Артур Владимирович Ханнанов

Последовательный и синхронный англо-русско-английский перевод международных конференций, оффлайн и онлайн бизнес-переговоров; языковая поддержка иностранных специалистов/делегаций в России и за рубежом; англо-русский и русско-английский перевод перевод материалов к международным конференциям и бизнес-встречам (презентации, статьи, доклады); англо-русский, русско-английский, итальянско-русский и португальско-русский перевод видеороликов/фильмов/ презентаций, научно-популярных статей, технической и юридической документации.

Переводчик английского и итальянского языков. Устный и письменный перевод.
Общелитературный перевод, бизнес (общая терминология, продажи, маркетинг, финансы), ИТ и телекоммуникации, технический перевод, общевойсковая и морская гражданская терминология.
— Огромный опыт переводов с/на английский язык с 1992 года, итальянский — с 1994 года.
— Получил профессиональное образование за рубежом, на английском языке.
— Проживал и проходил стажировки в Великобритании и других странах Европы.
— Хорошо знаком с нюансами и особенностями менталитета различных народов Европы, США и Ближнего Востока.
— Обладаю огромным опытом подготовки и работы на переговорах, международных конференциях (в том числе, Европейского Регионального Бюро ВОЗ и штаб-квартиры ЮНЕСКО), круглых столах и выставках, сопровождении иностранных делегаций и технических специалистов при проведении пуско-наладочных работ сложного оборудования на объектах в регионах России.