Коломин Евгений Георгиевич
Коломин Евгений Георгиевич
Был в сети больше недели назад
О специалистеУслуги и ценыОтзывы 31
Коломин Евгений Георгиевич
Был в сети больше недели назад

Коломин Евгений Георгиевич

Переводчик, перевод с немецкого, последовательный перевод
5+
Рейтинг
31
Отзыв
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Данные анкеты проверены
Мы проверили копии документов, подтверждающих образование, квалификацию и опыт работы: — следы редактирования отсутствуют; — данные совпадают с анкетой.
Район
 Отрадное
Выезд к клиенту
Москва

О специалисте

"Настоящий" немецкий язык, выпестованный учёбой в одном из ведущих профильных ВУЗов и немецком университете, десятилетиями рабочего стажа по профессии и беззаветной любовью к языку, отмеченной ещё первыми местами на школьных олимпиадах. Горько и странно, что это больше не востребовано.

Образование:
• МГПИИЯ им. М. Тореза, 1980–1982 гг.
• Университет им. К. Маркса в г. Лейпциге, филолог, переводчик, 1982–1986 гг.
Дополнительная информация: выезд в германоязычные страны

Услуги и цены


по договорённости

800012 000  / день

выставки, переговоры, прочие подобные мероприятия
1500  / ч

более трех суток
1500  / ч

2000  / ч

2000  / ч
Все услуги и цены 10
5+
13
5
16
4
1
3
1
2
0
Показаны
Замечательный специалист, вою задачу выполнил на отлично
— Сергей
Отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону
Отзыв полезен?0
5
Немецкий языкПоследовательный
— Александр
5
Немецкий языкПоследовательный
— Анжела
5+
Немецкий языкПоследовательный
Плюсы: Пунктуальный, вежливый, дипломатичный. Понимание задач с первого раза.С последовательного перевода перешел на синхронный буквально впервые 5 минут
Описание: Работой довольна, рекомендую
— Svetlana Sazonova
Отзыв полезен?0
5+
Гид-переводчикНемецкий язык
Плюсы: Пунктуальный, ответственный, отзывчивый, знающий свое дело.
Минусы: Одни только плюсы
Описание: Евгений Георгиевич замечательный переводчик. За три часа проведенных вместе складывалось впечатление, что при разговоре с австрийским коллегой не существует языкового барьера, перевод был точным, грамотным и не сбивал с основной мысли. Ко всему прочему Евгений Георгиевич пунктуальный, ответственный, отзывчивый человек и очень хороший собеседник. Спасибо ему огромное!!!
— Андрей
Отзыв полезен?0
5+
Немецкий язык
Отличный, очень ответственный специалист! Встреча гостей прошла без малейших проблем. Спасибо, Евгений!
— Екатерина
Отзыв полезен?0
5+
Немецкий языкПоследовательный
Плюсы: Грамотный, профессиональный, приветливый, пунктуальный
Минусы: Не заметила
Описание: Финансовые и организационные пункты соблюдены в полной мере
— Людмила
Отзыв полезен?0
5+
Немецкий языкПоследовательный
Пунктуальный, вежливый, компетентный, обладает высоким профессионализмом. Заказчика все устроило. Смог выполнить заказ в условиях непредвиденной и срочной смены переводчика.
— Никита
Отзыв полезен?0
5
Немецкий языкПоследовательный
Переводчик хорошо показал себя на длительном заказе, остались положительные впечатления от сотрудничества с Евгением.
— Никита
Отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону
Отзыв полезен?0
5+
Немецкий языкПоследовательный
— Пётр
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».