Перевод с немецкого в Москве

  • Услуги по переводу с немецкого — большая биржа фрилансеров
  • 165 отзывов о фрилансерах на Профи
  • Перевод с немецкого в Москве от 500 рублей/ч
Перевод с немецкого
от 500  за ч
Переводы с английского
от 500  за ч
Перевод с испанского
от 500  за ч
Перевод с турецкого
от 600  за ч
Перевод видео
от 100  за мин.
Перевод документов
от 350  за шт.
Перевод с китайского
от 1000  за ч
Перевод с украинского
от 310  за ч
Перевод с французского
от 600  за ч
Перевод с японского
от 600  за ч
Сурдопереводчики
от 1000  за ч
Перевод с итальянского
от 600  за ч
Перевод с латыни
от 620  за ч
Перевод с арабского
от 600  за ч
Перевод с корейского
от 700  за ч
Перевод с иврита
от 940  за ч
Нотариальный перевод
от 440  за страницу
Перевод с польского
от 720  за ч
Перевод с армянского
от 680  за ч
Услуги перевода с узбекского
от 500  за ч
Технические переводы
от 350  за страницу
Перевод с молдавского
от 620  за ч
Синхронный перевод
от 2000  за ч
Перевод с казахского
от 350  за ч

909 IT-фрилансеров в Москве

Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
98%
Положительных отзывов
4,9
Средний рейтинг
165 отзывов оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 162 — положительные
159 с акциями

Ольга оставила отзыв

Пять с плюсом

Очень понравилось работать с Татьяной.Все поставленные задачи переводчик выполнил в срок на высоком профессиональном уровне.Литературный перевод, требует особого подхода, Татьяна вникла во все ньюансы текста, грамотно провела осмысление данных из литературных источников, в точности передавая значение исходника. Всегда на связи, легка в общении, однозначно рекомендую всем, кто желает получить действительно качественный перевод.Спасибо!!!Обязательно, при необходимости будем к Вам обращаться.ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, художественный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 30000 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходим ЛИТЕРАТУРНЫЙ (ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ) перевод сценария для фильма.Указана ставка за 1 стр.(1800 зн.с проб.) Просьба не писать,если не подходит стоимость за перевод.ещё

Юлия оставила отзыв

Пять с плюсом

Благодарю от всей души! Отличная работа! Сделали идеально! Перевод медицинского документа с немецкого на итальянский. Очень быстро, качественно, цена и отношение-редкость. Рекомендую 100%!!ещё

Выполненный заказ

Перевод итальянского, перевод немецкого, перевод документов, более месяца назад, Москва.

Перевести с: немецкого. На: итальянский. Перевести: Медицинский документ. Объём перевода: 1 страница.ещё

Мария оставила отзыв

Пять с плюсом

Требовался переводчик на церемонию бракосочетания. Все прошло отлично. Четко, пунктуально !ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, устный перевод, более месяца назад, Обнинск.

Устный перевод с дипломом переводчика. Перевести с: русского. На: немецкий. Тема: Роспись загс. Длительность работы: 1 час. Нужен переводчик с дипломом переводчика для росписи в загс г Обнинск а с гр Германии.ещё

Екатерина оставила отзыв

Пять с плюсом

Отличный переводчик. Все сделала в срок, быстро, качественно и ответственно. Была на связи, ответила на вопросы.ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, перевод документов, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Перевести: Выписку из школы с оценками 1 класс. Без нотариального заверения. Объём перевода: 8 страниц.ещё

Анастасия оставила отзыв

Пять с плюсом

Отличный специалист! Заказ был сделан в кротчайшие сроки Рекоммендуюещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - Немецкий. Задача - Биография. Объём работ: 1 страница. Дополнительно - Консульская легализация.ещё

Екатерина оставила отзыв

Пять с плюсом

Оперативно взяли в работу задание, работа была выполнена в кратчайшие сроки.ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - Немецкий. Задача - email. Объём работ: 1185 символовещё

Екатерина оставила отзыв

Пять с плюсом

Спасибо огромное Марине, перевела все быстро и качественно! Осталась довольна!ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - Немецкий. Задача - Резюме 1 страница . Объём работ: 1 страничка А4 не полностью заполненнаяещё

Даниил оставил отзыв

Пять с плюсом

Отличный и быстрый перевод сложного текста.ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: немецкий. Задача: перевод личного текста. Объём работ: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Vladislav оставил отзыв

все сделано быстро и качественно.ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, художественный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: узбекский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1400 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод выполняется для создания субтитров на видео. Видео на русском языке также предоставлю.ещё

Светлана оставила отзыв

Пять с плюсом

Обратилась к Илье Владимировичу - огромное спасибо за оперативность,внимание и вежливость ! Не прошло и часа - перевод готов ! Рекомендую !ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, юридический перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Елена оставила отзыв

Отлично помог справится с заполнением формуляров на немецком для получения страховки в Германии.ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, последовательный перевод, более месяца назад, Москва.

