• О специалисте
  • Услуги и цены
  • Отзывы 6
Аватар Александра Александровна Шумакова

Александра Александровна Шумакова

Была в сети больше месяца назад

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

О себе

Мне 37 лет. Родилась в Москве. 9 лет жила в Израиле, в том числе училась в университете на иврите и английском. В разной степени владею 6 языками.
Среди моих интересов: литература, нейронауки, клиническая психология, бизнес-процессы и поддержка бизнеса, социология, семья, образование, культура, медицина.

Обучение языку:

— Обучение почасовое. По факту, когда есть возможность работаю с превышением по времени — урок доводим до результата, то есть до освоения объема материала на занятие.

— В рамках урока распределяем время для прохождения следующих блоков: грамматика — основные темы (1−2 темы на урок), упражнения на грамматику, практика чтения и понимания прочитанного, практика понимая устной речи на слух, практика разговора — устной речи.

— Параллельно осваиваем навык работы со словарем.

— Домашние задания + проверка и обратная связь.

— Системный подход к изучению языка.

— Подбор материалов из нескольких учебников, а также дополнительные учебные материалы — грамматические таблицы, упражнения, тексты, книги, аудио и видео материалы — по принципу «лучшие материалы для каждой конкретной задачи».

— Подготовка уникальных упражнений под задачи ученика — по мере прогресса.

— Использование современных технологий — на уроке показываю вам свой экран, использую ПДФ-читалку; Word; передачу звука из аудиоприложений для синхронной передачи устной речи; онлайн-словари и иврит-иврит словарь.

— Первое вводное занятие — до 60 — минут бесплатно.

Стоимость указана за занятие для обучающихся с нуля или с уровня «начинающий». Для продолжения обучения, проработки отдельных тем/навыков — пожалуйста, уточняйте стоимость в личных сообщениях.

Обучение провожу по Скайпу или Зум.

Готова ответить на ваши вопросы.

Условия занятий:

  1. От 2 занятий в неделю.

Перевод на иврит/с иврита
— Перевод документов, частных переписок, рекламных текстов.
— Опыт синхронного перевода и проведения международных переговоров — лично и удаленно.
— Умею работать в дедлайне, работаю со срочными заказами, соблюдаю сроки.

Опыт

На сервисе с октября 2020 г. (3 года)
Подтверждено Профи

Услуги и цены


Занятия для начинающих - 2000/час. При двухчасовом занятии - 1500/час. Для индивидуальной программы если вы продолжаете изучать язык или хотите выборочно пройти отдельные темы - пожалуйста, уточняйте стоимость на бесплатном пробном занятии.
2500 /60 мин.

Есть опыт перевода медицинских, юридических и других документов и частной переписки. Опыт перевода резюме и официальных писем и обращений. Работаю быстро. Соблюдаю сроки. Есть опыт синхронного устного перевода удаленно и при личной встрече. Есть опыт проведения переговоров на двух языках.
2000 /60 мин.
Длительность занятия — 60 мин.
5 
4 
3 
2 
1 
6
0
0
0
0
Gleb

Пять с плюсом

Иврит
Александра — отличный, великолепный преподаватель. Я учился в инязе и изучал много языков, у меня большой опыт работы с преподавателями. Александра их затмевает всех. Очень хороший темп, потрясающе подобранные материалы, всё супер сбалансированно, плюс У Александры широкий кругозор и знания жизни в Израиле. В результате впервые учу язык так «трёхмерно», очень доволен!
Мария Максимова

Пять с плюсом

Иврит
Александра замечательный преподаватель, которая готова ответить и помочь с любыми вопросами и вне занятий. За несколько месяцев от полного нуля я пришла к пониманию, что иврит это совсем не страшно. Спасибо Александре, до скорой встречи снова)
Александра Александровна Шумакова
Александра Александровна Шумакова
Ответ специалиста
Спасибо за ваше время на отзыв и теплые слова!)
Анастасия
Иврит
С ней удобно заниматься тем кто хорошо усваивает онлайн уроки.
Отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону
Михаил

Пять с плюсом

Иврит
На плюсы и минусы размениваться не буду. Прекрасный репетитор, который работает в целях усвоения информации студентом. В случае необходимости, может как ускорить, так и замедлить обучение по согласованию со обучаемым.
Александра Александровна Шумакова
Александра Александровна Шумакова
Ответ специалиста
Михаил, спасибо за обратную связь и добрые слова!)
Здорово, что подходите к освоению языка вдумчиво и системно ;)
Сергей
Иврит
Плюсы: Александра обязательная,организованная,компетентная,занятия интересно построены и проходят продуктивно
Минусы: Не отметил
Описание: Буду рекомендовать ваш сервис
Иван
Иврит
Плюсы: репетитор полностью погружен в работу с учеником, любит свой предмет, творчески и интересно подходит к заданиям, старается делать их разнообразными и пользоваться самыми разными материалами. Если качество материала (например, скан учебника) недостаточно высокое, Александра перепечатывает упражнение в Ворде, чтобы ученику ничего не мешало. Преподаватель может заниматься больше положенного времени без увеличения оплаты, т.к. говорит, что нужно закончить план по занятию, что очень достойно.
Минусы: в начале урока преподаватель задерживается на 3-5 минут иногда
Описание: я считаю, что это замечательный репетитор для начинающих, способный укрепить интерес ученика к своему предмету.
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».