Услуги по наложению субтитров на видео в Москве

  • Услуги по наложению субтитров на видео в Москве — большая база мастеров красоты с ценами и отзывами
  • 17 отзывов клиентов, подтверждающих высокий уровень мастеров на Профи
  • Услуги по наложению субтитров на видео в Москве от 800 рублей/усл.

Найдите частного мастера красоты под вашу задачу и бюджет. Бесплатно.

Найти мастера

Не надо искать и звонить

Вы кратко описываете задачу, а мы рассылаем её подходящим специалистам. Они будут присылать предложения.

Сколько стоит услуга

Вы можете сами указать, сколько готовы заплатить. Или подождать предложений специалистов.

Частные мастера

Вы сможете пообщаться, сравнить отзывы, опыт и выбрать того, кто понравится больше.

Настоящие отзывы

Это бесплатно

Услуги по наложению субтитров на видео
от 800  за усл.
Изготовление шоурил
от 2000  за усл.
Цветокоррекция видео
от 1700  за усл.
Улучшение видео нейросетью
от 800  за усл.
Создание интро
от 1320  за усл.
Монтаж клипов
от 1000  за усл.
Услуги по ретуши видео
от 1210  за усл.
Монтаж видео для Инстаграм
от 1000  за усл.
Создание караоке
от 3000  за усл.
Монтаж трейлеров
от 1000  за усл.
Видеооткрытки
от 1100  за усл.

1599 мастеров красоты в Москве

Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
94%
Положительных отзывов
4,91
Cредний рейтинг
17 отзывов оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 16 — положительные
233 с акциями
585 с примерами работ

Алена оставила отзыв

Пять с плюсом

Хотим выразить огромную благодарность Даниле за свадебное видео. Это профессионал с большой буквы. Монтаж, ракурс, идея видео. Все супер! Мы в восторге. На самой свадьбе Данила хорошо работал, было видно, что человек заинтересован в своей работе и в результате, в то же время был ненавязчив и незаметен. Так же у нас были некоторые загвоздки на свадьбе с прогулкой и вешанием замочка на мост, но Данила так обыграл все, что мы просто были в приятном шоке от того, как вышло красиво!!! У меня даже повысилось настроение :) ВСЕМ рекомендуем !!! Если будут еще праздники, то мы теперь знаем к кому обращаться ;)ещё

Выполненный заказ

Видеооператоры, более месяца назад, м. Парк культуры, Кропоткинская.

Свадьба. Видеосъёмка – 12. Ищем оператора на свадьбу. роспись 25 октября в 11 часов, далее прогулка и банкет.ещё

Татьяна Кобец оставила отзыв

Пять с плюсом

Большое спасибо Паше за крутые воспоминания о важном для нас дне) Паша не только профессионал, но и очень приятный и комфртный человек. Всё было просто супер. Приехал вовремя, снимал и ловил всё оперативно, прислал готовый результат, как обещал и даже раньше. Видео получилось очень стильное, теплое, трогательное. Друзья и родители в восторге от видео. Пересматриваем постоянно и всем показываем)) Рекомендуем!ещё

Выполненный заказ

Видеосъёмка свадеб, более месяца назад, м. Октябрьская.

Снимать: свадьбу. Съёмка: на улице. Продолжительность съёмки: 6 часов. В итоге было бы здорово короткий ролик на пару минут общий, отдельно коротенький с нашей фотосессии и можно полную версию всего минут на 30, рилсы, если добавить не сложно, то вообще супер. Ну на память можно исходники передать, чтобы родители зимними вечерами смотрели и утирали слезу)).ещё

Зиннур Исхаков оставил отзыв

Крутые ребята. Делают все на высшем уровне и подстраиваются под желания заказчика и предлагают много ходов и своих идей. Оборудование профессиональное! Спасибо Большие молодцы.ещё

Выполненный заказ

Видеооператоры, более месяца назад, Истра, Звенигород.

Снимать: день рождения. Съёмка: в помещении, на улице. Продолжительность съёмки: 3 часа. Потребуется: дикторская озвучка, наложить музыку, 3D-анимация, микросъёмка, съёмка с квадрокоптера. Необходимо сделать видеосъёмку с последующим монтажёр и пост -продакшном на 10 минут максимум. Сама съёмка будет длиться с периодичностью.ещё

Денис оставил отзыв

Пять с плюсом

Работа была сделана превосходно. Мадина очень талантливый и креативный специалист. Самое важное - уложилась в срок. Очень довольны работой. Однозначно рекомендуем к сотрудничеству!)ещё

Выполненный заказ

Видеооператоры, более месяца назад, м. Международная, Выставочная, Деловой центр, Деловой центр — МЦК.

