Устные переводы в Москве

  • Устные переводы — большая биржа фрилансеров
  • 42 отзыва о фрилансерах на Профи
  • Устные переводы в Москве от 1120 рублей/ч
Устные переводы
от 1120  за усл.
Синхронный перевод
от 2000  за усл.
Закадровый перевод
от 1000  за усл.
Последовательный перевод
от 1210  за усл.
Шушутаж
от 1560  за усл.
Устные технические переводы
от 1500  за усл.
Услуги по переводу телефонных разговоров
от 1000  за усл.
Устные медицинские переводы
от 1460  за усл.
Устные юридические переводы
от 1200  за усл.
Устный перевод конференций
от 1500  за усл.
Переводы с английского
от 500  за усл.
Перевод с немецкого
от 500  за усл.
Перевод с испанского
от 500  за усл.
Перевод с турецкого
от 590  за усл.
Перевод видео
от 100  за усл.
Перевод документов
от 350  за усл.
Перевод с китайского
от 800  за усл.
Перевод с украинского
от 320  за усл.
Перевод с французского
от 600  за усл.
Перевод с японского
от 700  за усл.
Сурдопереводчики
от 1000  за усл.
Перевод с итальянского
от 700  за усл.
Перевод с латыни
от 640  за усл.
Перевод с арабского
от 590  за усл.

905 переводчиков в Москве

Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
98%
Положительных отзывов
4,92
Средний рейтинг
42 отзыва оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 41 — положительный
185 с акциями

Владимир оставил отзыв

Пять с плюсом

✅Просто прекрасный специалист, мало того, что ОООЧЕНЬ ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК, так технически выполнены задания на 100%, ОЧЕНЬ качественно!!!!!!!!🚀🚀🚀 К тому же ещё и всегда в срок!!! По крайней мере кто будет работать с этим замечательным человеком, уверен не пожалеете!!! Ещё раз Благо Дарю Вам за ОТЛИЧНУЮ работу, надеюсь в будущем будем продолжать сотрудничать!!!!🙏🙏🙏🤝🤝🤝🔥🔥🔥🙌🙌🙌👍👍👍ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод хинди, устный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод - Устный. Озвучить короткое видео. Язык, с которого нужно перевести - Хинди, Русский, Английский. Перевести на - Хинди. Тема - Развлечения (детский канал на ютубе). Доброго времени!) Необходимо перевести короткие ролики для детского канала на ютубе (2 - 5) мин. Текста в видео немного! (Работы на 10 минут) Перевести и озвучить на диктофон айфона, для более качественной озвучки. На регулярной основе. На данный момент, 1 ролик в неделю! Если удобно переводить с русского, переводите с русского. Если удобней с английского, то с английского.(на английский мы переводим сами) Жду Ваших отзывов, кто готов работать на постоянной основе!ещё

Джамиля оставила отзыв

Пять с плюсом

Александра очень приятный специалист, приехала ровно к назначенному времени, с необходимой задачей справилась, полностью оправдала ожидания :) Спасибо за качественную работу!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, устный перевод, более месяца назад, м. Цветной бульвар, Лубянка, Площадь Революции, Кузнецкий Мост, Театральная, Трубная.

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Тема: Кулинария, приготовление стейков. Длительность работы: 2 часа.ещё

Антонина оставила отзыв

Пять с плюсом

Отлично выполнил свою работу, всё чётко перевёл как нужно, будем работать дальше с вами. Спасибо!!!ещё

Выполненный заказ

Перевод турецкого, устный перевод, более месяца назад, м. Баррикадная, Краснопресненская.

Нужн переодчик на один день. Перевести с: русского. На: турецкий. Тема: личное общение. Длительность работы: 5 часов.ещё

Антон оставил отзыв

Пять с плюсом

-Быстрый отклик от специалиста!!! Перевела все грамотно, и как надо!!! Большое спасибо!!!ещё

Выполненный заказ

Перевод французского, устный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: устный. не знаю. Язык, с которого нужно перевести: французский. Перевести на: русский. Тема: отношения. Длительность работы: 2 часа. Нужно перевести пару устных предложений.ещё

Ирина Анатольевна оставила отзыв

Пять с плюсом

Перевод прекрасен!ещё

Выполненный заказ

Перевод итальянского, устный перевод, месяц назад, Москва.

