Переводы с английского в Лобни

  • Переводы с английского в Лобни — широкая база IT-фрилансеров
  • 1215 отзывов о специалистах на Профи
  • Переводы с английского в Лобни от 500 рублей/ч
Переводчики
от 500  за усл.
Маркетологи
от 3000  за усл.
Программисты
от 500  за усл.
Дизайнеры
от 1000  за усл.
Услуги системных администраторов
от 760  за усл.
Верстальщики
от 1380  за усл.
Работа с текстами
от 200  за усл.
IT-аутсорсинг
от 1500  за усл.
Системная интеграция
от 2300  за усл.
Переводы с английского
от 500  за усл.
Копирайтеры
от 270  за усл.
Составление инфографики
от 1000  за усл.
PostgreSQL-разработчики
от 1000  за усл.
Графические дизайнеры
от 1000  за усл.
Иллюстраторы
от 1500  за усл.
SQL-разработчики
от 1000  за усл.
Хостинг
от 1000  за усл.
Написание обзоров
от 250  за усл.
Рисование комиксов
от 3000  за усл.
SMM
от 5000  за усл.
Тестировщики
от 500  за усл.
Разработка мобильных приложений
от 10 000  за усл.
Ребрендинг
от 3500  за усл.
MySQL-разработчики
от 1000  за усл.

5789 переводчиков в Лобни

Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
98%
Положительных отзывов
4,9
Средний рейтинг
1215 отзывов оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 1187 — положительные
943 с акциями

Александра оставила отзыв

Пять с плюсом

Была задача перевести сложный научный клинико-психологический текст. Первоначально хотелось найти клинического психолога, хорошо знающего английский язык. Но в короткие сроки свободных специалистов найти не получилось. Обратилась сюда и ничуть не пожалела. Арам откликнулся быстро, заказ выполнил раньше указанного срока. Сложный текст перевёл очень профессионально, находясь со мной на связи, уточняя специфику терминов и добиваясь максимально точного перевода. Кажется, что уровень полученного перевода осилит абсолютно не каждый клинический психолог даже с очень хорошим знанием языка. Сделать такой перевод Адаму позволили профессионализм, высокий уровень общей эрудиции и стремление сделать свою работу максимально качественно в сотрудничестве с заказчиком. Безусловно, рекомендую Адама как профессионального переводчика.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод документов, научный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 19651 знак.ещё

Анна Канакова оставила отзыв

Пять с плюсом

Моя оценка 10 из 5. Задача была: сделать перевод-локализацию 3 объемных нестандартных договоров с НЕМЕЦКОГО на АНГЛИЙСКИЙ в течение 1 недели, В результате получено заключение от юристов «без замечаний» к полученным документам. Очень точный и лаконичный перевод сделан за 3 дня, лексика и грамматика показывают очень высокий уровень и талант специалиста. Рекомендую за профессионализм, нестандартное мышление и адекватность, все вопросы были «по делу», и задача понята и выполнена на 100%.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод немецкого, перевод договора, более месяца назад, Москва.

Язык, с которого нужно перевести - Немецкий. Перевести на - Английский. Объём работ: 12 страниц Нужно локализовать имеющиеся договоры с немецкого на английское право, возможно, в паре с юр фирмой в Англии.ещё

Михаил оставил отзыв

Пять с плюсом

У меня в связи с открытием нового бизнеса потребовалось осуществить локализацию сайта автомобильной тематики. Роман профессионально подошёл к решению данного вопроса: предложил более быстрый вариант локализации, чем ожидалось, в связи с чем удалось закончить работу раньше срока. Видимо я нашёл своего личного переводчика для бизнеса и не только. Рекомендую данного специалистаещё

Выполненный заказ

Перевод английского, локализация программного обеспечения, более месяца назад, Москва.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: локализация программного обеспечения. Объём перевода: 100 страниц. Требуется специалист разбирающийся в автомобильной тематике со знаниями английского.ещё

Ксения оставила отзыв

Пять с плюсом

Это просто фантастика!! Наталья ответила мне на сообщение в 10 вечера и сразу отдала мой документ в вёрстку (мне нужно было срочно сделать перевод до конца следующего дня); в течение дня была на связи и оперативно ответила на вопросы и успокоила, что всё успеем☺😊 итогом стала очень качественная, профессиональная работа, красиво оформленная и повторно отредактированная. Я была так счастлива, что чуть не расплакалась!!! Однозначно рекомендую Наталью и её команду, теперь буду обращаться только к ней! ❤❤❤ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод документов, месяц назад, Москва.

Перевести с: английского. На: русский. Перевести: сертификат анализа медицикого средства. Без нотариального заверения. Объём перевода: 4 страницы. Нужно перевести с учётом правильных стандартов (адреса, имена, названия и т. п.) для Минздрава.ещё

Сергей Иванов оставил отзыв

Пять с плюсом

Пишем отзыв чуть с задержкой но все же... Неожиданно ( очень неожиданно ) (в 9 вечера мы узнали что проездом будут китайцы , встретить их нужно было в 9 утра следующего дня ) на производство приехали представители завода производителей оборудования- повторюсь "Китайцы" , которые с натяжкой знают английский,но Евгений понимал что они хотят и объяснял им наши "хотелки". Евгений встретил их в отеле, привез на производство и проводил обратно до отеля.Понравилось - Все от а до я . Спасибо !!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, м. Лухмановская.