Снять: ролик для соцсети. Съёмка: На усмотрение специалиста. Продолжительность съёмки: 1 час.ещё
Аватар пользователя

мастер

Евгений Зуев

5,029 отзывов

Михал оставил отзыв

Пять с плюсом

Всё отлично!ещё

Выполненный заказ

Видеооператоры, более месяца назад, м. Чеховская, Пушкинская, Тверская, Маяковская.

Снять: Лекция. Съёмка: в помещении. Продолжительность съёмки: 2 часа. 1. Необходимо снять лекцию 1,5-2 часа на с приемлемым звуком (нужна петличка). 2. На выходе получить видео без монтажа в двух форматах горизонтальный для ютуба и вертикальный 9х16 для инстаграма.ещё

Анастасия оставила отзыв

Пять с плюсом

Шикарная работа Алексея, учитывал все наши пожелания, прибыл вовремя. Человек знающий свою работу! Нам все очень понравилось! Тизер и клип уже у нас, мы в восторге. Ждём наш фильм🙏🏻ещё

Выполненный заказ

Видеосъёмка свадеб, более месяца назад, м. Шаболовская.

Мероприятие - Свадьба. Снимать - Регистрацию, Банкет, Прогулку, Выкуп. Съёмка - В помещении, На открытой территории. Количество человек: 60. Детали: Хотим на память не большую видеосъёмку..ещё

Alena MAKUSHEVA оставила отзыв

Пять с плюсом

Отличная работа. Приятно, что у видеоператора был свой свет, навыки коммуникабельности. Съёмка прошла на одном дыхании. А результат - клип просто Шедевральный:выразил и эмоции, моменты и детали. Огромное спасибо!!!ещё

Выполненный заказ

Съёмка клипов, более месяца назад, м. Серпуховская, Добрынинская.

Снять: клип. Съёмка: в помещении. Длительность ролика: 90 минут. Есть готовый сценарий. Потребуется: наложить музыку.ещё

Мария оставила отзыв

Пять с плюсом

Отличная, быстрая и оперативная работа! Съела и монтаж на высоте! Все правки/пожелания выполнялись моментом! Готовым роликом довольны!ещё

Выполненный заказ

Создание рекламных роликов, более месяца назад, Одинцово.

Рекламный ролик. Есть готовый сценарий. Музыкальное сопровождение. Короткий промо-ролик предстоящей конференции. Съёмка 3-х спикеров, озвучивающих приглашение на конференцию от своих компаний. Пример прошлого нашего видео - [Ссылка скрыта] -новый ролик в таком же стилеещё

Максим оставил отзыв

Отлично и быстроещё

Выполненный заказ

Видеовизитки, студийная видеосъёмка, более месяца назад, Москва.

Снять: видеовизитку. Съёмка: в студии. Длительность ролика: 3 минуты. Сценария нет. Хочу записать видеоинтервью для конкурса "Лидеры России" в студии с хорошим качеством звука и видео.ещё

Вадим оставил отзыв

Пять с плюсом

Требовалось объединить более 10 видео в цельный ролик. Дарья отлично справилась с задачей + инициативно предложила добавить фоновую музыку и заблюрить задний план. Сам бы я такое не реализовал - в таких случаях ценность специалиста возрастает вдвойне. Если будет еще потребность в видеомонтаже - обязательно обращусь.ещё

Выполненный заказ

Видеомонтаж, более месяца назад, Москва.

