Письменный перевод

5000 руб. за услугу

Леонид

Номер подтверждён

Цель

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский, английский. Перевести на: немецкий. Задача: Резюме и сопроводительное письмо. Объём работ: 5000 знаков. Учет специфики формы резюме в немецкой практике. Важное уточнение - резюме для работы в сфере администрации классической музыки. Знание или приблизительное понимание специфики было бы очень уместно.

Когда

Начать: 7 мая (пт), Закончить: 14 мая (пт)

Детали заказа

38115241

Заказ оставлен 7 мая 2021

Зарегистрироваться и откликнуться

Похожие заказы

Марина

Письменный перевод

9 часов назад

20 00030 000 

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: И документы , статьи, письма. Объём работ: 150 страниц. Консульская легализация. Необходимы подтверждающие документы переводчика.

Ияс

Юридический перевод

3 часа назад

5555 

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский, русский. Перевести на: английский, русский. Задача: юридический перевод. Объём работ: 2 страницы. Заверить документ у нотариуса, удостоверение подлинности подписи переводчика. Нужно подойти к в месте с подписантам к нотариус, для удостоверение подлинности подписи и перевода, так же нужно показать диплом переводчика для нотариуса.

Международная

Выставочная

Деловой центр

Николай

Перевод книг

21 июня 2021

1000 

Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Объём работ: 450 страниц. Есть книга написанная для почитателей фитнеса и занятий в спортивном зале с отягощением и не только. Книга изобилует специфическими терминами употребляемыми в данной сфере, так же попадается и медицинская терминология. Необходимо перевести книгу в стилистике которой она написана на родном языке, в ней довольно много разъяснений изложено в форме шутки и сарказма, если вы знакомы с изданиями журнала Менс Хелс, а именно автора ее спортивной части Дмитрия Смирнова, то это как раз об этом) Так же книга в похожем жанре издавалась под названием Взрывная философия, Владимира Турчинского. Перевод книги предназначается более для американского рынка.

Похожие специальности