- О специалисте
- Услуги и цены
- Отзывы 5
Полина Шалвовна Мамеишвили
Была в сети больше недели назад5,05 отзывов
Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.
О себе
Найти подход к каждому ученику, пробудить в нем интерес к изучаемому языку, помочь достичь поставленных целей — это важнейшая для меня задача и увлекательный вызов. Помимо преподавания, также люблю работать с текстами, особенно интересен для меня художественный перевод. По работе часто приходится читать научную литературу, новости, исторические источники в оригинале. В свободное время читаю книги и немного пишу сама.
Образование
МГУ ИСАА, востоковедение и африканистика, магистр2019 г.
Подтверждено документомОпыт
RT Arabic, редактор титров и суфлера2018–2020 гг.
Большая Российская энциклопедия, редактор проверкис 2020 г. (4 года)
На сервисе с мая 2021 г. (2 года)
Подтверждено ПрофиДостижения
Участие в международном театральном фестивале для молодежи «Без границ» (Borders free), работа с делегациями из Франции и Иордании2017 г.
Подтверждено документомУслуги и цены
по договорённости | |
Отзывы 55,0
5
4
3
2
1
5
0
0
0
0
Olga
Пять с плюсом
Английский язык
Отличный преподаватель! Умеет заинтересовать, прекрасная подача материала!
Evgeny Malakhov
Пять с плюсом
Французский язык
Очень хороший учитель,ребёнок вообще никогда не занимался французским и учитель хорошо подтянул.
Ребёнку очень нравится заниматься с учителем.
Ребёнку очень нравится заниматься с учителем.
Зарина
Пять с плюсом
Английский язык
Пять из пяти ! Лучший преподаватель иностранного языка . Начинала занятия практически с нуля , уровень до которого дошла за 4 месяца прекрасный . Понятное объяснение каждой темы , при чем в очень свободной форме . Все быстро схватывается . И не могу не отметить что плюс к профессионализму , очень комфортный и отзывчивый человек ! Благодарна за все , очень советую !
Nastia
Пять с плюсом
Перевод французского•Письменный перевод
Огромное спасибо Полине за блестящий литературный перевод французской пьесы XVIII века на русский язык! Она не только аккуратно и в срок справилась с этой непростой задачей, но и – сверх того –смогла точно воссоздать стилистику первоисточника и воспроизвести поэтическую рифму. Однозначно буду обращаться к ней еще! :)
София
Пять с плюсом
Перевод английского•Письменный перевод
Работа выполнена быстро и качественно, точно в срок, огромное спасибо, просто спасли меня!!!)
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».