Смонтировать: обучающий ролик. Съёмка не нужна, материал есть. Объём отснятого материала: 8 минут. Есть сценарий и монтажный лист. Есть 10-12 нарезок, которые нужно объединить с плавными переходами. Всё. Максимальная стоимость услуги лимитирована, просьба обращать внимание до отклика.ещё

Екатерина оставила отзыв

Пять с плюсом

Хочу выразить огромную и искреннюю благодарность Ивану за проделанную работу! Совершенно потрясающий результат! Выше всех ожиданий. Иван настоящий профессионал! С богатейшим опытом и по-настоящему художественным вкусом! Тонко, безупречно чувствующий тему и материал. Было ощущение, что Иван просто считывает мои мысли и пожелания. Работать было очень легко! Все чётко и быстро. Ни разу никакого недопонимания. Очень приятный и вежливый в общении человек. Рекомендую всем обращаться к Ивану, потому что результат говорит сам за себя! Ролик получился настоящим маленьким фильмом, несмотря на довольно тяжёлую социальную тематику. От себя лично желаю Мастеру всяческих творческих побед и свершений. Браво!!! Благодарю от всего сердца!ещё

Выполненный заказ

Видеомонтаж, более месяца назад, Москва.

Смонтировать - Проморолик. Объём отснятого материала: 2 минуты Есть сценарий и монтажный лист. Наложить субтитры.ещё

Вероника оставила отзыв

Пять с плюсом

Кирилл нас просто спас!!! Тот случай, когда нужно было уже вчера, а ничего нет даже близко. Из любительского видео и такого же аудио сделал отличное поздравление практически за несколько часов. Очень быстро разобрался с материалом, учёл все пожелания, при необходимости подсказывал и предлагал варианты. Не смотря на дистанционный заказ, общаться с Кириллом было очень легко, он всё время был на связи, отправлял промежуточные результаты и держал в курсе продвижения работы. От ролика были все в восторге, даже не ожидали такого качества из материала, снятого на телефон. Советую Кирилла однозначно! Профессионал, мастер своего дела и при этом очень позитивный и креативный молодой человек!!!ещё

Выполненный заказ

Видеомонтаж, более месяца назад, Москва.

Смонтировать - Видеопоздравление. Объём отснятого материала: 30 минут Есть сценарий и монтажный лист. Сделать заставку. Очень срочно!!! Нужно завтра утром!!! Из получасового любительского видео нужно сделать 3-х минутный поздравительный ролик. Музыкальный ряд тоже наш, требует небольшой коррекцииещё

Яна оставила отзыв

Пять с плюсом

Мария прекрасный специалист, которая помогла вывести видеолекции для курса на достойный уровень! Очень ответственная, всегда оперативно включалась в процесс, несмотря на то, что лекции записывались не всегда по графику и монтаж нужно было делать очень быстро. В итоге из 15 часов съёмок было смонтировано 8 качественных лекций и 10 видео-тренировок с фитнес-тренером. Очень довольны результатом!ещё

Выполненный заказ

Видеомонтаж, более месяца назад, Москва.

Смонтировать: обучающий ролик. Съёмка не нужна, материал есть. Объём отснятого материала: 18 часов. Сценария нет, нужна помощь. Нужно выполнить простой монтаж видео-уроков. Видео снято в студии с хорошим светом и звуком. Нужно только убрать запинания лектора, нарезать видео (1 час) на ролики по темам, вставить в начале и в конце заглушки. Всего будет 18 уроков (18 часов съёмки).ещё

Катерина Маркина оставила отзыв

Евгений сработал отлично! Оперативно, профессионально. Всегда был на связи, всегда был готов ответить на вопросы, много ценных советов дал по съемке и оборудованию для нее. Репортаж вышел динамичным. Титры, нарезка кадров, интеграция интервью, музыкальный фон, заставки - все получилось качественно. Хотя материалы мы предоставили сырые, а в некоторых случаях, не особо удачные, и с ними пришлось повозиться. Спасибо за сотрудничество, Евгений! Очень помогли. Будем обращаться еще.ещё

Выполненный заказ

Видеомонтаж, более месяца назад, Москва.

Смонтировать - Видеорепортаж. Объём отснятого материала: 3мин Сценария нет, есть идеи. Подобрать музыку, Добавить дикторскую озвучку, Наложить субтитры. Необходимо смонтировать репортаж про музей современного искусства. В кадре ведущие, сами объекты, присутствуют элемементы интервьюещё

Мария Вадимовна оставила отзыв

Пять с плюсом

я могла выбрать любого специалиста, но выбрав Олега, мои видео оказались в надёжных руках. Олег очень быстро и последовательно выстроил этапы нашего взаимодействия, несмотря на среднее качество отснятого материала фильм получился превосходным. Классные переходы, динамика, подобранная музыка-все уместно и с первого раза. Сюжетная линия в фильме мастерски подчёркнута акцентами монтажа. Временные договоренности соблюдены, качество работы выше ожидаемого. Однозначно следующий монтаж только у Олега!ещё

Выполненный заказ

Видеомонтаж, более месяца назад, Москва.

