Перевод водительских удостоверений в Москве

  • Услуги по переводу водительских удостоверений — большая биржа переводчиков.
  • 16 отзывов о переводчиках на Профи.ру.
  • Перевод водительских удостоверений в Москве от 400 рублей/шт.

Найдите частного переводчика под вашу задачу и бюджет. Бесплатно.

Найти специалистаУзнать цены

Задайте специалистам вопросы по задаче, цене, материалам

23 услуги по переводу водительского удостоверения от 400 ₽

Перевод водительских удостоверений
от 400  за шт.
Перевод водительских удостоверений на английский
от 400  за шт.
Перевод водительских удостоверений с английского
от 400  за шт.
Перевод водительских удостоверений с иврита
от 400  за шт.
Перевод водительских удостоверений с французского
от 400  за шт.
Перевод водительских удостоверений с украинского
от 400  за шт.
Перевод водительских удостоверений с узбекского
от 400  за шт.
Перевод водительских удостоверений с турецкого
от 400  за шт.
Перевод водительских удостоверений с таджикского
от 400  за шт.
Перевод водительских удостоверений с немецкого
от 400  за шт.
Перевод водительских удостоверений с молдавского
от 400  за шт.
Перевод водительских удостоверений с китайского
от 400  за шт.
Перевод водительских удостоверений с киргизского
от 400  за шт.
Перевод водительских удостоверений с казахского
от 400  за шт.
Перевод водительских удостоверений с грузинского
от 400  за шт.
Перевод водительских удостоверений с греческого
от 400  за шт.
Перевод водительских удостоверений с армянского
от 400  за шт.
Перевод водительских удостоверений с арабского
от 400  за шт.
Перевод водительских удостоверений на украинский
от 400  за шт.
Перевод водительских удостоверений на турецкий
от 400  за шт.
Перевод водительских удостоверений на таджикский
от 400  за шт.
Перевод водительских удостоверений на китайский
от 400  за шт.
Перевод водительских удостоверений на итальянский
от 400  за шт.

120 лучших переводчиков Москвы на Профи.ру

100%
Положительных отзывов
16 отзывов оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 16 — положительные
4,93
Cредний рейтинг
43 с акциями

Мария Федотова оставила отзыв

Пять с плюсом

Мне срочно требовался перевод важного личного документа на немецкий язык. Я сама изучаю его не так давно, поэтому побоялась сама заняться переводом. Спасибо огромное Екатерине, что она взяла мою работу, несмотря на срочность, и буквально через 2-3 часа мне уже прислали действительно хороший перевод. Опираясь на свои знания, я всë же подправила некоторые моменты, но в любом случае это не являлось бы ошибкой. Небольшое пояснение: я исправила только прошедшее время глагола, так как изначально звучало слишком официально. Это не является ошибкой, перевод сделан без грамматических и пунктуационных ошибок, поэтому я осталась очень довольна. Также хотела отметить, что среди множества специалистов только у Екатерины и ещё одного человека были подтверждения знаний немецкого языка (хоть какие-то подтверждения), однако здесь меня порадовала и цена, так как у другого специалиста с меня потребовали 4500 за 2,5 страницы А4, несмотря на не самые хорошие отзывы. Спасибо большое Екатерине ещё раз!ещё

Выполненная задача

Перевод немецкого, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2.5 страницы. Разовая задача или временный проект. Нужный срочный перевод для отправки документов, от этого зависит исполнение мечты. Спасибо заранее!.ещё

Андрей оставил отзыв

Вежливая, по цене всё устроило, оперативность выполнения. Готова помочь если что не ясно. Рекомендуюещё

Выполненная задача

Перевод немецкого, перевод водительского удостоверения, нотариальный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевести с: немецкого. На: русский. С нотариальным заверением. Документов: 1 шт.ещё

Анастасия оставила отзыв

Валерия оперативно откликнулась и выронила задание очень быстро, за что ей очень благодарна ))ещё

Выполненная задача

Письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - латынь. Задача - пару фраз. Объём работ: 3 предложенияещё

Цурия оставил отзыв

Пять с плюсом

Я очень довольна работой специалиста. Прекрасный перевод. Спасибо.ещё

Выполненная задача

Письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: Иврит. Задача: Письмо обыкновенное. Объём работ: 1 страница. Ничего.ещё
Аватар пользователя

специалист

Ксения Романовская

4,758 отзывов

Ольга оставила отзыв

Пять с плюсом

Очень рекомендую Ксению! Заказывала перевод статьи с русского на Английский. Все было сделано максимально качественно, профессионально и оперативно!ещё

Выполненная задача

Письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: художественный перевод. Необходим срочный профессиональный перевод публицистического текста (статья на тему культуры) с русского на английский.ещё

Елизавета оставила отзыв

Пять с плюсом

Ярослав выполнил задачу по переводу академического текста быстро и очень качественно. Очень рекомендую данного специалистаещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: Эссе. Объём работ: 3 страницы.ещё

Анастасия оставила отзыв

Прекрасная работа, сделана даже раньше срока. По ходу задавалось много уточняющих вопросов, было видно, что Камилла хочет как можно лучше и профессиональнее выполнить своб работу.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - Английский. Задача - резюме. Объём работ: 9000 Обычное резюме с hh.ru перевести ан английскийещё

Лора оставила отзыв

Пять с плюсом

Мария - настоящий профессионал своего дела! Рекомендую с наилучшей стороны!ещё

Выполненная задача

Перевод португальского, письменный перевод, более месяца назад, м. Смоленская.