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 3 часа. Приезжают представители завода производителя оборудования на сбор обратной связи . Китайцы - знают английский , нужно переводить все что касается информации по оборудованию.ещё

Ольга оставила отзыв

Пять с плюсом

Мне нужен был перевод на английский язык небольшого текста (письмо для работы). Виктория выполнила все очень быстро, даже в двух вариантах, все верно. Спасибо!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, более месяца назад, м. Адмиралтейская.

Перевести текст (половина формата А4) на английский язык. Тематика - письмо благодарности за совместную работу.ещё

Вита оставила отзыв

Пять с плюсом

Светлана Викторовна очень быстро и качественно выполнила перевод с русского на английский. Большое спасибо!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - Английский. Задача - Художественный перевод. Объём работ: 450 слов (1,5 страницы).ещё

Алексей оставил отзыв

Пять с плюсом

Обратился к Елене за переводом медицинских документов с английского на русский для страховой. Были выполнены не только сами переводы, но и их нотариальное заверение. Все сделано отлично, большое спасибо!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод документов, нотариальный перевод, более месяца назад, м. Парк культуры.

Перевести с: английского. На: русский. Перевести: медицинские документы (почти нет теминологии). Объём перевода: 25 страниц. Добрый день! требуется нотариальный перевод 25 страниц (неполных) прикладываю ссылку на сами файлы для оценки стоимости работ https://disk.yandex.ru/d/PtGTQLU4VKLrtw.ещё

Павел оставил отзыв

Пять с плюсом

Отличный специалист! Переводчик, который не просто знает язык, но и разбирается в теме, о которой идет речь. Спасибо, Сергей!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, более месяца назад, м. Курская, Чкаловская.

Необходим устный последовательный перевод презентации с английского на русский. Тематика медицинское оборудование (косметология). Время проведения мероприятия 22 октября с 10 до 18.ещё

Стас оставил отзыв

Пять с плюсом

Вежливый и профессиональный сотрудник. Подключили нескольких переводчиков. Очень круто и быстро. Как в оригинале!!! Рекомендую!!!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, Москва.

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 105 страниц. Разовая задача или временный проект. Файл отправлю в личку не крепится больше 5мб.ещё

Vera оставила отзыв

Алёна - отличный переводчик! Очень быстро и качественно выполнила перевод моих мотивационных писем. Обязательно обращусь к ней в слудеющий раз.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: художественный перевод. Мотивационные письма, похожие (текст частично повторяется). Комментарий к фото: нужно перевести два мотивационных письмаещё

Елена Вавилова оставила отзыв

Пять с плюсом

Работа по переводу книги была выполнена очень качественно и быстро. Порадовали профессиональное отношение к заданию, глубокое знание языковых оборотов и терминов и доброжелательная манера общения переводчика. Однозначно рекомендую этого специалиста. Все будет сделано на высшем уровне!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - Английский. Задача - Художественный перевод. Объём работ: более 200 000 знаков. Переводчик должен обладать хорошим знанием английского языка. Нужен не дословный, а литературный перевод. В начале - тестовый отрывок.ещё

Андрей оставил отзыв

Пять с плюсом

Недорого. Качественно. В срок. В общем мое почтение и рекомендация.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, более месяца назад, Москва.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Английский. Перевести на - Английский. Задача - Резюме. Объём работ: 5000 знаков с пробелами. Перевести резюме для иностранного работодателяещё

Никита оставил отзыв

Пять с плюсом

Все отлично, Мария большой молодец. Буду обращаться еще. Мои клиенты были так де довольны.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, более месяца назад, м. Цветной бульвар, Достоевская.

Перевод экскурсии ПОД ЗЕМЛЕЙ в Москве с профессиональным диггером, для группы иностранных туристов.ещё

Лусине оставила отзыв

Все понравилось! Спасибо! Быстро и качественно!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, более месяца назад, Москва.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Английский. Перевести на - Русский. Задача - часть договора. Объём работ: где то текст на одну страницу. есть некий текст 1-2 страницы который нужно перевести на русский нормальный язык - часть текста пойдет в договор на указание услугещё

Николай оставил отзыв

Пять с плюсом

Работу выполнил в срок! Спасибо , буду обращаться ещё .ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, более месяца назад, Москва.