Перевод заявлений с общением по Скайпу. Перевести с: итальянского. На: русский. Тема: Заявления о смене фамилии и т.п. Длительность работы: 1 час. Я на скайп перешлю 3 заявления. Мы с вами свяжемся по видео скайпу. Я буду заполнять заявления, а вы будете мне переводить на русский язык , что где писать. Также писать мне в скайп некоторые итальянские фразы, которые мне надо будет вписывать в заявления.ещё

Тимофей оставил отзыв

Пять с плюсом

Отлично выполненная работа, несмотря на сложность с качеством предоставленного материала, спасибо.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, устный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: устный. Надиктованный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Тема: Неизвестно. Длительность работы: 1 час. Несколько надиктованных сообщений, общей продолжительностью около 7 минут.ещё

Галина оставила отзыв

Пять с плюсом

Оперативность, профессионализм и скорость!ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, устный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: устный. Наложить аудиодорожку перевода на текст. Язык, с которого нужно перевести: немецкий. Перевести на: русский. Тема: искусство. Длительность работы: 1 час. Нужно сделать перевод ролика с наложением аудиодорожки на русском языке https://youtu.be/2JHiDDCFx0w.ещё

Наталья оставила отзыв

Пять с плюсом

Все получилось. Очень приятный человек. Спасибо. Рекомендую.ещё

Выполненный заказ

Перевод французского, устный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: можно писать прям на скрин с телефона. Помощь с тестом. Язык, с которого нужно перевести: французский. Перевести на: русский. Тема: Школьная программа 5 й класс. Длительность работы: 0.5 часов.ещё

Anastasia оставила отзыв

Пять с плюсом

Понравилось абсолютно все: корректность, быстрота, понимание вопроса, презентабельность и даже моральная поддержка. 100% профессионал! Спасибо Вам Артур!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, синхронный перевод, более месяца назад, Москва.

Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Участие в переговорах. 30 минут в конференции Zoom, 17.02 в первой половине дня.ещё

Анастасия оставила отзыв

Перевод был выполнен качественно и в оговоренный срок. Все хорошо, спасибоещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, устный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод - Устный, Письменный. Перевод видео. Язык, с которого нужно перевести - Английский. Перевести на - Русский. Тема - Города и дороги. Задача - Видео-интервью. Объём работ: 45 минут Нужен примерный (не обязательно точный) перевод видео на скорую руку, без таймкодов.ещё

Денис оставил отзыв

Пять с плюсом

Натия организовала письменный и устный перевод на должном уровне, спасибо большое!ещё

Выполненный заказ

Перевод польского, технический перевод, устный технический перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод - Устный, Письменный. Бизне-перевод. Язык, с которого нужно перевести - Польский. Перевести на - Русский. Тема - Бизнес, Строительство. Объём работ: Устно. Дополнительно - Устно.ещё

Кристина оставила отзыв

Пять с плюсом

Прекрасный переводчик, профессионал.ещё

Выполненный заказ

Перевод испанского, последовательный перевод, устный юридический перевод, более месяца назад, м. Преображенская площадь.

Последовательный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Тема: юриспруденция. Длительность работы: 3 часа. Необходим переводчик в суде. С 12.30 15 апреля (примерно на 2-3 часа).ещё

Александр оставил отзыв

Очень грамотный профессиональный переводчик.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, более месяца назад, Советский.

Последовательный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Тема: бизнес, личное общение. Длительность работы: 8 часов. Необходим переводчик для проведения переговоров в Рязани. Идеально, если переводчик сопроводит утром 25-го (четверг) двух гостей из Китая в Рязань, проведет переговоры и вернется обратно.ещё

Евгений Басенко оставил отзыв

Пять с плюсом

Спасибо, отличный переводчик, разговор прошел как нужно, сам уточнял если считал что вопрос недостаточно раскрытещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, более месяца назад, Москва.

