Репетиторы по бразильскому португальскому языку в Москве

Преподаватель и переводчик португальского и испанского языков. Бразильский (Бразилия) и иберийский (Португалия) варианты португальского.

Сертифицированный экзаменатор CELPE-Bras 🇧🇷 и DELE 🇪🇸 (A1-A2, B1-B2).

Подтвержденный С1 по португальскому языку. На протяжении 3 лет учу португальский язык в МГИМО, провела семестр на стажировке в Бразилии.

Бразильский португальский я преподаю по оригинальным бразильским учебникам, разработанным специально для иностранцев, изучающих именно бразильский вариант португальского. Эти учебники полностью на португальском языке и в России не продаются.
А европейский (иберийский) вариант португальского я преподаю по различным материалам, в зависимости от потребностей ученика.

Опыт: Преподаватель португальского языка в Бразильском культурном центре Москвы; специалист по ответам на запросы гос. органов Бразилии (inDrive); редактор и супервайзер Кино-продакшн (перевод и озвучка фильмов на португальском); прошла курс преподавания португальского языка как иностранного (университеты UFBA и UFSC). В настоящее время работаю переводчиком с английского/русского на португальский (бразильский) и наоборот. Работаю с частными лицами, гос. органами, издательствами. Для желающих практиковать бразильский португальский — могу помочь с разговорной практикой в удобном для вас формате.

Преподаю португальский на русском языке. Мой португальский — родной: живу в Португалии с 5 лет, имею гражданство, окончила местную школу и университет по направлению «Иностранные языки». Также владею английским и итальянским. Благодаря двуязычному опыту (Россия — Португалия) умею объяснять тонкости португальского так, чтобы было понятно русскоязычным ученикам.

Я — билингв. В Португалии с 2000 года. Преподаю португальский с 2009. Тренер по подготовке к тестам А2, В1, В2. Работаю на интерактивной платформе.
Преподаю курс для релокантов, включающий страноведение.
Помогаю с домашним заданием школьникам в Португалии (3 детей билингвов, 2 выпускника).
Лицензированный гид-переводчик по Санкт-Петербургу и Ленинградской области с португальским и испанским языками. Персональный гид королевской семьи Португалии Dona Duarte de Bragança, в Санкт Петербурге.

Веду разговорный клуб португальского языка.

Переводчик и преподаватель португальского языка.
Окончила МГЛУ по направлениям «Международные отношения» (бакалавриат) и «Лингвистика» (магистратура). Проходила обучение португальскому языку в Universidade de Lisboa (Лиссабон, Португалия). Имею международный сертификат CELPE-Bras высшего уровня.

Работаю в Посольстве Бразилии и ежедневно использую португальский язык в профессиональной среде.

Помогу освоить португальский для работы, учёбы, переезда и общения.

Руководитель школы португальского языка в Москве.

Проживала и училась в Португалии, США и Аргентине. Работала переводчиком английского и испанского в посольствах РФ. Разработана методика ускоренного освоения иностранных языков «Полиглот +».

Владение португальским языком (бразильский вариант) на уровне носителя.

Вот уже 20 лет португальский со мной 24/7 на работе и дома.

Около 15 лет жила и работала в Бразилии переводчиком.

Знание специфической терминологии, что позволяет качественно осуществлять письменные и устные переводы по любой тематике.

С 2019 года работаю в посольстве Бразилии.

Имею сертификат Celpe-Bras — международный сертификат по португальскому
языку как иностранному (продвинутый уровень).

На уроках будет погружение не только в португальский язык, но также изучение быта, традиций и культуры бразильского народа.

Бессрочная аккредитация гида- переводчика первой категории
Английский,польский,сербохорватский языки

Профессиональный переводчик. Большой опыт работы как с европейским, так и с бразильским вариантом португальского языка. Говорю преимущественно на европейском варианте.
Занятия строятся по учебникам с использованием дополнительных материалов. Пожелания заказчика обязательно учитываю.

Живу в сердце Португалии - городе Лиссабоне. Замужем за французом. Английский и португальский - языки моего повседневного общения.

Курсы португальского (бразильского) онлайн с носителем языка и поддержкой русскоговорящего преподавателя, перевод письменных текстов, видео, сериалов.

Погружение в язык с носителем языка и культуры, при моей поддержке. Переводы качественно, аутентично, в срок.

Устный последовательный и синхронный переводчик.

Языки:
Английский
Французский
Русский

Репетитор английского, французского и РКИ

Преподаю французский (родной язык), португальский (родной язык), испанский, английский, арабский (родной язык) и русский (РКИ). Осуществляю переводы со всех вышеперечисленных языков на французский, русский или португальский. Преподаю шахматы и программирование.