Перевести методичку по английскому языкуещё

Кристина оставила отзыв

Пять с плюсом

Все супер. Быстро, качественно профессионально!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: Статьи. Объём работ: 3 страницы. Разовая задача или временный проект.ещё

Илья оставил отзыв

Пять с плюсом

Всё отлично, Михаил очень помог. Рекомендую.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 знак. Разовая задача или временный проект. Предпереводческий анализ статьи.ещё

Дмитрий Кудасов оставил отзыв

Отличная работа! Спасибо большое!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Требуется специалист для помощи в написании personal statement для английского вуза.ещё

Анастасия оставила отзыв

Все оперативно и четко.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Текст на фото. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести текст на картинке с русского на английский, при этом сохранить верстку. Текста немного, описание дизайна упаковки.ещё

Прямо сейчас ищут

Перевод английского

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 2 часа. Завтра совещание с индийскими партнерами. Начало в 12:00. Обсуждение технических (по насосам) и общеорганизационных вопросовещё

Стоимость

1400 

Перевод английского

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1838 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо написать перевод с английского на русский текста указанного в файле (это пара абзацев из научной статьи по гражданскому праву) Текст содержит 1838 знаков без пробелов, 13 предложений, и 346 слов. Требуется, чтобы переведенный тест сохранял основную мысль, бы структурным, научным, последовательным, использовал аналоги юридических терминов, использующиеся в рамках Российского законодательстваещё

Стоимость

1800 

Перевод английского

Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 3 часаещё

Стоимость

4000 

Художественный перевод

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

8000 

Синхронный перевод

Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: английский. Тема: бизнес. Длительность работы: 30 днейещё

Последовательный перевод

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 16 часов. Тема: технические и кордные ткани, шины, шинные заводы, резина, нити полиэфирыне и полиамдные и т.д. Нужен переводчик на выставку "Шины, Каучуки" в Экспо 15.04 ;16.04.Время с 10:00 до 18:00.Стенд будет с представителями Китаяещё

Стоимость

20000 

Перевод английского

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: видео. Объём перевода: 200 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести с русского на английский 2 минуты видео и оформить перевод в виде субтитров в программе Subtitle Editещё

Стоимость

3000 

Перевод английского

Необходимо русифицировать стирально сушильную машину с английского на русский. Перевести с: английского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 2 часаещё

Стоимость

7400 

Перевод английского

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: медицина. Длительность работы: 3 дня. Переводчик русский-английский с авто (обязательно) ставка 7000 р. Максимумещё

Стоимость

7000 

Задачи, которые доверили Профи

Перевод английского

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 9 страниц. Требуется переводчик обязательно разбирающийся в медицине. Необходимо перевести научную статью на русский язык (тема - онкология). Текст на русском предназначается для врачей, узких специалистов, поэтому требуется отличное владение терминологией. Оформление не обязательно, достаточно просто сделать перевод в Wordещё

Стоимость

1000 

Перевод английского

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 15 страниц. Надо сделать выжимку из 5 статей на русском языке. Объём - 3-4 стр одна статьяещё

Стоимость

2500 

Технический перевод

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 37000 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

3000 

Письменный перевод

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: английский. Задача: Аудио. Объём перевода: 100 страниц. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести видео на YouTube с русского на английски. Мне нужен только текстещё

Стоимость

15000 

Устный юридический перевод

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: русский. Тема: юриспруденция. Длительность работы: 3 часа. Перевести один документ в овд и потом короткое слушание в суде. зещё

Стоимость

7000 

Перевод английского

Перевод во время встречи. Перевести с: русского. На: английский. Тема: бизнес, медицина. Длительность работы: 2 часа. Нужен переводчик который поучаствует на беседе с партнерами в бизнесе связано с медициной. Нужен хороший английский и русский языкещё

Стоимость

2000 

Перевод английского

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1500 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

3000 

Письменный перевод

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: Тексты различных тематик. Объём перевода: 1800 знаков. Постоянная работа. В небольшую консалтинговую компанию разыскивается студент-переводчик, обучающийся на 4-5 курсе переводческого ВУЗа, или молодые специалисты для выполнения письменных переводов (русский-английский/английский-русский) на постоянной основе. Крайне желательно умение работать в сервисе SmarCAT. В откликах просьба указывать стандартную ставку за 1 переводческую страницу. Окончательная ставка будет определяться после знакомства и результатов выполнения небольшого тестового перевода. Тестовый перевод не оплачивается. Всех, кого устраивают данные условия просьба направлять свои отклики! Буду рад пообщаться :)ещё

Стоимость

3300 

Перевод английского

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес, медицина. Длительность работы: 2 часа. Нужен переводчик для проведения вебинара по медицинской тематике . Цену предлагайте . Более подробно теме вебинара - вот по этой ссылке [Ссылка скрыта] Сам вебинар идет 1 час . Но с запасом берем 2часаещё

Стоимость

3450 

Вы часто спрашиваете

Перевод английского: какие цены в в Лобни?

Цены начинаются от 500 рублей. В среднем 1000 рублей, а максимальные цены на уровне 2530 рублей. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти специалиста по переводу английского в в Лобни?

Сейчас на Профи готовы помочь 5789 специалистов. В заявке на услугу "перевод английского" укажите: Москва, Лобня.

Где найти достоверные отзывы?

В в Лобни на услугу "переводы с английского" мы получили и проверили 1215 отзывов. Отзывы есть у каждого специалиста по переводу английского с высоким рейтингом.

Услуги по переводу с английского - как выбрать в Москве?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.