Перевод свидетельств в Москве

  • Услуги по переводу свидетельств — большая биржа переводчиков.
  • Проверенные отзывы о переводчиках на Профи.
  • Перевод свидетельств в Москве от 460 рублей/шт.

Найдите частного фрилансера под вашу задачу и бюджет. Бесплатно.

Не надо искать и звонить

Вы кратко описываете задачу, а мы рассылаем её подходящим специалистам. Они будут присылать предложения.

Сколько стоит услуга

Вы можете сами указать, сколько готовы заплатить. Или подождать предложений специалистов.

Частные мастера

Вы сможете пообщаться, сравнить отзывы, опыт и выбрать того, кто понравится больше.

Настоящие отзывы

Это бесплатно

24 услуги переводчиков от 410 ₽

Перевод свидетельств
от 460  за шт.
Перевод свидетельств о рождении
от 410  за шт.
Перевод свидетельств о рождении на английский
от 410  за шт.
Перевод свидетельств о браке
от 440  за шт.
Перевод свидетельств о браке на английский
от 440  за шт.
Перевод свидетельств о смерти
от 410  за шт.
Перевод свидетельств о смерти на английский
от 410  за шт.
Перевод свидетельств о рождении на немецкий
от 410  за шт.
Перевод свидетельств о рождении на узбекский
от 410  за шт.
Перевод свидетельств о рождении на румынский
от 410  за шт.
Перевод свидетельств о браке на китайский
от 440  за шт.
Перевод свидетельств о браке на немецкий
от 440  за шт.
Перевод свидетельств о рождении на молдавский
от 410  за шт.
Перевод свидетельств о рождении на украинский
от 410  за шт.
Перевод свидетельств о смерти на немецкий
от 410  за шт.
Перевод свидетельств о рождении на польский
от 410  за шт.
Перевод свидетельств о смерти на украинский
от 410  за шт.
Перевод свидетельств о смерти на казахский
от 410  за шт.
Перевод свидетельств о рождении с грузинского
от 410  за шт.
Перевод свидетельств о рождении с белорусского
от 410  за шт.
Перевод свидетельств о рождении с армянского
от 410  за шт.
Перевод свидетельств о рождении с английского
от 410  за шт.
Перевод свидетельств о рождении с азербайджанского
от 410  за шт.
Перевод свидетельств о рождении на чеченский
от 410  за шт.

88 лучших переводчиков Москвы на Профи

Антон оставил отзыв

Пять с плюсом

Заказ был выполнен в кратчайшие сроки Илья оказался максимально вежливым , отзывчивым и профессионально отнёсся к задаче Обязательно обращусь ещё разещё

Выполненный заказ

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, Москва.

Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 10000 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Ekaterina оставила отзыв

Пять с плюсом

Отлично выполненный перевод без опечаток. Качественно и быстрее срока. Рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, Москва.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2500 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Арутюн оставил отзыв

Всё быстро и профессионально, выполнял перевод дипломов, сертификатов специалиста, свидетельство о заклбчении брака и тп, затем вместе к нотариусу ходили для заверения. Всё в срок, всё огонь, рекомендую, обращусь при надобности ещёещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, перевод документов для визы, перевод диплома, перевод свидетельства о браке, более месяца назад, Немчиновка, Молодёжная, Кунцевская.

Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: немецкий. Документ для оформления визы, диплом, свидетельство о браке. Документов: 5 шт. Заверить документ у нотариуса, проставить штамп «Апостиль», консульская легализация.ещё
Аватар пользователя

специалист

Екатерина Александровна Позднухова

4,9854 отзыва

Сара оставил отзыв

Пять с плюсом

Благодарна за все! Прекрасный преподаватель и переводчик. Доброжелатьная и пунктуальнаяещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Немецкий. Перевести на - Русский. Задача - Перевод статьи (СМИ) . Объём работ: 1800 знаков с пробелами. Нужно перевести в оперативном порядке.ещё

Элизабет оставила отзыв

Все суперещё

Выполненный заказ

Письменный перевод, перевод узбекского, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Узбекского. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 50 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Диана оставила отзыв

cпасибо за оперативный перевод!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: английский. Задача: Текст сайта. Объём перевода: 7000 знаков. Разовая задача или временный проект. Ищем переводчика (в идеале нейтив спикер) на задачу: нужно вычитать (!)готовый перевод сайта с русского на английский.ещё

Дмитрий оставил отзыв

Пять с плюсом

Достаточно сложный и объемный заказ (копирайтинг на русский с Грузинских источников) Полина выполнила качественно и оперативно. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество. От себя предлагаю слоган: Профи Полина Пустовалова. Качество. Оперативность. Разумная стоимость.ещё

Выполненный заказ

Перевод грузинского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: Грузинского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 30 страниц. Разовая задача или временный проект. Суть заказа: найти информацию, желательно с грузинских источников (допускаются англоязычные),кроме Википедии, по темам приложения и перевести на русский. По каждому разделу буквально одна-полторы страницы. Перевод как таковой не требуется. Требуется скорее копирайтинг с грузинского. Краткое изложение в доступной форме. Также требуется указать источники Разделы: 1. Общая информация 2. Климат 3. Популярность переезда, кто населяет страну, кому стоит переезжать в эту страну 4. Вопрос русофобии 6. Менталитет жителей. Какие есть табу, что приветствуется/ не приветствуется в обществе. Есть ли четкие критерии разграничения свой/чужой 7. Путешествия в соседние страны. Какие границы открыты, какие условия выезда в соседние страны для граждан РФ 9. Вакцинация 11. Образование 14. Госуслуги 15. Логистика 16. Уровень преступности, безопасные и опасные районы для проживания, места, куда не стоит соваться. Куда звонить в случае возникновения беды 17. Продукты 18. Досуг 19. Сервисы интегрирования в общество. Приложения для знакомств, местные соцсети и их популярность, карты с локациями и другие полезности 20. Известные российские блогеры в Грузии 21. Какой-то завершающий текст, вывод о переезде в эту страну.ещё