Преподаватель иностранных языков и полиглот. Свободно говорю по-итальянски и по-русски, по-французски, по-испански и по-английски.

Меня зовут Рикарду, я из Португалии, я юрист по образованию и опыту, свободно владею английским, испанским, а португальский — мой родной язык.
В 2025 году я переехал в Россию.
Оказываю услуги консалтинга (правовые вопросы), услуги перевода (с английского на португальский).
Также буду рад обучить вас своему родному португальскому языку, а также бразильскому португальскому и развить разговорный навык во владении английским и испанским языком

С 2018 года преподаю португальский (европейский и бразильский акценты) и английский языки. Также есть опыт преподавания русского языка как иностранного и литературы. Закончила факультет международной журналистики МГИМО (бакалавриат и магистратура) с красным дипломом, третий язык — итальянский. В 2018 училась по обмену в Университете Коимбры в Португалии. Полтора месяца преподавала английский в Бразилии в 2019 году. Работала в СМИ и сфере дипломатии с португальским языком, а также преподавала португальский и английский языки в языковых школах, португальский вела в РАНХиГСе и МГУ.

Переводила экскурсии и переговоры на высоком уровне. Увлекаюсь искусством и литературой: пишу кандидатскую диссертацию по культурологии о бразильской идентичности. Люблю путешествовать, занимаюсь фотосъемкой, играю на музыкальных инструментах. На уроках у меня всегда индивидуальный подход: много полезных сленговых выражений, аудио и видеоматерилов, шпаргалки по грамматике, погружение в язык через призму культуры и ваших интересов. Я знаю, как замотивировать ученика, чтобы он поверил в себя, а главное, влюбился в язык и нашел в нем много интересного! Веду канал по португальскому «Бразильский контекст» в тг. Общение с учениками по любым вопросам, связанным с изучением языка, и проверка дз входит в стоимость уроков.

Диплом знания португальского языка Celpe-Bras C2, диплом о профессиональной переподготовке «Преподавание русского языка как иностранного», двухмесячная онлайн-программа дополнительного образования по направлению «Мультилингвизм и перевод» при Федеральном Университете Санта-Катарины, Бразилия, 2 диплома Всероссийской олимпиады школьников по литературе

Научу Вас живому и современному португальскому языку (специализируюсь именно на Бразильском варианте), а также познакомлю Вас с культурными особенностями Бразилии и менталитетом её жителей.

Более 3х лет прожила в Бразилии и несколько месяцев в Португалии, училась португальскому в Университете UERJ города Рио-де-Жанейро. В 2019 г. Получила международный сертификат Celpe-Bras самого высоко уровня С2 (уровень носителя языка). В 2018 г работала личным переводчиком президента Бразильской Футбольной Конфедерации CBF.

Буду рада Вам помочь!

Филолог, португалист. Имеется 13-летний опыт преподавания частных уроков. В настоящее время работаю переводчиком и преподавателем португальского языка (бразильский вариант). Обучалась в Бразилии (штат Сан Пауло, Кампинас). Имеется международный сертификат Министерства образования Бразилии CELPE-bras, подтверждающий владение языком (C1) и возможности работы с ним как на территории РФ, так и в португалоязычных странах.

Для тех, кому необходимы индивидуальные или групповые занятия португальским языком, предлагаю ознакомиться с видеодемонстрацией моих авторских разноуровневых уроков (видео прикреплено к анкете):
красочный дизайн на каждой странице;
обучение языку через страноведение: история и традиции Бразилии в текстах, музыка, фрагменты бразильских фильмов, сериалов и книг, интервью с известными актёрами, композиторами, телеведущими, спортсменами, политиками;
биографические данные известных бразильцев в каждом уроке;
социально-политические темы — всё отражено в текстах и креативных заданиях к ним;
объяснение сложных грамматических явлений через графику;
разноуровневая лексика (сленг, бытовое и официально-деловое общение, составление писем, жалоб и многое другое).
тестирование по итогам каждого пройденного уровня;
подготовка к экзамену CELPE-Bras.

Дипломированный преподаватель, методист. Специалист по профориентации подростков.

Языки: итальянский, английский.

Графический дизайнер и репетитор по английскому языку. Есть лингвистическое образование с классификацией «Переводчик»

Переводчик французского языка

Репетитор французского языка

Переводчик, репетитор эсперанто

Журналист, педагог по журналистике и блогингу

Жил 15 лет в Португалии, закончил там бакалавриат и магистратуру по специализации молекулярная и клеточная биология (Всё на португальском/английском).

