Юридические переводы в Москве

  • Специалисты по юридическому переводу — большая биржа фрилансеров
  • 258 отзывов о фрилансерах на Профи
  • Юридические переводы в Москве от 380 рублей/страница
Юридические переводы
от 380  за страницу
Перевод договоров
от 300  за страницу
Перевод свидетельств о рождении
от 340  за усл.
Перевод свидетельств о браке
от 340  за усл.
Перевод патентов
от 280  за страницу
Перевод доверенностей
от 300  за страницу
Перевод уставов
от 290  за страницу
Перевод учредительных документов
от 300  за страницу
Перевод свидетельств
от 330  за усл.
Перевод таможенных документов
от 320  за страницу
Перевод контрактов
от 300  за страницу
Перевод сопроводительных документов
от 350  за страницу
Перевод таможенных деклараций
от 370  за страницу
Перевод свидетельств о смерти
от 330  за усл.
Перевод страховых документов
от 310  за страницу
Перевод свидетельств о регистрации ТС
от 410  за усл.
Перевод свидетельств о праве собственности
от 370  за усл.

451 IT-фрилансеров в Москве

Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
98%
Положительных отзывов
4,92
Средний рейтинг
256 отзывов оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 250 — положительные
522 с акциями

Анна оставила отзыв

Пять с плюсом

Обратились к Алексею Игоревичу за переводом маленького юридического текста. Остались в восторге от проделанной работы. Пока остальные переводчики отказывались ссылаясь на неверно составленный текст, Алексей Игоревич выполнил перевод (всего за пол часа) и помог сориентироваться по тексту и некоторым юридическим терминам. Огромное спасибо, Алексей Игоревич, за проделанную работу!🙏🏻👏ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.ещё
Аватар пользователя

специалист

Виталий Ракитянский

5,09 отзывов

Александр оставила отзыв

Пять с плюсом

Бывает ситуации,когда срочно необходим перевод. Так и случилось у меня 19.05. Виталий сразу показался мне надёжным человеком,но результат превзошел мои даже самые смелые ожидания. Уже вечером меня ждал готовый перевод сложнейшего юридического договора,выполненный с соблюдением всех норм и терминов международного права. Однозначно рекомендую,как исключительно профессионального и ответственного специалиста.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - Английский. Задача - Юридический перевод. Объём работ: 22000 c пробелами.ещё

Виктория оставила отзыв

Пять с плюсом

Сергей однозначно профессионал! Понадобился очень срочный перевод договора на английский язык. Сергей ночью взялся за работу и к утру предоставил первоклассный перевод. На следующий вечер взялся за ещё один перевод. Выполнил идеально, со всеми тонкостями, с дополнительными рекомендациями по тексту. Причем работа выполнялась в ночное время и по очень демократичным ценам. Ответственный и приятный в общении специалист! Спасибо! Обязательно буду обращаться еще и всем рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: юридический перевод. Объём работ: 964 знака.ещё

Анастасия оставила отзыв

Пять с плюсом

Прекрасно выполненный юридический перевод и в очень сжатые сроки. Блестящий специалист, рекомендую.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Важен профессиональный перевод. Чат GPT не прокатит, я владею английским на уровне носителя, разницу пойму.ещё

Ольга оставила отзыв

Спасибо, очень оперативно!ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, юридический перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: немецкий. Перевести на: русский. Задача: юридический перевод. Объём работ: 7 страниц. Разовая задача или временный проект. Необходимо скорректировать сделанный перевод с немецкого на русский текста договора.ещё

Виктория оставила отзыв

Пять с плюсом

Полина - большой профессионал. Время выполнения заказа было ограничено, но мы справились в рок, и даже раньше. Текстовый перевод был оформлен очень понятно и структурно. Однозначно рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Перевести текст (совсем не много) на трех страничках. В табличной части название препаратов - не нужно.ещё

Александр оставил отзыв

Лилит сделала всю поставленную работу, никаких претензий не имею!ещё

Выполненный заказ

Перевод чешского, юридический перевод, более месяца назад, м. Марьино, Братиславская.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: Чешский. Задача: юридический перевод. Объём работ: 2 страницы. Только перевод. Нужно перевести два документа на чешский язык - справку о несудимости, и справку из банка.ещё

Ольга оставила отзыв

Пять с плюсом

Перевод выполнен в сжатые сроки, к качеству претензий нет, знание терминологии, тематика судебная, услугой довольны. Рекомендую.ещё

Выполненный заказ

Перевод голландского, юридический перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: нидерландсий. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 50000 знаков. Разовая задача или временный проект. Судебные постановления.ещё

Диана оставила отзыв

Пять с плюсом

fast and professionalещё

Выполненный заказ

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, Москва.

Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Текст на фотографиях, сначала надо перевести в текстовый формат потом перевод.ещё

Елизавета оставила отзыв

Пять с плюсом

Безмерно благодарна Светлане Азадовне за помощь! Она профессионал своего дела!ещё

Выполненный заказ

Перевод французского, юридический перевод, более месяца назад, Москва.

Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: французский.ещё
Аватар пользователя

специалист

Тарон Асланян

4,7823 отзыва

Анастасия оставила отзыв

Пять с плюсом

Тарон помог с переводом для подачи документов на гражданство, все выполнено супер-быстро. Доброжелательный и внимательный к деталям человек. Огромное спасибо!ещё

Выполненный заказ

Перевод армянского, юридический перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: армянский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужна помощь в заполнении трех анкет для подачи на гражданство и трех заявлений (текст одинаковый).ещё

Evgenia оставила отзыв

Пять с плюсом

Благодарю Елену за оперативность и профессионализм! Замечательный человек, с которым приятно иметь дело!ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, юридический перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Гюнай оставила отзыв

Пять с плюсом

Безмерно благодарна этой девушке, просто спасла, помогла перевести важный документ в кратчайшие сроки. Низкий поклон! Настоящий профессионал!ещё

Выполненный заказ

Перевод турецкого, юридический перевод, более месяца назад, Москва.

Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: турецкий. Объём работ: 1 страница.ещё

Александр оставил отзыв

Хороший специалист, качественный перевод. Рекомендую.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, Москва.

Язык, с которого нужно перевести - английский. Перевести на - русский.ещё

Никта оставил отзыв

Все быстроещё

Выполненный заказ

Перевод испанского, юридический перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Перевести текст с испанского на русский язык в электронном виде. Как можно скорее. Текст на два листа. Фото текста в описании.ещё

Максим оставил отзыв

Работа выполнена, таможня приняла декларациюещё

Выполненный заказ

Перевод турецкого, юридический перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: турецкого. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект. Таможенные декларации.ещё

Egorova Evgeniia оставила отзыв

Пять с плюсом

Ольга очень быстро перевела необходимые документы, спасибо!ещё

Выполненный заказ

Перевод французского, юридический перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: французский. Задача: юридический перевод. Объём работ: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Добрый день, Документ - контракт аренды, не требующего никакого заверения! Пиcать здесь или на мой электронный адрес ([Email скрыт]), по телефону недоступна! Спасибо за понимание.ещё

Мария оставила отзыв

Отлично выполненная работа, очень быстро выполнен перевод делового письма! Мы остались довольны, будем обращаться ещё!ещё

Выполненный заказ

Юридический перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 0.5 страниц. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести небольшое письмо, без специфических терминов- 85 слов с русского на английский. Перевести надо то, что на фото выделено серым , за исключением выделенного курсивом - это переводить не надо.ещё

Екатерина оставила отзыв

Пять с плюсом

Очень оперативно, буду ещё обращаться)ещё

Выполненный заказ

Перевод арабского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Арабский. Задача: Цитату. Объём перевода: 26 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Раксана оставила отзыв

Спасибо Владимиру за оперативную работу. Помог перевести одну фразу с русского на китайский. Да, работа была несложной, но он ответил быстро и оперативно предоставил два варианта (литературный и дословный переводы). Буду обращаться ещё при необходимости! За быстрый ответ поблагодарила Владимира большей суммой оплаты его услуг!ещё

Выполненный заказ

Перевод китайского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: Одну фразу. Объём перевода: 22 знака. Разовая задача или временный проект.ещё

Задачи, которые доверили Профи

Юридический перевод

Перевести с: турецкого. На: русский. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект. Документ отправлю исполнителю личноещё

Стоимость

4000 

Перевод английского

Перевести с: английского, испанского. На: испанский, английский. Объём перевода: 7 страниц. Разовая задача или временный проект. Добрый день, подскажите пожалуйста можете ли вы сделать договор купли продажи продукции на экспорт из Испании. Мы зарегистрировали SL в Испании, хотим купить у завода в Испании товар, а потом продать и отправить его за границу. У меня есть образец договора он по России,7 стр, но нужно примерно такой только адаптировать его под законы Испании и англо-испанский вариант, два языка в договоре. Возможно? Если да сориентируйте по цене пожалуйстаещё

Стоимость

2750 

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Суд по штрафам в америкеещё

Перевод английского

Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. Юридически правильно перевести текущий договор с клиентами на англ язещё

Стоимость

2900 

Юридический перевод

Перевести с: иврит. На: английский. Объём перевода: 9700 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Перевод немецкого

Перевести с: немецкого. На: русский. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Срочный перевод договора купли-продажи автомобиляещё

Стоимость

2000 

Юридический перевод

Перевести с: английского. На: испанский. Объём перевода: 6958 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

1750 

Юридический перевод

Перевести с: монгольского. На: русский. Объём перевода: 14 страниц. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

4300 

Юридический перевод

Перевести с: русского. На: английский, китайский. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Необходимо составить двуязычный договор. Детали, формулировки, выбор второго языка - осуществить через самостоятельную связь с поставщиком в Китае. Контакты предоставлю. Оплата по безналуещё

Стоимость

6000 

Вы часто спрашиваете

Какие цены на услуги юридический перевод в Москве?

Цены начинаются от 380 рублей. В среднем 600 рублей, а максимальные цены на уровне 2000 рублей. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти исполнителя на услугу специалиста по юридическому переводу в Москве?

Сейчас на Профи готовы помочь 451 специалист. Просто оставьте заявку на услугу "юридический перевод".

Где найти достоверные отзывы на услугу юридический перевод с ценами?

В Москве на услугу "юридические переводы" мы получили и проверили 258 отзывов. Отзывы есть у каждого специалиста по юридическому переводу с высоким рейтингом.

Специалисты по юридическому переводу с вызовом на дом - как выбрать в Москве?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.

Услуги юридических переводов в Москве


Юридический перевод используется, если необходимо перевести документы, относящиеся к области права.


Здесь важно не только владение иностранным языком, но и понимание правовых систем разных стран, знание юриспруденции. Без этого перевод может выйти некачественным, исказить смысл текста.

Юридические переводчики помогут вам профессионально перевести документы с иностранного языка на русский и наоборот.


На нашем сайте доступно 451 анкету специалиста. Выбирая исполнителя, ознакомьтесь с отзывами клиентов, которые уже воспользовались услугами сайта Профи.

Стоимость услуги начинается от 380 рублей и зависит от количества текста, срочности перевода и квалификации переводчика. Уточнить цену и детали вы можете в личной переписке со специалистом.