Художественный перевод на чеченский в в Иркутске — отзывы об IT-фрилансерах

Никита не только профессионал в переводе, но и интеллектуал и прекрасный собеседник. Помимо перевода художественного текста, в который Никита погрузился с головой, он дал нам культурный контекст, столь важный для адаптации проекта на итальянский рынок. Никита доступно объясняет все непонятные моменты и подсказывает, какую формулировку выбрать лучше. Также отдельное спасибо Никите за то, что он активно участвует в обсуждении перевода и всегда на связи ❤️ Впоследствии буду обращаться только к нему за художественным переводом.

Не мог понять язык, что бы сделать себе тату, Александр быстро определил и дал полное изложение данного текста.

Алина очень оперативно выполнила перевод, всегда была на связи. Очень порадовала стоимость 🙏 Спасибо большое!

Необходим был перевод сценария игры на японский.
Очень понравилось работать с Марией! Сделала перевод качественно, быстро, погружалась в контекст. Очень рекомендую!

Евгений пунктуально сделал перевод и текст песни на латышском. Даже с таймингами

Спасибо Ивану. С задачей справился на 5.

Ярослав выполнил перевод моего текста в указанный срок и очень качественно! Рекомендую этого специалиста!

Сделал всю работу качественно точно в срок ,не бросила работу даже несмотря на то ,что работа оказалось сложной. Ответственный человек,который умеет держать свое слово

Очень быстро и качественно!!!

Всё супер, быстро.
Перевод текста для игры.

Все сделал в срок и правильно.

Сделал все как положено,все в срок

Все четко, быстро и по делу. Спасибо

Отличный специалист! Аккуратный и ответственный. Всё выполнено чётко и в срок. Спасибо Вам, Ярослав!

Заказ выполнен отлично и оперативно!

Прекрасный специалист, все сделала четко, быстро и качественно. Рекаомендую

заказ выполнен вовремя, все корректно. спасибо

Компания Bellis обратилась к Полине Харитоновой 12.09

Работа проведена грамотно, недорого, а самое главное, Полина сразу нашла и исправила чужую ошибку в презентации.

Спасибо

Все выполнено отлично и быстро! Рекомендую

Очень быстрый, качественный художественный перевод, сделанный с пониманием подтекста.