Последовательный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Тема: экономика. Длительность работы: 0.5 часов. Необходимо устно переводить по телефону значение каждого пункта, чтобы я могла выбрать правильный и подходящий мне пункт.ещё

Анна оставила отзыв

Пять с плюсом

Перевод сайта выполнен оперативно и качественно!Спасибо.ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, финансовый и экономический перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: финансовый и экономический перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести 4 страницы сайта компании, занимающейся инвестициями, с русского языка на немецкий язык. Работаем только с ИП или самозанятыми.ещё
Аватар пользователя

специалист

Сурен Вазгенович Нерсесян

5,05 отзывов

Ваня оставил отзыв

всё четко и быстро. спасибоещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод немецкого, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевести с: немецкого. На: английский. Задача: меню. Объём перевода: 20000 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Катерина оставила отзыв

Евгений, спасибо за выполненную работу! Быстро ответили на заявку и качественно оказали услуги.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод немецкого, последовательный перевод, более месяца назад, Домодедово, Жуковский, Лыткарино, Быково, Октябрьский.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: английский, немецкий. Перевести на: русский. Тема: Холодильное оборудование. Длительность работы: 6 часов.ещё

Арам оставил отзыв

Пять с плюсом

Все сделано в оговорённый срок. Оперативно, профессионально. Можно смело обращаться. Спасибо!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод немецкого, медицинский перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий, английский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект.ещё
Аватар пользователя

специалист

Екатерина Куйдина

4,9293 отзыва

Егор оставил отзыв

Пять с плюсом

Спасибо Екатерине. Прекрасный специалист. Отзывчива, чутка к пожеланиям. Выбор в пользу этого специалиста был обусловлен тем, что готовую работу проверяет носитель языка. Помогла с переводом технического задания проекта в IT. Советую.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод немецкого, технический перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 51000 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходим профессиональный перевод технического задания проекта в IT для заказчика из США и Швейцарии. Всего 37 страниц с учетом пустых и титульного. Текста 55%, остальное таблицы и картинки; документ в ворде.ещё

Влад оставил отзыв

Хороший специалистещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, перевод справки, перевод свидетельства о браке, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Перевести: свидетельство о браке, справку. Документов: 4 шт.ещё

Руслан оставил отзыв

Пять с плюсом

Искал переводчика для перевода своего сайта на английский язык. Тексты были сложные, поэтому кроме отличного знания языка, хотелось работать с тем, кто близок к IT. Работой с Анной очень доволен! Редкое сочетание, когда профессиональное знание языка сочетается с умением держать дедлайны и желанием вникать во все нюансы перевода. Анна ответственно подошла к работе, всегда на связи и качественно выполнила работу. Могу рекомендовать как прекрасного переводчика! Продолжаем работу.ещё

Выполненный заказ

Письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: локализация веб-сайта или мобильного приложения. Объём работ: 150 страниц. Переводим свой сайт с тематикой IT, software с русского на английский. Желательно обладать похожим опытом данных тематик. Оплата обсуждается.ещё

Александр оставил отзыв

Отзывчивый переводчикещё

Выполненный заказ

Перевод французского, финансовый и экономический перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: французский. Задача: финансовый и экономический перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод должен быть осуществлён присяжным переводчиком Французского языка. Сам перевод должен считаться присяжным (соответствующая печать, подпись) и обладать нотариальными свойствами во Франции.ещё

Александр оставил отзыв

Очень грамотный профессиональный переводчик.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, более месяца назад, Советский.

