• О специалисте
  • Услуги и цены
  • Отзывы 26
Аватар Анастасия Борисовна Лисовик

Анастасия Борисовна Лисовик

Была в сети сегодня в 11:30
Очень хвалят

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

Регион
Санкт-Петербург
Выезд к ученику
Петроградская

О себе

Я строгий и требовательный преподаватель, но, честное слово, я не кусаюсь, и на первом же уроке японского никто не заставит вас читать с листа иероглифический текст. Преподавание языка это не только талант и призвание, это всегда отработанная методика, технология, опыт. Свои занятия я шью по мерке ученика, как хорошие портные шьют костюм на заказ. Поэтому вы получите именно то, что хотите — разговорный, подготовку к экзамену, умение читать сложный текст или все вместе. При постановке конкретной цели вы получите большие домашние задания и высокие требования. При изучении языка в формате хобби я не буду иметь ничего против ленивых занятий в свое удовольствие. Нет, я не буду злиться или показывать неудовольствие, если что-то не понятно даже с сотого раза, я объясню это столько раз, сколько нужно, всеми возможными способами.
Мой языковой опыт (5 языков) крайне богат, от любительского разговорного итальянского в путешествиях до профессионального японо-английского синхрона для ЮНЕСКО и преподавания в Университете. За свою учебу и карьеру я сдала более 40 экзаменов по иностранным языкам и «на своей шкуре» испытала почти все известные методики преподавания.
Я особенно рада ученикам мотивированным, готовым к свершениям, вне зависимости от уровня, целей и языка. Меня не испугает ни медицинский японский, ни морской технический английский. Хочу предупредить, что я не провожу пробные уроки и не участвую в «кастингах». С уважением, А.Б.

Образование

СПбГУ, Восточный факультет, кафедра истории Дальнего Востока, отделение истории Японии, бакалавр (с отличием, 2005 г.)2005 г.
Подтверждено документом
СПбГУ, факультет философии и политологии, кафедра философии религии и религиоведения, магистр (с отличием, 2007 г.)2007 г.
Подтверждено документом
Диссертант при СПбГУ (с 2007 г.)2007 г.
Подтверждено документом
Сертификат Basico Института Сервантеса
Подтверждено документом

Опыт

Репетиторская деятельностьс 1999 г. (23 года)
Подтверждено документом
Действующий переводчик
Подтверждено документом
Действующий гид-переводчик
Подтверждено документом
Большой опыт работы с носителями как японского, так и английского языков (США, Великобритания, Канада)
Подтверждено документом
На сервисе с марта 2010 г. (12 лет)
Подтверждено Профи

Дополнительная информация

С 2005 года – участие в составлении и редактировании японских путеводителей по Санкт-Петербургу, написание на японском языке статей для бортового журнала Avrora компании «Аэрофлот» (для перелетов Россия – Япония), японского журнала Eurasia view2005 г.
Опыт преподавания преподаватель на курсах японского языка при Институте психотехнологий2007–2009 гг.
Опыт преподавания преподаватель СПбГУКИ2007–2008 гг.
Стажировки в США и Японии
Опыт преподавания: с 2006 года – преподаватель японского языка, ассистент СПбГУ, философский факультет, кафедра философии и культурологи Востока
Опыт работы в качестве переводчика с руководителями и менеджерами высшего звена компаний «Мицуи», WWF, Банка Японии, Olympus, Yamaha, Консульством Японии в Петербурге, ЮНЕСКО (англо-японский перевод на сессии в Санкт-Петербурге в 2012 г.), Международной ф
Официально зарегистрированный репетитор – индивидуальный предприниматель

Услуги и цены


2000 /60 мин.

JLPT
2000 /60 мин.

2000 /60 мин.

2000 /60 мин.

2000 /60 мин.

2000 /60 мин.
Все услуги и цены 28
Длительность занятия — 60120 мин.
Очень хвалят
Такую отметку получают опытные специалисты с лучшими отзывами
5 
4 
3 
2 
1 
26
0
0
0
0
Сначала новые
Ярослав

Пять с плюсом

Английский язык
Занятие прошло очень спокойно и продуктивно.
Анастасия помогла разобраться со многими вопросами, помогла выстроить структуру работы, что позитивно выразилось на конечном результате.
Большое количество рекомендаций за одно занятие дали большой толчок для продолжения изучения языка. Это однозначно умения профессионала высокого уровня.
Владимир

Пять с плюсом

Английский язык
Хороший специалист, готовится к занятию, обучение и методика на ура!
Мария

Пять с плюсом

Японский языкНихонго норёку сикэн
Ksenia

Пять с плюсом

Английский язык
Лучший преподаватель в моей жизни
Дарья
Английский язык
Мне все понравилось, мы планируем еще, заниматься, т.к. летом был перерыв. Анастасия Борисовна - профессиональный, в меру строгий преподаватель. Она тщательно готовится к каждому занятию и проводит их увлекательно. Мне важна была часть разговорного языка, немного подтянуть и в принципе добились этого, но грамматическую часть прошли еще не до конца, потому что это не так просто.
Отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону
Леонид

Пять с плюсом

Японский язык
Анастасия Борисовна - педагог от бога! Грамотно и доступно проводит занятия по вузовской программе, помогает студенту освоить японский язык. В результате успешных, насыщенных занятий у сына повысился уровень знаний языка. Мы очень довольны.
Отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону
Максим
Японский язык
Анастасия

Пять с плюсом

Английский язык
Таисия
Японский язык
Анастасия Борисовна отлично владеет предметом, объясняет легко и доступно. В меру строгий, требовательный педагог. Заниматься легко и интересно.
Отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону
Екатерина

Пять с плюсом

Английский язык
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».