Письменный перевод. Перевести с: португальского. На: русский. Задача: презентация. Объём перевода: 6000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести презентацию об образовательном учреждении с португальского языка на русский. Прошу откликаться только профессиональных переводчиков с португальского языка.ещё

Роман оставил отзыв

Арам отлично локализовал текст, дал ценные комментарии к стилистике. Однозначно буду обращаться еще.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Сайт [Ссылка скрыта]ещё

Мария оставила отзыв

Все хорошоещё

Выполненная задача

Перевод японского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Японский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 10 знаков. Разовая задача или временный проект. Мне нужно перевести слово на японский, чтобы набить татуировку. Слово «действуй».ещё

Ирина оставила отзыв

Пять с плюсом

Специалист высочайшего уровня. Был сделан перевод в ведущие университеты Англии. Специалист моментально приступил к выполнению. Откорректировал текст под необходимые стандарты и условия, учитывая особенности университетов. Самостоятельно перепроверил и исправил некорректные данные. Проявил очень профессиональный подход и глубочайшие знания Английского языка. Было очень приятно работать . Большое спасибо .ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Письмо в Англию, просьба откликнуться носителей или живших а Англии специалистов. Чтобы уловить нюансы.ещё

Дмитрий оставил отзыв

Пять с плюсом

Перевод и адаптация резюме для США сделан лучше, чем я мог представить. Отличный специалист, рекомендую!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: Резюме для американского рынка. Объём работ: 3800 знаков. Важно делать перевод именно для читателя из Америки.ещё

Анастасия оставила отзыв

Все оперативно! 🙏ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Анатолий оставил отзыв

специалист работает профессионально, грамотно и в срок. рекомендую!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект. Нам необходимо сделать полный перевод нашего сайта на английский язык. Не просто сделать переводом, а все это указать по странично для программиста. Я не -над точную стоимость услуги, пожалуйста предлагайте. Наш сайт: www.dreamvisions.ru.ещё

Александра оставила отзыв

Пять с плюсом

Быстро, качественно, с максимальной внимательностью! Большое спасибоещё

Выполненная задача

Перевод немецкого, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2100 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Екатерина оставила отзыв

Пять с плюсом

Отлично!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: Инстаграм посты. Необходимо написать перевод Инстаграм постов аккаунта онлайн-курсов для мастеров красоты.ещё
Аватар пользователя

специалист

Славяна Валерьевна Сагакьян

5,08 отзывов

Afina оставил отзыв

Пять с плюсом

Благодарю за оперативность!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Знание технического и бизнес английского.ещё

Иван оставил отзыв

Пять с плюсом

Оперативно, профессионально, быстро!ещё

Выполненная задача

Перевод итальянского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: итальянский. Перевести на: русский. Задача: перевод личного текста. Объём работ: 6660 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё
Аватар пользователя

специалист

Анна Новосельцева

5,031 отзыв

Анна Михайловна оставила отзыв

Все супер, спасибо)ещё

Выполненная задача

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, Москва.

Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. На сегодня сделать данную контрольную работу по англ.яз , 13 заданий, прислать документ word готовый.ещё

Заур оставил отзыв

Перевод видеофильма почти на 2 часа планировался осуществляться неделю, сделали покадрово за полнедели. Все отлично, понятно и приятно. Работой доволен.ещё

Выполненная задача

Перевод итальянского, письменный перевод, устный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод - Устный, Письменный. Перевод документального фильма . Язык, с которого нужно перевести - Итальянский. Перевести на - Русский. Тема - Спорт, Политика. Задача - Фильм. Объём работ: 1 час 43 минутыещё

Задачи, которые доверили Профи.ру

Нотариальный перевод

Перевести с: английского.

На: русский.

С нотариальным заверением.

Документов: 1 шт

ещё

Стоимость

800 

Перевод водительского удостоверения

Перевести с: русского.

На: русский.

Без нотариального заверения.

Документов: 2 шт

ещё

Перевод водительского удостоверения

Перевести с: немецкого.

На: русский.

С нотариальным заверением.

Документов: 1 шт

ещё

Перевод английского

Перевести с: английского.

На: русский.

С нотариальным заверением.