Смонтировать: фильм. Съёмка не нужна, материал есть. Объём отснятого материала: 30 минут. Сценария нет, есть идеи. Рассматриваю долгосрочное сотрудничество.ещё

Ярослав оставил отзыв

Все сделал быстро и качественно. Работой доволен.ещё

Выполненный заказ

Видеомонтаж, более месяца назад, Москва.

Смонтировать: рекламный ролик. Съёмка не нужна, материал есть. Объём отснятого материала: 2:50. Есть сценарий и монтажный лист. Наложить субтитры, наложить логотип. Локализация видеоролика. Заменить английский текст на русский. Наложить контактные данные. Исходного проекта нет. Продолжительность ролика 2:50. Текст перевода с меня.ещё
Аватар пользователя

мастер

Матвей Чванчиков

4,9462 отзыва

Анна оставила отзыв

Пять с плюсом

Огромное спасибо Матвею, выручил нас в сжатые сроки, сделал отличное видеоприглашение за пару часов!!ещё

Выполненный заказ

Видеомонтаж, более месяца назад, Москва.

Смонтировать: Видеоприглашение. Съёмка не нужна, материал есть. Объём отснятого материала: 0.6 минут. Есть сценарий. Потребуется: Скорректировать видео. Очень срочное предложение. Нужно доделать приглашение на рок вечеринку. На 85% готово, доделать минимум. Но нужно очень срочно. Все необходимая информация, которую нужно добавить, есть.ещё

Ирина оставила отзыв

Евгений отлично и оперативно справился с монтажом видео для курсов. Сделал работу даже раньше установленного срока) Замечаний нет, хороший специалист.ещё

Выполненный заказ

Видеомонтаж, более месяца назад, Москва.

Смонтировать: проморолик. Съёмка не нужна, материал есть. Объём отснятого материала: 35 минут. Есть сценарий. Потребуется: сделать заставку, наложить субтитры, подобрать музыку, наложить логотип. Сделать цветокоррекцию, добавить стильные переходы на видео. Сделать закрывашку к видео. Подобрать музыку с хорошей динамикой. Если будут вопросы, то напишите мне в чат.ещё

Ксения оставила отзыв

Александр проявил себя полностью, быстро справился с заданием и результат меня полностью устроилещё

Выполненный заказ

Видеомонтаж, более месяца назад, Москва.

Смонтировать: видеопоздравление. Съёмка не нужна, материал есть. Объём отснятого материала: 20 минут. Сценария нет, есть идеи. Нужен добрый и веселый видео ролик - поздравление детей всем близким женщинам-девушкам.ещё
Аватар пользователя

мастер

Артем Коржавин

4,8553 отзыва

Alexey оставил отзыв

Качественно проделанная работа👌ещё

Выполненный заказ

Видеомонтаж, более месяца назад, Москва.

Смонтировать: рекламный ролик. Съёмка не нужна, материал есть. Объём отснятого материала: 1 минута. Сценария нет, есть идеи. Потребуется: сделать заставку, наложить субтитры, подобрать музыку, наложить логотип, промаркировать видео. Реклама танцевального направления Вог в инстаграмм.ещё

Почему Профи, а не сайты с объявлениями?

Сервис работает за вас

Вы один раз описываете задачу
и подходящие специалисты присылают предложения

Нет платного продвижения

Попасть в топ за деньги нельзя. Успех специалиста зависит только от оценок клиента

Профили мастеров с ФИО

Мастер может создать и развивать только один профиль. За каждую работу он отвечает своим рейтингом и репутацией

Цены для вашей задачи

Мастера присылают цены именно для вашей услуги. Вы сразу видите предложения, подходящие под ваш бюджет

Задачи, которые доверили Профи

Наложение субтитров на видео

Длительность видео: 3 минуты. Язык субтитров: русский. Текста для субтитров нет, нужно подготовить. Необходимо сделать субтитры к 6 коротким роликам (от 1 до 4 минут). Начнем с одного. Важно, чтобы в субтитрах были правильно расставлены все знаки препинания. Нужно также наложить эти субтитры на видео. То есть я присылаю ролик, а исполнитель в ответ: ролик с субтитрами + отдельно файл с субтитрамиещё