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Перевод с Русского на английский и с английского на русский, через zoom, 07.06.2022 в 13:00.ещё

Ксения оставила отзыв

Пять с плюсом

Высочайший уровень проведения дистанционных переговоров! Руководство осталось очень довольным. Участникам было комфортно слушать переводчика. Перевод выполнялся с задержкой в 1-2 слова. Будем в дальнейшем обращаться только к Вам.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, синхронный перевод, более месяца назад, Москва.

Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Тема: бизнес, информационные технологии, Менеджмент. Длительность работы: 7 часов. Мероприятие будет проходить с 13 до 20:00. Будут привлечены ещё другие переводчики для поочередного перевода.ещё

Василенко Нина оставила отзыв

Андрея прекрасно владеет русским языком, перевод у нотариуса брачного договора для моего мужа итальянца был как никогда простым и комфортным. Серьёзный и профессиональный, скурпулёзный подход к делу. Не сравнить с предыдущими переводчиками, с которыми приходилось иметь дело до этогоещё

Выполненный заказ

Перевод итальянского, последовательный перевод, более месяца назад, Москва.

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: итальянский. Тема: Внести изменение в брачный договор у нотариуса. Длительность работы: 1 час. Выезд к нотариусу, м. Чеховский. Вносим одно изменение в брачный договор. Обязательно иметь оригинал диплома переводчика гос образца.ещё

Ирина оставила отзыв

Пять с плюсом

Мы приглашали Анну для участия в обучающем онлайн проекте с переводом спикера с французского в Zoom. Очень высокий профессионализм!!! Анна прекрасно владеет французским и русским и с легкостью, без каки-либо заминок переводит с французского на русский и обратно с высокой скоростью, что экономит время. Отдельно отмечу удобство в согласовании всех орг. Моментов, деликатность и внимательность, а также оперативное согласование графика, подготовительную работу со спикером и самостоятельность. Кроме того, Анна порекомендовала своих коллег на письменный перевод, т.к. наш бюджет был ограничен и на том задании не требовалось такое качество перевода, которое обеспечивает Анна. Участники наших мероприятий также отмечали высокий профессионализм, что добавило статуса обучающим сессиям, за что очень благодарны Анне! С удовольствием продолжаем сотрудничество.ещё

Выполненный заказ

Перевод французского, последовательный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: французский. Перевести на: русский. Тема: Психология. Длительность работы: 6 часов. Переводить нужно француза психотерапевта будет 4 сессии в ZOOM примерно по 1,5 часа каждая.ещё

Алексей оставил отзыв

Пять с плюсом

Купили оборудование в Китае. Для установки и обучения персонала пригласили Андрея для перевода. Ни капельки об этом не пожалели! За 10 лет, что я живу в Москве, я уже отвык от такого ответственного отношения к работе. За неделю до начала работы, Адрей выяснил вичат (китайский вотсап) инженера. Сам с ним связался, чтобы наладить контакт и подготовиться к теме перевода. После приезда инженера проявил инициативу и провёл экскурсию для нашего китайского гостя. Стандартный набор: Красная Площадь, фотосессия с Лениным и т.д, и т.п Во время работы: мало того, что обеспечивал перевод, но и пытался разобраться в теме и максимально помочь нам. Ещё раз повторюсь – такого адекватного и ответственного отношения к работе я не видел уже давно. При этом стоимость услуг более чем приемлемая. Оценка 7 по пятибалльной шкале.ещё

Выполненный заказ

Перевод китайского, последовательный перевод, более месяца назад, м. Тушинская, Мякинино, Волоколамская.

Перевод - Устный. Последовательный. Перевести на - Русский. Тема - производство. Детали: Приезжает специалист из Китая устанавливать станки. Его задача установить станки и обучить персонал. Перевод обучения и требуется..ещё

Елена оставила отзыв

Пять с плюсом

Полина высококлассный специалист! Помогла разобраться в ситуации с китайским поставщиком, быстро вникла в суть разговора и влилась в разговор. Большое спасибо! Будем обращаться ещё!ещё

Выполненный заказ

Перевод китайского, синхронный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, м. Киевская, Смоленская.