Поляк по происхождению, лицензированный гид-переводчик с польским языком, аккредитованный Комитетом по развитию туризма Санкт-Петербурга. Преподаю польский язык как в языковых школах Петербурга, так и частным образом.

Меня зовут Роман и я — репетитор по португальскому языку, переводчик с португальского на русский язык (и наоборот) и специалист по международным отношениям и межкультурной коммуникации. Я стану не только Вашим помощником при изучении португальского языка, но и расскажу множество интересных фактов об истории, культуре, повседневной жизни, внешней и внутренней политике португалоязычных стран, поэтому наши занятия всегда будут увлекательными! Владею как европейским, так и бразильским вариантом португальского языка. Сейчас обучаюсь на 4 курсе факультета международных отношений БГУ, квалификация «Специалист по международным отношениям. Переводчик-референт (португальский и немецкий языки)».
К каждому моему ученику подбирается индивидуальный подход в зависимости от его целей, желаний и интересов. Онлайн-формат занятий это возможность построить удобный личный график.
Также постоянно контактирую с носителями, работающими в самых разных сферах. Занимаюсь научно-исследовательской деятельностью на португальском языке и активно участвую в организации разнообразных мероприятий от посольства Бразилии в Минске (празднование «Дня португальского языка» в Доме Дружбы, выставка «Свидание с Бразилией» и др.)

Носитель португальского (бразильского) в том числе и технического языка. Любая медицинская или техническая терминология. Чистое произношение.

Профессиональный переводчик и преподаватель португальского языка

Опыт работы с 2005 года. Специализация: письменные и устные переводы (бразильский и европейский варианты), индивидуальное и корпоративное обучение с нуля до продвинутого уровня. Разработка программ, языковой коучинг, подготовка к экзаменам и собеседованиям.

Меня зовут Алине, я из Мозамбика и мой родной язык, португальский (европейский вариант).

Я репетитор португальского языка.
Моя цель, помогать изучать португальскую грамматику, улучшать фонетику, узнавать новую лексику и общаться по-португальский.

Преподаю французский и португальский (европейский и бразильский варианты)

Добрый день! Я закончила филфак спбгу в 2013 году, специальность: португальский язык. В университете мы изучали португальский европейский язык, а после я работала больше с бразильцами, в итоге владею обоими вариантами.

В преподавании делаю акцент на разговор, на отработку восприятия на слух, но и без грамматики тоже никуда. Первое небольшое занятие для знакомства — бесплатно.

Приветствуется чувство юмора и заинтересованность в результате у учеников, а я со своей стороны этот результат, а также индивидуальный и лёгкий подход обеспечу :)

Выпускник МПГУ 2000 года
Преподаватель в МГЛУ
Гид-переводчик по России с испанским и русским языками

Преподаватель русского языка и литературы (филолог). Работаю в Российском университете дружбы народов.
Владею английским, немецким, испанским и португальским языками.
Испанский изучила самостоятельно и в настоящее время преподаю его с нуля.

Специализируюсь на бразильском португальском, работаю в бразильской компании. Преподаю языки детям и взрослым уже более 6 лет. Помогла своим ученикам освоить язык и перебраться в страну мечты. Погружение в культуру страны обязательно, люблю рассказывать интересные и забавные факты о языке и стране. Увлекаюсь изучением возрастной психологии и педагогики.

Преподаю не только сухую теорию, программа обязательно включает практику и игры. К каждому ученику ищу разные подходы. За полгода занятий возможно спокойно достигнуть уровня А2 с нуля.
Являюсь дипломированным переводчиком, работаю как с европейским вариантом языка, так и с бразильским.

Опытный репетитор испанского языка — для тех, кто хочет поднять свой испанский на новый уровень.
Использую персонализированные и увлекательные уроки.
Сертифицированный репетитор по специальности «Преподавание испанского языка как иностранного»;
Квалификация «Филолог»;
Квалификация Юрист со знанием иностранных языков.

Кандидат педагогических наук, доцент. Филолог-руссист по первому образованию. Работаю с РКИ более 20 лет. Владею английским, испанским, португальским языками, арабский язык в стадии изучения. Индивидуальный подход и выстраивание траектории обучения для каждого конкретного ученика.

Переводчик русского жестового языка, преподаватель русского жестового языка (РЖЯ) и искусства жестового пения

Завершила обучение в Казанском (Приволжском) Федеральном университете. Лингвистика. Переводчик англо-французский языки.