• О специалисте
  • Услуги и цены
  • Отзывы 6
Аватар Екатерина Владимировна Жилина

Екатерина Владимировна Жилина

Была в сети сегодня в 13:57

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

Выезд к клиенту
Пущино

О себе

Есть большой опыт перевода медицинских документов, клинических исследований, научных статей и презентаций.
Я сотрудничаю с российскими и зарубежными бюро переводов более 15 лет, основное направление — медицина и фармацевтика.

Образование

ННГУ им. Лобачевского, биологический факультет1998–2003 гг.

Опыт

На сервисе с января 2024 г
Подтверждено Профи

Услуги и цены


по договорённости

по договорённости

по договорённости
5 
4 
3 
2 
1 
6
0
0
0
0
Надежда

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовНаучный перевод
Екатерина отлично и очень профессионально справилась с переводом статьи. Сделала всё быстро и чётко, даже быстрее, чем договаривались, хотя срок исполнения был и так очень короткий. Перевод выполнен грамотно, отличным языком. Тема была непростая, на стыке биологии и физики. Расценки более чем гуманные. Однозначно рекомендую Екатерину как специалиста.
Лаухина Наталья

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документов
Необходимо было перевести медицинские заключения с английского на русский язык. Работа была выполнена качественно, в срок. Екатерина очень оперативно реагирует на сообщения. Цена более чем умеренная. Нужен качественный перевод, ответственный исполнитель, уложиться в короткие сроки, приемлимую стоимость услуг - Вам точно к Екатерине Жилиной! Благодарю Вас Екатерина!
Алена

Пять с плюсом

Перевод английскогоМедицинский перевод
Все прошло отлично: быстрый срок, комфортное взаимодействие, отличная цена и качество работы. Рекомендую!
Герман

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовНаучный перевод
Екатерина помогала мне с переводом научной литературы (закрытой литературы, энциклопедии химико-биологической направленности). Оригинал книги в английском языке, важен был дословный перевод на русский. Ранее несколько переводчиков отказывались из-за сложности текста, Екатерина в силу образования в этом направлении и потрясающего знания языка смогла спокойно все перевести и очень быстро. Раньше оговоренного срока! На данный момент с Екатериной ведём переговоры о долгосрочном сотрудничестве.
Ольга

Пять с плюсом

Перевод английскогоМедицинский перевод
Очень качественный перевод, причём по не очень хорошим оригиналам, которые я предоставила)))) Очень душевное отношение, быстро исполнен перевод (я сидела на приёме у врача и мне необходимо было оперативно получить перевод) Спасибо Вам большое!!!!!
Илья

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовПеревод медицинских документов
Екатерина выполнила перевод медицинских документов в срок (даже раньше чем договаривались)
Все супер. Рекомендую Екатерину как ответственного профессионала своего дела. Смело обращайтесь
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».