Услуги по переводу песен у м. Беляево

Услуги по переводу песен у м. Беляево — широкая база IT-фрилансеров
5 отзывов о специалистах на Профи
Услуги по переводу песен у м. Беляево от 400 рублей/страница

Услуги по переводу песен	от 400 ₽ за страницу
Эквиритмический перевод	от 500 ₽ за страницу

147 переводчиков у м. Беляево

специалист

Аллаххах Али

Связаться

4,9973 отзыва

Евгений оставил отзыв

Нужен был перевод нескольких экспликаций к художественным работам, Али перевел текст отлично!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: Текст описание художественной работы. Объём работ: 2 страницы.ещё

специалист

Арам Шатверов

Связаться

4,97954 отзыва

Айнур оставила отзыв

Пять с плюсом

Я заказала услугу написание эссе на английском языке . Очень быстро, грамотно была проделана работа. Арам, все время был на связи. Оценка 10 из 10ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: перевод личного текста. Объём работ: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

специалист

Виолетта Бородина

Связаться

4,9251 отзыв

Софья оставила отзыв

Текст был с узко-специализированными словами, поэтому получился перевод с неточностями, но Виолетта не проигнорировала мое замечание, а проработала текст заново, за что ей большое спасибоещё

Выполненный заказ

Перевод турецкого, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Задача: Рекламный буклет с товарами. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести данный текст буклета.ещё

специалист

Ната Жвитиашвили

Связаться

4,4730 отзывов

Анастасия Можаева оставила отзыв

Пять с плюсом

Все круто и оперативно !ещё

Выполненный заказ

Перевод грузинского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: грузинского. На: русский. Задача: банковский счет. Объём перевода: 100 знаков. Разовая задача или временный проект. Надо перевести банковский счет с грузинского на русский (не через гугл, а переводчик профессионал).ещё

специалист

Валерия Михайловна Кабанцова

Связаться

5,03 отзыва

Константин оставил отзыв

Пять с плюсом

Валерия, спасибо Вам за оперативный, грамотный и профессиональный перевод. Рекомендуюещё

Выполненный заказ

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Москва.

Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 80 страниц. Разовая задача или временный проект. Необходим выборочный перевод страниц Руководства пользователя для автомашины. страницы перевода должны совпадать с оригиналом, текст должен параллельно идти оригиналу как в книжном варианте переводимый текст на странице, как правило, занимает не более 1/3 -1/4 или вообще 5-6 строчек формата обычного листа.ещё

специалист

Сергей Колесов

Связаться

5,030 отзывов

Елизавета оставила отзыв

Пять с плюсом

Сергей - настоящий профессионал. Я очень рада, что обратилась к нему с художественным переводом текста на английский язык. Сергей очень ответственный, пунктуальный и вежливый человек. Работа была выполнена даже чуть раньше срока. Видно, что Сергей очень внимательно выполнял перевод, уточнял необходимые вопросы по тексту, которые могли бы возникнуть у иностранного зрителя из-за разницы культур и особенностей языка. Весь текст переведён на высшем уровне, и у меня остались только самые положительные впечатления от работы с Сергеем! Большое вам спасибо, я в восторге!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Москва.

Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Объём работ: 7572 знака. Разовая задача или временный проект. Добрый вечер! Нужно выполнить художественный перевод трех вордовских файла на английский язык, всего получается 7572 знака. Текст связан с дипломным студенческим фильмом ( нужно перевести речь персонажей, финальные титры и синопсис). Внизу представлен текст первой страницы субтитров. Пожалуйста, предлагайте свою цену.ещё

специалист

Илья Колупаев

Связаться

5,01 отзыв

Olga оставила отзыв

Пять с плюсом

Быстрый перевод художественного текста (поздравление). Обсудили все сложные для моего понимания места. Получилось красиво.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 250 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевести поздравление красиво).ещё

специалист

Наталья Репетюк

Связаться

5,01 отзыв

Софья оставила отзыв

Пять с плюсом

Выражаю огромную благодарность! Перевод художественного текста выполнен очень качественно и профессионально, выше всех моих ожиданий. Работа выполнена в установленные сроки. Обязательно буду обращаться ещё! Было приятно иметь дело с этим специалистом.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Москва.

Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Объём работ: 3000 знаков.ещё

специалист

Антонян Лилит

Связаться

4,91101 отзыв

Алена Кузнецова оставила отзыв

Пять с плюсом

Я наконец-то нашла своё переводчика итальянского. Очень приятно работать со специалистом: быстро, качественно, по разумным деньгамещё

Выполненный заказ

Перевод итальянского, художественный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: итальянский. Задача: художественный перевод.ещё

специалист

Полина Алексеевна Коваленко

Связаться

5,016 отзывов

Надя оставила отзыв

Пять с плюсом

Полина замечательный специалист! Очень быстро отреагировала на мой запрос, предложив разные креативные варианты перевода, чем даже превзошла мои ожидания, так как я впервые пользуюсь услугами переводчика. Спасибо! Всем советую!ещё

Выполненный заказ

Перевод итальянского, художественный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: итальянский. Перевести на: русский. Задача: художественный перевод. Объём работ: 50 знаков. Мне нужен точный перевод фразы «Я здесь и сейчас» в значении - нахожусь в данном моменте. Важен перевод без ошибок!!!.ещё

специалист

Alsigar Masar Kadhim Razzaq

Связаться

5,035 отзывов

Юлия оставила отзыв

Пять с плюсом

Большое спасибо) Перевод был сделан очень быстро и качественно. Рекомендую👍🏻ещё

Выполненный заказ

Перевод арабского, художественный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Арабский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект. Д/З для университета. Нужно перевести 7 очень коротких предложений, используя лексику из текста (тоже небольшой). Напечатать текст со всем огласовками (это важно!).ещё

специалист

Виталия Филатова

Связаться

4,8323 отзыва

Элина оставила отзыв

Пять с плюсом

Очень оперативно все выполнено. Обязательно обращусь еще. Спасибо.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - Английский. Задача - Художественный перевод. Объём работ: 2 страницы Здравствуйте. Мне нужно перевести вот эту страницу https://lacrimosa-brand.ru/brand-dna на английский и страницу с доставкой и оплатой.ещё

специалист

Александра Александровна Канапина

Связаться

4,7617 отзывов

Анастасия оставила отзыв

Пять с плюсом

Перевод был выполнен быстро и замечательно!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: художественный перевод. Объём работ: 0.5 страниц.ещё

специалист

Милена Алексеевна Оносова

Связаться

5,03 отзыва

Yana оставила отзыв

Пять с плюсом

Быстро и четко, вопросов нетещё

Выполненный заказ

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: художественный перевод. Объём работ: 5500 знаков. Перевод не сложного интервью.ещё

специалист

Елена Владимировна Липаева

Связаться

5,04 отзыва

Виктория оставила отзыв

Пять с плюсом

Специалист прекрасно справился с задачей в кратчайшие сроки, очень рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: художественный перевод. Необходима помощь с домашним заданием. надо выбрать два небольших текста (оригинал и его перевод) и в тексте проанализировать определённые переводческие термины.ещё

специалист

Владимир Беляев

5,020 отзывов

Евгений оставил отзыв

Все быстро, качественно и в оговоренный срок.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 80 страниц. Разовая задача или временный проект. Настольная Ролевая игра. Там 172 страница формата А5 с картинками, часто страницы без текста или с текстом на половину. Текст простой, можно свободно пользоваться deepl и google translate, главное, чтобы итог не был машинным текстом. Я не придирчив. Если будут сложности с игровыми терминами - я подскажу. Важно переводить по тексту, без придумывании "отсебятины". Если всё ок, есть множество разных проектов, на которых мне может быть нужна помощь. Ссылка на файл тут: https://disk.yandex.ru/i/05ARG-djb7XKwQ Работа принимается в обычном гугл доке.ещё

специалист

Дмитрий Бесчётный

Связаться

4,98256 отзывов

Вера Рябчикова оставила отзыв

Пять с плюсом

Мне очень понравилась оперативность работы, точность и грамотность перевода. Дмитрий отличный специалист и профессионал своего дела!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод - Письменный. Перевести на - Английский. Задача - Художественный перевод. Объём работ: 6 страниц. Детали: Перевести до 6 января.ещё

специалист

Артем Капустин

Связаться

5,018 отзывов

Андрей оставил отзыв

Пять с плюсом

Отличный и невероятно быстрый перевод!ещё

Выполненный заказ

Перевод итальянского, художественный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: итальянский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 657 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод текста с русского на итальянский. Всего 81 слово - это короткие кликбейтные фразы для рекламных статей. Пример: Раскрываю рецепт, который позволяет есть вкусную пищу и оставаться в форме Перевести нужно сегодня (25.03).ещё