Последовательный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Тема: бизнес, личное общение. Длительность работы: 8 часов. Необходим переводчик для проведения переговоров в Рязани. Идеально, если переводчик сопроводит утром 25-го (четверг) двух гостей из Китая в Рязань, проведет переговоры и вернется обратно.ещё

Задачи, которые доверили Профи

Художественный перевод

Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 10000 знаков. Разовая задача или временный проект. Добрый день. Необходимо знание в теме Сантехники. Или хорошее знание немецкого, чтобы понять некоторые термины. Большей частью перевод художественный, но иногда встречаются термины. Подробности в личкуещё

Стоимость

1200 

Письменный перевод

Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: английский. Задача: Вебсайт по продаже и аренде недвижимости. Объём перевода: 17260 знаков. Разовая задача или временный проект. Https://docs.google.com/spreadsheets/d/1IP9TszjmmWQuXLNhb7natwN60xFu4Rwi9qEeXJ1cJSI/edit#gid=0 Текст на немецком и английсклм находится в этом файле. Оригинал сайта www.maxar-ag.comещё

Стоимость

4700 

Последовательный перевод

Последовательный перевод. Перевести с: немецкий. На: немецкий. Тема: личное общение. Длительность работы: 2 часа. Женщина среднего возраста от 30ещё

Стоимость

5700 

Письменный перевод

Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проектещё

Перевод немецкого

Последовательный перевод. Перевести с: Русского. На: немецкий. Тема: ЗАГС. Длительность работы: 1 час. Добрый день! Ищу дипломированного переводчика для помощи в заполнении анкеты для загса. Нужно в присутствии нотариуса помочь с переводом с русского на немецкий анкеты, выданной загсом. Документ, который надо перевести прикреплён к заказу. Заранее благодарю за отклики!ещё

Стоимость

4000 

Перевод немецкого

Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Добрый день, требуется перевод доверенности с немецкого на русский. Текста немного. Ранее несколько лет назад уже обращались к вам с аналогичной просьбой. К сожалению не смоги до вас дозвониться по домашнему и сотовому ( возможно вы уже за эти годы сменили телефон). Очень хочется с вами связатьсяещё

Стоимость

800 

Перевод документов

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Перевести: аттестат, диплом. Без нотариального заверения. Документов: 2 шт. Диплом + приложение полностью с печатямиещё

Стоимость

1500 

Художественный перевод

Письменный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 22 страницы. Разовая задача или временный проект. Требуется перевести с немецкого языка двадцать две страницы текста, пример страницы на фотографииещё

Стоимость

9000 

Художественный перевод

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 5 страниц. Постоянная работаещё

Стоимость

6000 

Вы часто спрашиваете

Какие цены на услуги перевод немецкого в Москве?

Цены начинаются от 500 рублей. В среднем 1000 рублей, а максимальные цены на уровне 2180 рублей. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти исполнителя на услугу специалиста по переводу немецкого в Москве?

Сейчас на Профи готовы помочь 909 специалистов. Просто оставьте заявку на услугу "перевод немецкого".

Где найти достоверные отзывы на услугу перевод немецкого с ценами?

В Москве на услугу "перевод с немецкого" мы получили и проверили 165 отзывов. Отзывы есть у каждого специалиста по переводу немецкого с высоким рейтингом.

Услуги по переводу с немецкого с вызовом на дом - как выбрать в Москве?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.

Услуги перевода с немецкого в Москве


Перевод с немецкого выполняется опытными переводчиками со знанием языка на уровне носителя. Это очень важный момент, так как перед исполнителем ставится ответственная задача по – передать смысл информации без искажения данных и терминов. Чтобы получить качественный результат, необходимо найти профессионального переводчика с иностранного языка на русский в Москве. Для удобства поиска вы можете воспользоваться помощью нашего сервиса. Мы размещаем объявления от специалистов высокого уровня, которые имеют опыт в подобных вопросах.


Исполнители предоставляют возможность провести устную адаптацию. Этот вариант предполагает присутствие специалиста на встрече. Он будет проговаривать текст для обеих сторон. Такие работы проводятся во время заключения сделок, на деловых встречах, конференциях, докладах и по многим другим причинам.


Письменные переводы с немецкого требуются при подаче документов в государственные структуры. К примеру, на получение ВНЖ или во время поступления в ВУЗ. Также услуга необходима для публикации прозаических произведений художественной литературы, статей для журналов или газет, песен, стихов и других видов текстов. Специалист предоставит результат в письменной форме, распечатанном, электронном виде. При необходимости данные могут быть заверены нотариально, а также проставляется апостиль.


Стоимость услуги фиксированная, но она устанавливается индивидуально. Цена рассчитывается за одну страницу текста или за час присутствия переводчика на встрече. Этот момент обсуждается при согласовании даты, времени и других условий работы.