Перевод: устный. Синхронный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: русский. Тема: производство, бизнес. Длительность работы: 3 часа. Нужно помочь с переводом на китайский и обратно с русской речи. Загрузка максимум 1 час с 11:00 Тема: производство ручек в Китае.ещё
Аватар пользователя

специалист

Юлия Лазарева

5,032 отзыва

Егор Бахарев оставил отзыв

Все отлично! Юлия взялась за синхронный перевод по достаточно сложной тематике, при этом сроки были ограничены. Будет сотрудничать еще, спасибо!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, синхронный перевод, устный медицинский перевод, более месяца назад, Москва.

Перевести с: русского. На: английский. Тема: медицина. Длительность работы: 1.5 часов. Пожелания и особенности: Нужен синхронный перевод, но в офлайн. То есть запись уже есть - нужна только озвучка. На русском говорит модератор интервью и врач. Общая длина разговора ~ 1:40 Тематика - кардиология.ещё

Задачи, которые доверили Профи

Перевод английского

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 3 дня. Тематика перевода: литий-тионил хлоридные батареи. Участие в выставке Нефтегазещё

Последовательный перевод

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Тема: Разные. Длительность работы: 8 часов. Нужна разговорная практика на абсолютно разные темыещё

Перевод китайского

Синхронный перевод. Перевести с: китайского, английского. На: русский. Тема: личное общение, бизнес, производство. Длительность работы: 10 дней. Добрый день Просьба откликнуться на призыв о помощи. ——————————————- Задача: синхронный перевод; Клиент: делегация моих коллег (3 чел.) с рабочим визитом в КНР; Период: с 14 по 24 апреля 2024 г. (10 дн.); Маршрут: прилёт в г. Shenzhen, посещение 3-х фабрик; далее: путь к Guanzhou, там тоже посещение 2-3-х фабрик. Тема перевода: небольшое кол-во технических терминов, 80 %: просто наладить контакт, обменяться визитками и пр. Бюджет: обсуждаемо. ——————————————- Будем рады Вашим предложениям Спасибо большое!ещё

Шушутаж

Шушутаж. Перевести с: китайского. На: китайский. Тема: бизнес. Длительность работы: 20 часовещё

Стоимость

2800 

Устный перевод

Сопровождение при подаче документов в посольство Словакии. Перевести с: русского. На: Словацкий. Тема: Общение с работниками консульства. Длительность работы: 4 часаещё

Стоимость

4000 

Последовательный перевод

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: испанский. Тема: перевод в Посольстве Перу. Длительность работы: 2 часа. Требуется переводчик, испанский язык на завтра в 15:30 в посольство Перу (метро курская). при себе должен быть диплом. 1 час = 1500 р Мин 2 часаещё

Стоимость

3400 

Перевод китайского

Нужен носитель китайского языка для переговоров. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: бизнес. Длительность работы: 3 часа. Необходимо провести переговоры с Поставщиком в Китае по предоставленномуещё

Последовательный перевод

Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, личное общение. Длительность работы: 1 день. Нужен переводчик в понедельник 25.03 в 10:00. На переговоры с китайцем. Завод Ремит. Трансфер откуда забрать и куда вернуть будет организован. Ориентировочное время мероприятия 2 часаещё

Перевод китайского

Синхронный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 3 часа. Для непродолжительной встречи с китайскими партнерами требуется переводить с китайского на русский и с русского на китайский. Продолжительность встречи 1-3 часа +-ещё

Вы часто спрашиваете

Какие цены на услуги устный перевод в Москве?

Цены начинаются от 1120 рублей. В среднем 2000 рублей, а максимальные цены на уровне 4000 рублей. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти исполнителя на услугу специалиста по устному переводу в Москве?

Сейчас на Профи готовы помочь 905 специалистов. Просто оставьте заявку на услугу "устный перевод".

Где найти достоверные отзывы на услугу устный перевод с ценами?

В Москве на услугу "устные переводы" мы получили и проверили 42 отзыва. Отзывы есть у каждого специалиста по устному переводу с высоким рейтингом.

Устные переводы с вызовом на дом - как выбрать в Москве?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.