Документов: 2 шт

ещё

Перевод водительского удостоверения

Перевести с: Таджиского.

На: русский.

С нотариальным заверением.

Документов: 1 шт

ещё

Нотариальный перевод

Перевести с: Узбекского.

На: русский.

С нотариальным заверением.

Документов: 1 шт

ещё

Стоимость

500 

Нотариальный перевод

Перевести с: Украинский.

На: русский.

С нотариальным заверением.

Документов: 1 шт

ещё

Стоимость

1600 

Нотариальный перевод

Перевести с: Узбекском.

На: русский.

С нотариальным заверением.

Документов: 1 шт

ещё

Перевод водительского удостоверения

Перевести с: немецкого.

На: русский.

Без нотариального заверения.

Документов: 1 шт.

Какая стоимость работы,включая вашу официальную печать?и сроки изготовления (нужно быстро)

ещё

Вы часто спрашиваете

Какой процесс необходим для перевода водительского удостоверения?

Для перевода водительского удостоверения необходимо сначала собрать все требуемые документы, включая оригинал удостоверения и его копию. Затем нужно обратиться к квалифицированному специалисту, который выполнит перевод, соблюдая все языковые и юридические нюансы. После завершения перевода, вам потребуется заверить документ у нотариуса или в официальном учреждении, если это требуется для вашей страны.

Какие документы нужны для перевода водительского удостоверения?

Для перевода водительского удостоверения вам понадобятся оригинал удостоверения, его копия, а также, возможно, паспорт или другой документ, удостоверяющий личность. В некоторых случаях могут потребоваться дополнительные документы, такие как справка о наличии водительских прав или документы, подтверждающие ваше место жительства. Уточните требования в зависимости от страны, куда вы планируете использовать перевод.

Нужен ли нотариальный перевод водительского удостоверения?

В большинстве случаев, если вы планируете использовать перевод водительского удостоверения за границей, нотариальный перевод является необходимым. Это связано с тем, что многие страны требуют, чтобы переводы документов были заверены нотариусом для подтверждения их подлинности. Однако в некоторых случаях, например, для внутренних нужд, нотариальное заверение может не потребоваться.

Сколько времени занимает перевод водительского удостоверения?

Сроки перевода водительского удостоверения могут варьироваться в зависимости от загруженности специалиста и сложности документа. Обычно процесс занимает от одного до нескольких рабочих дней. Важно учитывать, что если требуется нотариальное заверение, это может увеличить срок выполнения услуги. Рекомендуется заранее обсудить сроки с переводчиком, чтобы избежать задержек.

Можно ли перевести водительское удостоверение самостоятельно?

Хотя вы можете попробовать перевести водительское удостоверение самостоятельно, это не рекомендуется, особенно если вы не обладаете достаточными знаниями языка и юридическими нюансами. Неправильный перевод может привести к проблемам с легализацией документа или его принятием в другой стране. Лучше всего обратиться к профессиональному переводчику, который имеет опыт в данной области.

Какие языки чаще всего требуются для перевода водительских удостоверений?

Наиболее распространённые языки для перевода водительских удостоверений включают английский, испанский, французский, немецкий и итальянский. Однако, в зависимости от страны назначения, могут потребоваться переводы на другие языки. Всегда уточняйте требования к языку перевода в соответствующих учреждениях или консульствах, чтобы избежать недоразумений.

Что делать, если в водительском удостоверении есть ошибки?

Если в вашем водительском удостоверении есть ошибки, сначала необходимо обратиться в орган, выдавший удостоверение, для их исправления. После получения исправленного документа вы можете обратиться к переводчику для перевода уже исправленного удостоверения. Не рекомендуется использовать перевод с ошибками, так как это может вызвать дополнительные проблемы при его использовании за границей.

Перевод водительских удостоверений в Москве


Поездка за рубеж на собственном автомобиле требует определенной подготовки. В первую очередь понадобится перевести документы – водительское удостоверение и другие документы на машину. В этом могут помочь предложения специалистов на Профи.ру.


Услуги на сайте оказываются специалистами. Благодаря этому клиент сможет перевести удостоверение на разные языки. Подобная услуга позволит владельцам автотранспорта подтвердить свои навыки вождения в другой стране и избежать штрафов.


Исполнители во время работы учитывают все тонкости процедуры, чтобы документ соответствовал требованиям и прошел все проверки. Выбор переводчика делает заказчик. Для этого нужно выполнить три несложных действия:

  • Изучить отзывы о том или ином исполнителе.
  • Связаться с одним или несколькими из них.
  • Обговорить детали заказа.
  • Передать права для перевода.

Переводчики работают удаленно или в офисе, что позволяет получить результат в любое удобное для заказчика время. С готовым водительским удостоверением нужно обратиться к нотариусу и заверить его. На странице Профи.ру клиенты могут узнать стоимость работы. На данный момент минимальная цена составляет 400 руб.