Стоимость

675 

Наложение субтитров на видео

Длительность видео: 29 минут. Язык субтитров: русский. Текст для субтитров подготовленещё

Стоимость

500 

Наложение субтитров на видео

Длительность видео: 12 минут. Язык субтитров: итальянский. Текст для субтитров подготовлен. Нужно сделать в ближайший час срочно субтитры на итальянском для ролика на 12 мин, сам текст 8 мин, он на русском. Есть документом и русский и печатный текст. Прошу отзываться тех, кто уверен, что сможет это сделать и уже имел опыт иностранных субтитровещё

Стоимость

4000 

Наложение субтитров на видео

Длительность видео: 4 минуты. Язык субтитров: русский. Текст для субтитров подготовлен. Нужно сделать видео только с текстом под музыку. Есть песня, нужен ее перевод и чтобы каждая строчка отображалась на экране под музыкуещё

Стоимость

500 

Наложение субтитров на видео

Длительность видео: 11 минут. Язык субтитров: Итальянский. Текста для субтитров нет, нужно подготовитьещё

Стоимость

15000 

Наложение субтитров на видео

Длительность видео: 90 минут. Язык субтитров: русский. Текст для субтитров подготовленещё

Наложение субтитров на видео

Длительность видео: 20 минут. Язык субтитров: русский. Текста для субтитров нет, нужно подготовить. Требуется человек который может прописать грамотно, без ошибок, субтитры на видеоролике. Длительность видео 20 минут.О цене и сроках - договоримся Спасибоещё

Стоимость

2200 

Наложение субтитров на видео

Длительность видео: 18 минут. Язык субтитров: русский. Текст для субтитров подготовлен. Файл с субтитрами готов. Нужно наложить субтитры с определенными параметрами на видео (не отдельным файлом) через программу Movaviещё

Стоимость

4500 

Наложение субтитров на видео

Длительность видео: 120 минут. Язык субтитров: русский. Текст для субтитров подготовленещё

Нужен репетитор по физике

2000 ₽ за час

Небольшой ремонт ванной

до 100 000 ₽

Окрашивание с осветлением

до 8000 ₽

Установить стиралку

до 2000 ₽

Помыть окна

3000 ₽

Ищем скрипача на свадьбу

до 5000 ₽

Вы профи?

Выбирайте заказы и работайте на себя

Подробнее

Какую краску выбрать?

вчера2 ответа

Как вылечить ломкие ногти?

3 дня назад3 ответа

Как помыть большую люстру?

3 дня назад3 ответа

Чем прочистить засор?

вчера2 ответа

Спроси профи

Beta

Специалисты бесплатно ответят на ваши вопросы.

Задать вопрос

Вы часто спрашиваете

Что включает в себя услуга "Услуги по наложению субтитров на видео"?

Это процесс добавления текстовых элементов на видеоролики для обеспечения субтитров на разных языках, перевода речи или улучшения доступности контента.

Какие типы субтитров можно добавить к видео?

Это может быть обычный текст, закадровые субтитры, субтитры для глухих и слабослышащих, а также субтитры с переводом.

Каков процесс наложения субтитров на видео?

Процесс включает в себя транскрипцию аудио, перевод (при необходимости), добавление текста на видео и синхронизацию с аудио.

Каковы преимущества наложения субтитров на видео?

Преимущества включают в себя расширение аудитории за счет многоязычности, улучшение доступности для людей с нарушениями слуха, а также повышение уровня вовлеченности и понимания контента.

Какие форматы видео поддерживают субтитры?

Большинство популярных форматов видео поддерживают субтитры, такие как MP4, AVI, MKV и другие. Однако необходимо проверить совместимость конкретного формата с выбранным проигрывателем или платформой.

Наложение субтитров на видео: какие цены в Москве?

Цены начинаются от 800 рублей. В среднем 1500 рублей, а максимальные цены на уровне 6150 рублей.Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти мастера по наложению субтитров на видео в Москве?

Сейчас на Профи готовы помочь 1599 специалистов.Просто оставьте заявку на услугу "наложение субтитров на видео". Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.