Валерий оставил отзыв

Пять с плюсом

Алина спасибо за вашу работу!ещё

Выполненный заказ

Перевод китайского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: китайский. Задача: текст маркетинг-дизайн тематики. Объём работ: 0 знаков.ещё

Петр оставил отзыв

Пять с плюсом

Все крутоещё

Выполненный заказ

Перевод иврита, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского, иврит. На: иврит. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Https://docs.google.com/document/d/1z87R9NO8GPXI2Xv9MB2BOZiQwDpujcqxeRdToqIRVB4 Здесь текст.ещё

BaD Santa оставил отзыв

Пять с плюсом

Оперативно и чёткоещё

Выполненный заказ

Перевод таджикского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: таджикского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 25 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Ми оставил отзыв

Тактичный молодой человек, работает быстроещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Субтитры для видео Ютуб. Игровая тематика. Объём перевода: 4 страницы. Постоянная работа.ещё

Григорий оставил отзыв

Пять с плюсом

Екатерина выполнила все предельно качественно, справилась на сутки быстрее оговоренного дедлайна, за что отдельное спасибо!ещё

Выполненный заказ

Перевод итальянского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: итальянский. Задача: Список слов и словосочетаний. Объём перевода: 2121 знак. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести слова и словосочетания (364 штуки) из списка семантического ядра (список будет предоставлен) на итальянский язык.ещё

Анна оставила отзыв

Оперативность ! Спасибо большое. Нудно было срочно - заказ выполнен на отличноещё

Выполненный заказ

Перевод арабского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Арабский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 150 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Это личное письмо.ещё

Евгения оставила отзыв

Отличное качество и перевод сделан очень быстро. Спасибо!ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: перевод резюме. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект.ещё

Иван оставил отзыв

Мохаммад прекрасный специалист, помог в переводе текста, большая благодарность ему за оперативность, вежливость и аккуратность! И взаимное доверие! Рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Перевод персидского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: Фарси. Задача: Свободный текст-описание. Объём работ: 4 страницы.ещё

Софья оставила отзыв

Пять с плюсом

Шикарный и быстрый перевод текста, советую всем данного мастера слова 🌸ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 36 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Юлия оставила отзыв

Спасибо большое за работу! Все четко и понятно! А самое главное быстро!ещё

Выполненный заказ

Перевод армянского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: Армянский. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Перевести диалог.ещё

Кристина Ромадинова оставила отзыв

Пять с плюсом

Отлично всё было!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: Статью на тему политики/медиа. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Текст направлен на политическую тему/ сферу журналистики. Перевод нужен профессиональный. Желательно быть знакомым с учебниками Чужакина, так как его переводы близки к тому , что нужно. Прикрепляю фото примерных текстов.ещё

Задачи, которые доверили Профи

Перевод документов

Перевести с: Украинского. На: русский. С нотариальным заверением. Документов: 1 штещё

Стоимость

900 

Перевод свидетельства

Перевести с: русского. На: английский. Без нотариального заверения. Документов: 3 штещё

Стоимость

2200 

Перевод немецкого

Перевести с: немецкого. На: русский. С нотариальным заверением. Документов: 2 штещё

Стоимость

900 

Вы часто спрашиваете

Перевод свидетельства: какие цены в Москве?

Цены начинаются от 460 рублей. В среднем 1200 рублей, а максимальные цены на уровне 2000 рублей. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти специалиста по переводу свидетельства в Москве?

Сейчас на Профи готовы помочь 88 специалистов. Просто оставьте заявку на услугу "перевод свидетельства".

Где найти достоверные отзывы?

Услуга "перевод свидетельств" в Москве редкая и у нас пока нет отзывов о ней. Но вы можете выбрать специалиста по отзывам на другие его работы.

Услуги по переводу свидетельств - как выбрать в Москве?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.

Услуги по переводу свидетельств в Москве


Перевод свидетельства о рождении, регистрации брака и других подобных документов может осуществляться на русский или иностранный язык. Этой услугой могут пользоваться все без исключения. Она может понадобиться для эмиграции, поездок по рабочим визам, подачи в государственные организации и другие структуры. Чтобы получить качественный перевод, стоит воспользоваться помощью опытных профессионалов.


Найти хорошего переводчика в Москве вы сможете найти на нашем сайте. Мы разместили для вас объявления с подробным описанием предоставляемой услуги. Перевод свидетельства – это сложный процесс, поэтому стоит воспользоваться услугами профессиональных специалистов. Они обладают знанием требуемого языка на уровне А1 и лицензией переводчика. Это поможет передать точные данные и нужную информацию без ее искажения.


Дополнительно специалисты имеют связи с нотариусами. Это обеспечит заказчику получение нотариального заверения, проставление апостиля и оказание других услуг. Специалист может перевести разные свидетельства: о браке, о смерти, о рождении и многое другое. Перевод может быть и без нотариального заверения, а только с печатью официального переводчика.


Стоимость работы обычно рассчитывается в зависимости от количества страниц. Цена устанавливается индивидуально исполнителем. Поэтому все нюансы лучше уточнить при обсуждении условий сотрудничества.