Перевод с румынского в Москве

  • Специалисты по переводу с румынского — большая биржа фрилансеров
  • 4 отзыва о фрилансерах на Профи
  • Перевод с румынского в Москве от 700 рублей/ч
Перевод с румынского
от 700  за усл.
Переводы с английского
от 500  за усл.
Перевод с немецкого
от 500  за усл.
Перевод с испанского
от 500  за усл.
Перевод с турецкого
от 590  за усл.
Перевод видео
от 100  за усл.
Перевод документов
от 350  за усл.
Перевод с китайского
от 800  за усл.
Перевод с украинского
от 320  за усл.
Перевод с французского
от 600  за усл.
Перевод с японского
от 700  за усл.
Сурдопереводчики
от 1000  за усл.
Перевод с итальянского
от 700  за усл.
Перевод с латыни
от 640  за усл.
Перевод с арабского
от 590  за усл.
Перевод с корейского
от 620  за усл.
Перевод с иврита
от 760  за усл.
Нотариальный перевод
от 370  за страницу
Перевод с польского
от 560  за усл.
Перевод с армянского
от 560  за усл.
Услуги перевода с узбекского
от 500  за усл.
Перевод с молдавского
от 620  за усл.
Технические переводы
от 350  за страницу
Синхронный перевод
от 2000  за усл.

63 переводчика в Москве

Аватар пользователя

специалист

Полина Дмитриевна Ульянова

4,4337 отзывов

Роман оставил отзыв

Задание надо было выполнить в установленный срок, все сделано, как договаривались, быстро и качественно. Рекомендую этого исполнителя.ещё

Выполненный заказ

Перевод румынского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Румынский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 100 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Александр оставил отзыв

Отзывчивый переводчикещё

Выполненный заказ

Перевод французского, финансовый и экономический перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: французский. Задача: финансовый и экономический перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод должен быть осуществлён присяжным переводчиком Французского языка. Сам перевод должен считаться присяжным (соответствующая печать, подпись) и обладать нотариальными свойствами во Франции.ещё

Галина оставила отзыв

Сергей помог нам с устным и письменным переводом с турецкого языка с юридической тематикой . Он отлично разобрался в вопросе , осуществил качественный перевод делового разговора между клиентом и адвокатом , перевёл документы с юридическими терминами . Без сомнения , Сергей опытный переводчик , который плюс к переводу может дать совет профессионала. Мы благодарим его за помощь . Галина и Байрамещё

Выполненный заказ

Перевод турецкого, последовательный перевод, устный юридический перевод, более месяца назад, м. Менделеевская, Новослободская, Маяковская.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: турецкий. Перевести на: русский. Тема: личное общение, юриспруденция. Длительность работы: 4 часа.ещё

Арина оставила отзыв

Пять с плюсом

Анна великолепный переводчик,помогла мне с переводом😊ещё

Выполненный заказ

Письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: Азербайджанский. Перевести на: русский. Задача: перевод личного текста. Объём работ: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Мне нужно с азербайджанского перевести на русский.ещё

Святослав Андреев оставил отзыв

Пять с плюсом

Здравия Всем. Позитивная, умная и хороший, профессиональный переводчик. Успехов.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, синхронный перевод, две недели назад, Москва.

Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа. Здравствуйте. На завтра нужен онлайн переводчик бизнес переговоры с английского на русский. По Москве с утра с 7.30 до 8.30.ещё

Ольга оставила отзыв

Пять с плюсом

Благодарю Аванеса за работу! Справился с поставленной задачей на 100%, осуществил перевод международной конференции по теме Международной безопасности на самом высоком уровне. Дипломированный переводчик с огромным опытом перевода в совершенно разных сферах. Эрудированный специалист и очень интересный собеседник. Мне кажется, что Аванесу можно доверить перевод абсолютно любого мероприятия. Однозначно будем работать дальше на постоянной основе.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, синхронный перевод, более месяца назад, м. Савёловская.

Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Тема: бизнес, экономика, информационные технологии, политика. Длительность работы: 4 часа.ещё

Иван оставил отзыв

Хороший переводчик. Быстро и грамотно перевёл документ. Спасибо большое.ещё

Выполненный заказ

Перевод французского, юридический перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: французский. Перевести на: русский. Задача: юридический перевод. Объём работ: 1312 знаков.ещё

Мария оставила отзыв

Пять с плюсом

Требовался переводчик на церемонию бракосочетания. Все прошло отлично. Четко, пунктуально !ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, устный перевод, более месяца назад, Обнинск.

Устный перевод с дипломом переводчика. Перевести с: русского. На: немецкий. Тема: Роспись загс. Длительность работы: 1 час. Нужен переводчик с дипломом переводчика для росписи в загс г Обнинск а с гр Германии.ещё

Ольга оставила отзыв

Пять с плюсом

Андрей отличный переводчик, помог на переговорах с поставщиками. Профессионал знающий свое дело.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод китайского, последовательный перевод, более месяца назад, Никольско-Архангельский.

Последовательный перевод. Перевести с: английского, китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 8 часов. Нужен устный перевод, встреча с поставщиками.ещё

Виталий оставил отзыв

Пять с плюсом

Работой доволен. Геннадий отличный человек и переводчик. Ответственный, пунктуальный, доброжелательный. Всем советую!!!ещё

Выполненный заказ

Перевод болгарского, устный перевод, более месяца назад, м. Лубянка, Площадь Революции, Театральная.

Переговоры по телефону. Перевести с: Болгарский. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.ещё

Валерия Владимировна Матвеева оставила отзыв

Пять с плюсом

Ирина Волкова отличный специалист, опытный и последовательный переводчик с итальянского, хорошо владеющей юридической терминологией.ещё

Выполненный заказ

Перевод итальянского, последовательный перевод, устный юридический перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: итальянский. Перевести на: русский. Тема: юриспруденция. Длительность работы: 2 часа. Нужен переводчик для встречи с юристом. Вопрос оформления галереи в Москве.ещё

Елена оставила отзыв

Пять с плюсом

Феликс — молодец! Очень вежливый, приятный в общении человек. Работу сделал молниеносно и качественно. Стояла задача максимально четко передать слова испаноязычного героя в романе. Яндекс-переводчик выдал много косяков, а для художественной литературы подобные вещи очень вредны. Поэтому лучше обращаться именно к носителям. Рекомендую Феликса, как достойного переводчика.ещё

Выполненный заказ

Перевод испанского, художественный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: испанский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект. Очень желательна полная вычитка небольшого текста. Самих фрагментов немного, но в них присутствует слэнг, поэтому нужен человек, который обладает такими знаниями (опыт жизни в испаноязычной стране).ещё

Владимир Кимович оставил отзыв

Артем перевел для меня на итальянский язык презентацию пищевых добавок. Качество перевода хорошее. Артем - дотошный и внимательный к мелочам переводчик. Задание выполнил раньше срока.ещё

Выполненный заказ

Перевод итальянского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: итальянский. Задача: Кормовые ингредиенты растительного происхождения (пищевые добавки). Объём работ: 4 страницы. Исходный файл - презентация в формате pptx. Перевод нужен 30 июля , до 23 часов, если выйдет раньше - хорошо.ещё

Ирина оставила отзыв

Пять с плюсом

Егор хорошо (быстро и качественно) выполнил художественный перевод видеолекции. Сделал файл ctr для создания субтитров, с хорошим грамотным русским языком. В общем отличный переводчик, надо брать)ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: художественный перевод. Объём работ: 12 страниц. Постоянная работа (полная занятость). Перевод с английского на русский видеолекций, цитат, сообщений и писем. Нужен человек-фрилансер, который готов оперативно отвечать на сообщения в телеграме и проверять грамматику, стилистику моих сообщений и писем. А также переводить с англ на русс лекции/книги на духовные темы (Индия, веды, Кришна итд). Оплата по договоренности, работа без какого-то дедлайна. Лекций и книг много.ещё