специалист

Nguyen Huu Tam

Связаться

4,9842 отзыва

Мария оставила отзыв

Пять с плюсом

Спасибо большое за выполненную работу!!! В сжатые сроки требовалось перевести презентацию с русского на вьетнамский. Работа была выполнена очень четко, перевод был предоставлен раньше чем было оговорено, что очень порадовало. Специалист очень корректен и отзывчив. Рекомендую!!!ещё

Выполненный заказ

Перевод вьетнамского, художественный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: вьетнамский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект. Файл для перевода есть в ворде. Могу отправить на почту или в вотсап.ещё

специалист

Виталий Ракитянский

5,09 отзывов

Ксения оставила отзыв

Пять с плюсом

Качественный перевод, быстро и без ошибок. Пунктуальный и ответственный специалист.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Английский. Перевести на - Русский. Задача - Художественный перевод. Объём работ: 2500.ещё

Все профи в одном приложении

Установите по ссылке из СМС

Задачи, которые доверили Профи

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский, английский. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно послушать песню, и выписать текст. Никак не могу найти текст песни в интернете, так-как она не популярная. Песня в фото (???)/ Неловко просить профи о такой глупой задаче, но какая есть (. ? ? ?.) Готова оплатить заплатить 15-16 числаещё

Стоимость

1500 ₽

Перевод песен

Перевести с: русского, английского. На: Иврит. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Песня: «Я так тебя люблю» Сестры Берри. Она состоит из трех повторяющихся частей, на разных языках: идиш, английский, русский. Я хочу ту часть, которая на идише заменить на иврит. Соответственно перевод нужно делать с русской или английской части (с какой удобнее). Естественно должна быть соблюдена рифма и размер (чтоб слова ложились на музыку так же хорошо)ещё

Стоимость

4600 ₽

Перевод песен

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 326 знаков. Разовая задача или временный проект. Название песни - My only one Автор песни - Sebastian Yatra Нужно, что бы переведённый текст совпадал с музыкой во время исполненияещё

Стоимость

1200 ₽

Перевод песен

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 1197 знаков. Разовая задача или временный проект. Буквальный перевод из Яндекс переводчика или с сайта не принимаю. Хочу прочитав текст понять о чём песня. Текст песни которую нужно перевести: Postmates - valentina cy You ordered Postmates to my house again I know you’re smart, you want me back again I know you’re asking 'bout me day and night 'bout how I been Oh well maybe you should grow a pair and call me straight up Saying all you wanna say, I’m not afraid of Being turned away, I been there quite a lot, love So should you, love Baby I’m tired of never hearing the truth You should try it out once Only saying what’s totally true You should try it out once I got a feeling that On me you’re holding back I’d like to know it all 'Cause honestly I’m Tired of never hearing the truth You should try it out once I’ll tell you when she’s knocking at your door Hot plate of food, but I think you want more Deceptive ways of making me hit up your phone again Oh well, maybe you should grow a pair and call me straight up Saying all you wanna say, I’m not afraid of Being turned away, I been there quite a lot, love So should you, love Baby I’m tired of never hearing the truth You should try it out once Only saying what’s totally true You should try it out once I got a feeling that On me you’re holding back I’d like to know it all 'Cause honestly I’m Tired of never hearing the truth You should try it out onceещё

Стоимость

360 ₽

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Перевести две песни 1)sablazi us fun 2)Izzamuzzic amour И в одной и в другой очень мало словещё

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 400 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо произвести аудирование современной песни на английском и сделать перевод на русскийещё

Стоимость

1000 ₽

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

350 ₽

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 1096 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

1000 ₽

Перевод песен

Перевести с: испанского. На: русский. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевести песню на слух Нужен текст песни и примерный переводещё

Стоимость

1000 ₽

Другие услуги у м. Беляево

Вы часто спрашиваете

Перевод песен: какие цены в у м. Беляево?

Цены начинаются от 400 рублей. В среднем 800 рублей, а максимальные цены на уровне 2000 рублей. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти фрилансера по переводу песен в у м. Беляево?

Сейчас на Профи готовы помочь 147 специалистов. В заявке на услугу "перевод песен" укажите: Москва, Беляево.

Где найти достоверные отзывы?

В у м. Беляево на услугу "услуги по переводу песен" мы получили и проверили 5 отзывов. Не так много отзывов, но они есть.

Услуги по переводу песен - как выбрать в Москве?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.