• О специалисте
  • Фото
  • Документы
  • Услуги и цены
  • Отзывы 20
Аватар Евгений Андреевич Яковлев

Евгений Андреевич Яковлев

Был в сети сегодня в 01:29

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

Выезд к клиенту
Москва и область

О себе

Услуги:

  • переводческая деятельность (переговоры, выставки, ПНР);
  • услуги нейминга (разработка названия);
  • сервисная деятельность (коттеджи, отели, яхты)

Дополнительное образование:
Курс тренингов «Наставничество» (тренинг тренеров) (г. Москва, 2013 г.).
Курс геобрендинга, БФУ им. И. Канта – г. Калининград, IEERP – г. Париж (2010-2012 гг.).
Курс мореплавания на судне STS «Pogoria», Университет г. Турку и Морской колледж г. Щецин (2009 г.).
Образовательный курс «Устойчивое развитие Балтийского региона», Университет г. Турку (2009 г.).

Образование

Черняховский педагогический колледж, квалификация – преподаватель иностранного языка2003–2006 гг.
Подтверждено документом
БФУ им. И. Канта, факультет сервиса, социально-культурный сервис и туризм, специализация – гостиничный сервис2006–2011 гг.
БФУ им. И. Канта, аспирантура по специальности «Экономическая, политическая, социальная и рекреационная география», соискатель степени кандидата наук2011–2014 гг.

Опыт

Английский язык: стажировка в гостиничном комплексе «Sani Resort 5», помощник директора порта (Греция, срок продолжительности – 6 мес.)2008 г.
Подтверждено документом
Английский и греческий языки: стажировка в гостиничном комплексе «Porto Carras Grand Resort» 5*, г. Неос-Мармарас, помощник отдела Guest Relations (Греция, срок продолжительности – 3 мес.)2009 г.
Подтверждено документом
Русский и английский язык: трудоустройство в гостинице «Radisson Hotel Kaliningrad» 4*, ночной менеджер (Россия, Калининград)2010–2013 гг.
Русский и греческий язык: трудоустройство в офисе межд. туроператора «Музенидис Трэвел», менеджер по туризму (Россия, Калининград)2013–2014 гг.
Русский и английский язык: трудоустройство в офисе сети отелей «Деловые Каникулы», бизнес-ассистент собственника/руководитель представительства сети отелей (Россия, Москва)2014–2015 гг.
Русский и английский язык: трудоустройство в офисе многопрофильного холдинга «Бизнес Групп», бизнес-ассистент собственника (Россия, Москва)2015–2016 гг.
Русский и английский языки: трудоустройство под своим ИП, бизнес-ассистент, личный помощник, переводчик (Москва)с 2016 г. (5 лет)
Английский/немецкий языки: сопровождение съемочной группы по Москве в ходе отснятия материала в основу фильма о жизни немецкого диджея в Москве (Москва, период занятости – 2 дня)2018 г.
Английский язык: переговоры между российской компанией ООО «Вагнер Автомобиль» и компанией из ОАЭ по вопросу покупки микроавтобуса индивидуальной комплектации (Москва)2018 г.
Английский и немецкий языки: переговоры между российской компанией ООО «УниверсалЗавод» и голландской компанией по вопросу покупки подъемных строп (г. Москва)2018 г.
Английский язык: переговоры между российской компанией ООО «Урбаника» и итальянской компанией Max Benjamin Ltd по вопросу маркетинговой поддержки2018 г.
Английский язык: переговоры между российской компанией ООО «Рустов Трейд» и итальянской компанией «Luigi Lavazza S.p.A» по вопросам условий дистрибьюции продукции (Москва)2018 г.
Английский язык: переговоры между российской компанией и корейским производителем оборудования «Daysun» по вопросам сотрудничества (Москва)2019 г.
Английский язык: проект между российской компанией ООО «Север-Сервис Комплект» и испанской компанией AITEX по вопросам тестирования образцов спец. одежды (г. Москва, период занятости 3 дня)2019 г.
Английский язык: переговоры между Торгово-промышленной палатой РФ и швейцарской компанией по вопросам реализации проекта аудита и сертификации текстильных производств РФ (Москва, период занятости – 5 дней)2019 г.
Английский и немецкий язык: переговоры между российским акционером и немецким дилером Daimler Ltd по вопросам приобретения автомобиля марки BMW (Москва, период занятости – 1 неделя)2019 г.
Русский и английский языки: переговоры между российским агентством недвижимости «Авеню Москва» и заказчиком (Колумбия) по вопросу приобретения объектов недвижимости в Москве (г. Москва, период занятости – 1 неделя)2019 г.
Английский и немецкий языки: языковое сопровождение для немецкой компании «Steinert KSS» во время 4-го Евразийского конгресса ECATSS, посвященного вопросам переработки мусора (Москва, период занятости – 3 дня)2019 г.
Английский язык: переговоры между российским банком и дубайской строительной компанией по вопросу приобретения недвижимости в Дубае (г. Москва, период занятости – 1 неделя)2019 г.
Английский язык: Переговоры между российской компанией ООО «Опти-Тех» и израильской компанией, дилером оборудования «Weco» (Москва)2019 г.
Английский и немецкий языки: работа за стендом от имени немецкой компании «Ibeda» во время выставки Weldex (г. Москва, период занятости – 3 дня)2019 г.
Английский и немецкий языки: работа на стенде немецкой компании «Stappert» во время выставки «Металл-Экспо» (Москва, период занятости – 3 дня)2019 г.
Сопровождение пусконаладочных работ (ПНР) для АО «ЭкспоКабель» (Подольск)2019 г.
Английский язык: прохождение электротехниками курса повышения квалификации по технике безопасности на стадии ввода в эксплуатацию объектов ВЭС, курс обучения от датской компании Vestas (Каменск-Шахтинский, период занятости – 1 неделя)2019 г.
Английский язык: переговоры между египетской компанией и российской компанией-производителем ООО «НПО «Структура» по поводу стеклокомпозитной арматуры (г. Москва)2019 г.
Русский и английский языки: переговоры между российской медиа-компанией и катарской делегацией во главе с Принцем по поводу содействия в организации Чемпионата Мира по футболу в Катаре (Москва)2019 г.
На сервисе с сентября 2016 г. (5 лет)
Подтверждено Профи

