
- Услуги и цены
- Отзывы 50
![Аватар Елена Александровна Куликова](http://cdn.profi.ru/xfiles/pfiles/650aa39bc676468fb939626a8fa75982.jpg-profi_a34-240.jpg)
Елена Александровна Куликова
Была в сети 51 минуту назадМы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.
О себе
Я окончила факультет иностранных языков (английский и немецкий) Московского ВУЗа. Занимаюсь переводами с 2005 года. Изучаю Фарси/персидский. Работала в иностранной инвестиционной структуре Nikoil, в компании Encyclopedia Britannika. Очень люблю свою профессию, постоянно развиваюсь, практикуюсь, читаю оригинальную литературу и перевожу.
Я выполняю много письменных переводов по заказам компаний, бюро переводов и других заказчиков. Наработки имею в переводе практически всех личных и государственных документов (дипломы, свидетельства, ЕГРЮЛ и т. д.) Постоянно перевожу врачебные и медицинские документы/выписки из зарубежных мед. учреждений, и также для выезжающих за рубеж на лечение.
Устно работаю на разнообразных встречах, во время технических инспекций заводов, переговоры и подобное. Имею большую копилку успешных интереснейших проектов, в которых работала. Каждый раз все более вдохновляясь профессионально.
Образование
Опыт
Фотографии9
![](http://cdn.profi.ru/xfiles/pfiles/b874fa8cb4624185af3b03ccdd368f98.jpg-c256x256.jpg)
![](http://cdn.profi.ru/xfiles/pfiles/9b9c4221a90245f6ac6e8039c6701b16.jpg-c256x256.jpg)
![](http://cdn.profi.ru/xfiles/pfiles/716b956bf0d6496d90a05552ca9de543.jpg-c256x256.jpg)
![](http://cdn.profi.ru/xfiles/pfiles/5cbc349fe4004fdfb8686fd8b11c743f.jpg-c256x256.jpg)
![](http://cdn.profi.ru/xfiles/pfiles/1f2149c0cc1c4e0ba488f3c2c35c047c.jpg-c256x256.jpg)
![](http://cdn.profi.ru/xfiles/pfiles/46a1eca86cfc45ee88d462320430a1c9.jpg-c256x256.jpg)
![](http://cdn.profi.ru/xfiles/pfiles/40797f015c3d468fadcc2df5d249da44.jpg-c256x256.jpg)
![](http://cdn.profi.ru/xfiles/pfiles/2620ec57a08949a58676eb5b101d4fef.jpg-c256x256.jpg)
![](http://cdn.profi.ru/xfiles/pfiles/ccade7701e084c8abfa1554e01c6e7d3.jpg-c256x256.jpg)
Услуги и цены
200 ₽/1000 зн. | |
800–1000 ₽/ч | |
За страницу письменного перевода | 280–400 ₽/ч |
260–400 ₽/ч | |
по договорённости | |
по договорённости |
Пять с плюсом
Пять с плюсом
Пять с плюсом
Пять с плюсом
Пять с плюсом
![Елена Куликова](http://cdn.profi.ru/xfiles/pfiles/650aa39bc676468fb939626a8fa75982.jpg-profi_a34-45.jpg)
Пять с плюсом
Пять с плюсом
Пять с плюсом
![Елена Куликова](http://cdn.profi.ru/xfiles/pfiles/650aa39bc676468fb939626a8fa75982.jpg-profi_a34-45.jpg)
Пять с плюсом
Пять с плюсом