Артем оставил отзыв

Пять с плюсом

Суперспециалист. Попробовали большое количество переводчиков на немецкий язык. У всех проблемы, мало кто может переводить именно так как это бы написал носитель. Татьяна переводит все великолепно, именно как носитель. рекомендуюещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: рекламные тексты. Объём перевода: 1500 знаков. Постоянная работа. Ищется про фессиональный переводчик с русского на немецкий, в идеале носитель с уровнем с2. Тексты в основном рекламного характера. Цена указана за 1500 знаков. В отклике напишите: ваш уровень языка носитель вы или нет есть ли опыт работы с рекламными текстами.ещё

Борис оставил отзыв

Пять с плюсом

Прекрасный человек и специалист! Срочно понадобилась помощь синхронного переводчика. Елена любезно предложила свою помощь, оперативно приехала и провела онлайн видеоконференцию с нашими иностранными партнёрами. Все великолепно. Обязательно обращусь ещё не раз. Однозначно рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, синхронный перевод, более месяца назад, м. Киевская.

Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.ещё

Светлана оставила отзыв

Пять с плюсом

Отличный переводчик! Мария без проблем пошла мне навстречу, так как у меня была небольшая проблема. Перевод был сделан очень быстро, в заявленный срок, качественно и за приемлемые деньги. Благодарю Вас! Буду обращаться еще! Рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: Статьи художника для публикации в зарубежных журналах и сообществах, биография и резюме. Объём работ: 40000 знаков.ещё

Елена оставила отзыв

Сотрудничество со специалистом оставило приятные впечатления. Перевод был сдан раньше срока. Понравилось, что переводчик вовлекал меня в процесс, обсуждал со мной спорные моменты (это было мое пожелание), давал мне разъяснения и уточнения, вносил правки, когда я об этом просила, был постоянно на связи. Рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - Английский. Задача - Художественный фильм. Объём работ: 26 минут Для выполнения данного проекта рассматриваю только носителя английского языка english/american native speaker, работающего в команде с литературным редактором, корректором и ревьюером. Только с примерами аналогичных работ - конкретные ссылки на субтитрованные художественные фильмы (передачи, программы, спектакли - не подойдут в качестве примеров). Дополнительно - Уложить переведенные диалоги фильма (субтитры) в формат .srt. Также необходимы транскрибированные диалоги фильма в формате word..ещё

Евгения Бреднева оставила отзыв

Пять с плюсом

Искала переводчика для перевода постов в блоге на постоянной основе. За один пост, многие заламывали не осмысленно высокую цену, при этом срок выполнент составлял почти неделю. Екатерина не только выполнила отлично свою работу, но и плюс раньше, чем было оговорено. Определено специалист и думаю будем сотрудничать дальше. Всем советую!ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1800 знаков. Постоянная работа. Ищу человека на постоянной основе для переводов текстов постов в инстаграмм. Текст с русского на немецкий (акцент более на австрийский немецкий язык). Начинаю вести проф.аккаунт в инстаграм и нужна правильная грамматика. Детали обговорим в личном сообщении.ещё

Владислав оставил отзыв

Пять с плюсом

Очень понравилась работа с Натальей. Звонила, задавала уточняющие вопросы, предлагала свои решения по переводу. Очень быстро перевела сайт с русского на польский. Договаривались на 2 дня, а по итогу уже к обеду следующего всё было готово. Плюс Наталья сделала всё сразу в админке сайта, чем очень упростила жизнь мне :) Сравниваю с предыдущим исполнителем и вообще не остаётся причин не взять Наталью на перевод. Всем рекомендую. Быстро. Качественно))ещё