Дополнительная информация

Немецкий язык: стажировка в гостинице «Maritim Strandhotel Travemuende», должность: практикант (Германия, срок продолжительности: 2 мес.)2010 г.

Фото


Документы и сертификаты

Услуги и цены

10%
При устных переводах с занятостью на целый день! (от 8 часов)

5000 /усл.

по договорённости

1000 /ч

по договорённости

цена за перевод 1 переводческой страницы (1800 зн.без пробелов)
400600 /страница

цена за перевод 1 переводческой страницы (1800 зн.без пробелов)
400600 /страница
Все услуги и цены 39
5 
4 
3 
2 
1 
18
0
2
0
0
Сначала новые
Елена

Пять с плюсом

Нейминг
Всё было выполнено в оговоренные сроки. Евгений сразу понял, что мне было нужно и разработал варианты названия компании с учётом всех пожеланий. Прекрасный специалист!
Екатерина
Перевод английскогоТехнический перевод
Специалист быстро откликнулся на заказ. Дал необходимую информацию. Удалось с ним пообщаться. Детально было обговорено о ценах о сроках. Но в дальнейшем специалист просрочил сроки. Перевод в целом хороший, но вычитка была неточной.
Катерина
Перевод английскогоПеревод немецкогоПоследовательный перевод
Евгений, спасибо за выполненную работу! Быстро ответили на заявку и качественно оказали услуги.
Никита
Перевод английскогоСинхронный перевод
Всё отлично 👍
Светлана
Перевод английскогоСинхронный переводУстный технический перевод
Все выполнено отлично! Большое спасибо за помощь)
Пётр
Перевод английскогоПоследовательный перевод
Благодарим, очень выручили 👍🏼
Алексей
Перевод английскогоСинхронный перевод
Евгений, спасибо за помощь! Очень быстро приняли решение и качественно выполнили работу.

С уважением, Алексей
Александр
Нейминг
Евгений отличный специалист в своем деле! Помог с названием сайта проекта. Проверил доступность домена и предоставил много вариантов на выбор. Мы достаточно быстро определились и вариант очень понравился. Рекомендую!
Надежда
Перевод английскогоСинхронный перевод
Евгений , помог провести переговоры по skype .
Четкий , исполнительный , подготовился к переговорам заранее.
приехал вовремя . переговоры провел хорошо. остались довольны
Олег Скальский

Пять с плюсом

Перевод английскогоПоследовательный переводФинансовый и экономический перевод
Евгений очень хороший, грамотный специалист, который помог в переговорах с важным для нас клиентом.
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».