• О специалисте
  • Фото
  • Услуги и цены
  • Отзывы 4
Аватар Александра Владимировна Смаракова

Александра Владимировна Смаракова

Была в сети больше месяца назад

Специалист пока не предоставил копию паспорта.
Имя, фамилия и фото в анкете не проверены.

О себе

Знаю все о том, как делать книги, – от стадии концепции до выхода из печати. На протяжении четырех лет я отвечала за выпуск книг, переведенных с китайского языка, в том числе за редактирование, корректуру, проверку фактического материала. Работаю с книгами различных жанров - от художественной литературы до нон-фикшн. Есть опыт написания статей и коротких текстов, есть опыт верстки книжных изданий.

Образование

Московский государственный университет печати им. И. Федорова, специальность – издательское дело и редактирование2011–2015 гг.

Опыт

Издательство ЭКСМО, младший редактор в отделе туризма2014–2016 гг.
ООО «ОКсиАл.РУ», офис-менеджер2014 г.
ООО «Белый город», издательство, помощник редактора2014 г.
ООО «Международная издательская компания «Шанс», выпускающий редактор, руководитель редакционного отдела2016–2020 гг.
На сервисе с апреля 2020 г. (2 года)
Подтверждено Профи

Фотографии1

Услуги и цены


45 /1000 зн.

20 /1000 зн.

по договорённости

20 /1000 зн.

40 /1000 зн.

40 /1000 зн.
Все услуги и цены 23
5 
4 
3 
2 
1 
4
0
0
0
0
Альбина
Корректоры
Нашла себе в команду отличного и исполнительного корректора.
Работаем и
Рекомендую коллегам.
Янина

Пять с плюсом

Корректоры
Александра прекрасный специалист! Очень ответственно подошла к работе, выполнила ее точно в срок и сделала даже больше того, о чем мы изначально договаривались. Работа была выполнена профессионально, Александра отвечала на все вопросы и всегда была на связи.
Анна

Пять с плюсом

Литературное редактирование
Я получила именно то, что хотела - человека который понимает мою мысль, и, как опытный шлифовщик, помогает её очистить и придать чёткую форму без "шероховатостей". Очень грамотная вычитка и правильные общие замечания. Рекомендую.
Куканов Павел Валерьевич

Пять с плюсом

Корректоры
Александра перед выполнением работы внимательно изучила текст, задала важные уточняющие вопросы. Сделала всё грамотно и в срок. Рекомендую.
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».