Ваш регион Москва?ДаВыбрать другой регион
Павел Вячеславович Борисов
Павел Вячеславович Борисов
Был в сети больше недели назад
О специалистеУслуги и ценыОтзывы 5
Павел Борисов
Был в сети больше недели назад

Павел Вячеславович Борисов

Испанский язык, переводчик, перевод испанского
Паспорт не проверен
Специалист пока не предоставил копию паспорта. Имя, фамилия и фото в анкете не проверены.
Выезд к клиенту
Москва

О себе

Работаю устным переводчиком испанского языка более 12 лет. Подтвержденный уровень владения языком С1 (Институт Сервантеса) и Красный диплом переводчика РУДН. Выполняю любой вид перевода (последовательный и синхронный), работал переводчиком в долгосрочных командировках в странах Латинской Америки (Эквадор, Панама, Венесуэла, Доминиканская Республика) и Африке (Экваториальная Гвинея). В настоящее время преимущественно работаю с Испанией.
Диплом преподавателя иностранного языка РУДН, 2018. Проходил курс для преподавателей ELE в Институте Сервантеса, 2020. Курс фразеологии в 2014 г.
Преподаю испанский язык индивидуально и в группах. Преподавал деловой испанский язык в испанских компаниях Talgo, Inditex (ZARA). Даю современный разговорный испанский, преподавание на языке с опорой на английский или русский (при необходимости), современная лексика и фразеология, коммуникативная методика.

Образование

РУДН1999–2006 гг.

Опыт

На сервисе с августа 2019 г. (2 года)
Подтверждено Profi.ru

Услуги и цены


по договорённости

20003000 /ч

зависит от формата
10002000 /ч

6000 /день

по договорённости
5
4
3
2
1
5
0
0
0
0
Алексей
Пять с плюсом
Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом
Отличный переводчик испанского языка
Елена
Пять с плюсом
Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом
Испанский языкПоследовательный
Минусы: нет
Описание: Ответственный!, с задачей справился на 10 баллов.
Елена
Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом
переводчик замечательно провел встречу, очень довольны сотрудничеством с Павлом.
Отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону
Наталья Геннадиевна
Пять с плюсом
Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом
Испанский язык
Дмитрий
Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом
Испанский язык
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».