Выполненный заказ

Письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Польский. Задача: Страница сайта. Объём перевода: 10000 знаков. Разовая задача или временный проект. Ссылка на страницу, которую нужно перевести: http://1208295.soncepro.web.hosting-test.net/ru/.ещё

Задачи, которые доверили Профи

Перевод румынского

Последовательный перевод. Перевести с: Румынского. На: русский. Тема: Нотариальные услуги. Длительность работы: 1 час. Нужен переводчик устный для общения с румынским нотариусом в посольстве Румынии в Москве. Будем оформлять доверенность. Текст доверенности составленный румынским нотариусом уже есть, перевод из бюро переводов тоже есть. Нужно просто сопровождениеещё

Стоимость

3000 

Письменный перевод

Письменный перевод. Перевести с: румынского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 знак. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести румынские слова, плюс затем перевести текстещё

Стоимость

3125 

Устный медицинский перевод

Выезд к клиенту. Перевести с: русского. На: Румынский. Тема: медицина. Длительность работы: 1 часещё

Стоимость

5000 

Последовательный перевод

Последовательный перевод. Перевести с: Румынский. На: русский, Румынский. Тема: юриспруденция. Длительность работы: 2 часаещё

Перевод румынского

Письменный перевод. Перевести с: Румынский. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проектещё

Юридический перевод

Письменный перевод. Перевести с: Румынский. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Письменный перевод 2-х документов на русский язык Переводчик должен быть уроженцем страны или в дипломе должен быть отражен данный языкещё

Перевод румынского

Позвонить в румынию задать интересующие меня вопросы, получить информацию. Перевести с: Румынский. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Позвонить в Бухарест получить информацию по телефону. И мне предоставить отчетещё

Перевод документов

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Молдавский. Перевести: свидетельство о рождении. С нотариальным заверением. Документов: 1 штещё

Перевод румынского

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Румынский. Задача: Сайт. Объём перевода: 1500 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

1200 

Вы часто спрашиваете

Какие цены на услуги перевод румынского в Москве?

Цены начинаются от 700 рублей. В среднем 1200 рублей, а максимальные цены на уровне 4000 рублей. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти исполнителя на услугу специалиста по переводу румынского в Москве?

Сейчас на Профи готовы помочь 63 специалиста. Просто оставьте заявку на услугу "перевод румынского".

Где найти достоверные отзывы на услугу перевод румынского с ценами?

В Москве на услугу "перевод с румынского" мы получили и проверили 4 отзыва. Не так много отзывов, но они есть.

Специалисты по переводу с румынского с вызовом на дом - как выбрать в Москве?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.

Услуги перевода с румынского в Москве


Если у вас возникла необходимость перевести текст с румынского, воспользоваться можно двумя способами. Вы можете использовать стандартный переводчик онлайн. Можно попробовать и самому посидеть со словарем, но это наверняка займет не один час. А можно обратиться к профессиональным переводчикам с румынского. И какой же вариант лучше?


Перевести текст через интернет-переводчик можно быстро и легко. Но результат будет, скорее всего, не самый качественный. Такие программы переводят тексты без учета специфики определенной тематики, диалекта, разговорных слов. Соответственно, все эти нюансы искажаются в готовом переводе. Особенно это заметно, если необходимо перевести художественное произведение или научную работу со специфической тематикой. Да и банальное письмо от друга-иностранца онлайн-программа вряд ли переведет действительно качественно.


Оптимальное решение – воспользоваться услугами профессионального переводчика, который досконально владеет языком и всевозможными его нюансами. В этом случае вы сможете в максимально короткие сроки получить готовый перевод. Найти такого специалиста проще всего на нашем сайте. Мы подготовили актуальные предложения в Москве по разумной стоимости. Также здесь доступны отзывы от клиентов, благодаря которым вы сможете убедиться в профессионализме исполнителя. Цена перевода с румынского зависит от объема материалов, сложности и сроков выполнения работы. Но она всегда остается лояльной для пользователей нашего сайта.