• О специалисте
  • Фото
  • Услуги и цены
  • Отзывы 26
Аватар Гульжан Курмановна Нарчалова

Гульжан Курмановна Нарчалова

Была в сети 1 день назад
Очень хвалят

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

О себе

Многолетний опыт работы в качестве переводчика текстов с английского и греческого языков на русский язык, преподавателя греческого языка и делопроизводителя. Мои ученики успешно сдают экзамены по греческому языку для поступления в ВУЗы Греции.

Прожила 11 лет в Греции, свободно говорю на греческом языке, как на родном, владею сертификатами знания греческого языка всех степеней с отличием и правом преподавания. Также владею дипломом переводчика английского языка (МГЛУ).

Образование

КЧГПУ, исторический факультет, преподаватель истории и правоведения1994–1999 гг.
Подтверждено документом
МГЛУ, переводчик в сфере профессиональной коммуникации2018–2019 гг.
Подтверждено документом

Опыт

На сервисе с октября 2019 г. (4 года)
Подтверждено Профи

Фотографии3

Услуги и цены


1000 /60 мин.

1000 /60 мин.

по договорённости

1500 /60 мин.

по договорённости

400 /страница
Все услуги и цены 44
Длительность занятия — 60 мин.
Очень хвалят
Такую отметку получают опытные специалисты с лучшими отзывами
5 
4 
3 
2 
1 
26
0
0
0
0
Сначала новые
Ольга

Пять с плюсом

Перевод греческогоФинансовый и экономический перевод
Перевод выполнен раньше оговоренного срока, грамотный перевод, специалист всегда на связи, будем сотрудничать.Спасибо!!
Олег
Перевод греческогоПеревод документов для визы
Быстро и эффективно. Перевод с греческого высокого качества. Спасибо!
Филипп
Греческий язык
Хороший преподаватель с большим опытом жизни в Греции, и ношением языка соответственно.
Валерия

Пять с плюсом

Перевод греческогоПеревод документов
Очень хорошая, качественная работа!
А главное быстрая!
Спасибо
Стоимость работ
700
Анна

Пять с плюсом

Греческий язык
Жанна - прекрасный специалист, очень доступно объясняет сложные темы, с ней не страшно погружаться в дебри греческого. За пять месяцев с абсолютно нулевого уровня за 2 часовых урока в неделю поднялась до А2, а значит, я могу поддержать беседу на греческом, понимаю несложные тексты на слух, разобралась в структуре языка, я очень довольна. Уроки включали в себя все нужные составляющие - лексику, грамматику, чтение, аудирование, устные диалоги с преподавателем, плюс еще и в том, что Жанна долго жила в Греции и дает и разговорный обывательский язык, фразы, обороты, сокращения, которых может и не быть в классических учебниках, но вот в реальной жизни встречаются постоянно. Переезжаю в Грецию уже с необходимой языковой базой и очень благодарна Жанне за это.
Гульжан Курмановна Нарчалова
Гульжан Курмановна Нарчалова
Ответ специалиста
Анечка, большое Вам спасибо за прекрасный отзыв! Желаю Вам удачи и успехов в учёбе, чтобы все получилось, воплотились все планы и мечты! Мне будет не хватать такой чудесной ученицы. Но я очень хочу, чтобы у Вас сложилась успешно и карьера и личная жизнь в Греции, доброго пути! Καλή επιτυχία και εις ανώτερα, Άννα μου! Πολλά φιλιά!
Мария

Пять с плюсом

Перевод греческогоЮридический перевод
Приятно работать! Все в срок, перевод на греческий отличный. Буду сотрудничать в будущем.
Владимир
Перевод греческогоМедицинский перевод
Гульжан спасибо, работа была выполнена четко. Будем еще обращать.
Гульжан Курмановна Нарчалова
Гульжан Курмановна Нарчалова
Ответ специалиста
Большое Вам спасибо за отзыв!
Наталья

Пять с плюсом

Греческий язык
София

Пять с плюсом

Греческий язык
Хочу выразить огромную благодарность преподавателю Гульжан Нарчаловой! Занималась с ней на протяжении одного года, и с нулевого уровня она меня вытянула на В2! Я успешно сдала экзамен по греческому языку, получила диплом, а также бесценные знания. Сейчас продолжаю обучение с Гульжан, чтобы повысить свой уровень и получить сертификаты знания С.
Всем советую данного преподавателя, т.к. она очень ответственная, доброжелательная, в меру требовательная и правильно подаёт материал!
Мария
Перевод греческогоПеревод документовПеревод свидетельства о рождении
Компетентный специалист, все грамотно, оперативно и без каких-либо проблем. Спасибо, буду обращаться еще.
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».