Перевод инструкций дистанционно через Интернет

Перевод инструкций
от 300  за страницу
Перевод технической документации
от 320  за страницу
Перевод технических текстов
от 300  за страницу
Перевод инструкций
от 300  за страницу

199 IT-фрилансеров в Москве

Алина оставила отзыв

Пять с плюсом

Все вовремя! Спасибоещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод документов, перевод технической документации, перевод инструкций, более месяца назад, Москва.

Язык, с которого нужно перевести - Английский. Перевести на - Русский. Объём работ: 36000 знаков , 10 страниц+ 1 титульная ( рисунок)-перевод не нужен. Нужен перевод инструкции пульта управления кондиционером( фанкойлом). Слева пустое место для русского перевода, справа английская версия( удалено итальянское). В таблицах можно снизу вместо итальянского русские слова проставить и английские. Титульный лист не трогаем..ещё

Алина оставила отзыв

Пять с плюсом

Большое спасибо Диане за скорость и качество выполнения ! Профессионально ! Был перевод : медицинской инструкции ! Рекомендую данного специалиста 100%ещё

Выполненный заказ

Перевод японского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: Японский. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.ещё

Алексей оставил отзыв

Все отличное, в срок) Спасибо)ещё

Выполненный заказ

Письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: Монгольский. Задача: Презентация. Объём работ: 4765 знаков. Перевод на монгольский, долгосрочное сотрудничество,.ещё

MARIIA оставил отзыв

Пять с плюсом

Екатерина оперативно и качественно выполнила работу по вычитке и редактуре перевода. Спасибо!ещё

Выполненный заказ

Перевод итальянского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: итальянского. На: русский. Задача: segnalazione certificata di inizio attivita. Объём перевода: 36000 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Мария оставила отзыв

Пять с плюсом

Супер специалист, сделал все максимально оперативно и качественно! очень вежливый) Перевод текста абсолютно корректный, без неточностей. Максимально быстро и эффективно) Очень рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Перевод испанского, письменный перевод, три недели назад, Москва.

Перевести с: испанского, русского. На: испанский, русский. Задача: Политический перевод). Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Нужно завтра с 16:30 до 18:00 перевести политические тексты с испанского на русский и наоборот) Сделать это абсолютно корректно).ещё

BaD Santa оставил отзыв

Пять с плюсом

Все супер. Оперативно и четкоещё

Выполненный заказ

Перевод арабского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: арабского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 25 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Чикалова Лидия оставила отзыв

Нашей компании были необходимы вычитка и редактура текста для сайта и презентаций на немецком языке. Мы обратились к Марине и остались очень довольны результатом. Спасибо за профессионализм, быстроту выполнения заказа, аккуратность и внимание к деталям!ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - Немецкий. Задача - Текст презентации юридической компании, в котором рассказывается о компании и ее реализованных проектах. Объём работ: 21681 знаков с пробелами. Сам текст презентации уже переведен на немецкий язык, но переведен криво, немецкий текст нужно вычитать и грамотно отредактировать его.ещё

Василий оставил отзыв

Пять с плюсом

Анастасия специалист высокого уровня. Работу выполнила на 5+, раньше оговоренного срока. Выражаю благодарность за профессионализм и оперативность, непременно буду обращаться впредь.ещё

Выполненный заказ

Перевод испанского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: испанский. Задача: Св-во о рождении и св-во о браке. Объём перевода: 1.5 страниц. Разовая задача или временный проект.ещё

Татьяна оставила отзыв

Пять с плюсом

Мне понравилось работать с Олесей. Все быстро и качественно. Буду обращаться опять.ещё

Выполненный заказ

Перевод итальянского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: итальянский. Перевести на: русский. Задача: 4 листа Тех документация и док гос образца. Объём работ: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Денежное вознаграждение по договорённости.ещё

Жанна оставила отзыв

Пять с плюсом

Данила перевёл необходимую информацию по поступлению в Сербский ВУЗ, также проконсультировал, рассказав про все подводные камни при поступлении, о которых в интернете ничего не написано.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод резюме. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Константин оставил отзыв

Пять с плюсом

Отличный специалист, сделал всё быстро и качественно, спасибо.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский (не американский). Задача: Презентация с большим количеством терминов IT сферы. Объём работ: 37107 знаков. Цена обсуждается.ещё

Тимур Каримов оставил отзыв

Пять с плюсом

Денис очень быстро откликнулся на заявку и помог с переводом CV. Комфортное общение, качественная работа. Благодарю за сотрудничествоещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 3300 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Марьяна оставила отзыв

Пять с плюсом

Арам выполнил заказ быстро, качественно и в заявленные сроки. Будем обращаться еще!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Деловое письмо. Объём перевода: 700 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести текст на 700 знаков, деловое письмо. Интересует стоимость и срок выполнения. Возможно дальнейшее сотрудничество.ещё
Аватар пользователя

специалист

Полина Дмитриевна Ульянова

4,4337 отзывов

Мария оставила отзыв

Пять с плюсом

Полина очень быстро (в течение часа) выполнила перевод с русского на английский и сделала это очень качественно! Буду сотрудничать и дальше, благодарю!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: Письмо. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Добрый вечер! Мне нужно перевести письмо с русского на английский язык. Пишу письмо в иностранный университет с вопросом о возможности зачисления. Довольно тяжело сформулировать самостоятельно, поэтому обращаюсь за помощью Буду рада вашим откликам! Желательно сделать перевод в течение часа.ещё

Ольга оставил отзыв

Хороший специалист, сделал перевод с китайского за один день.ещё

Выполненный заказ

Перевод китайского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Китайский. Перевести на - Русский. Задача - схема электро питания для электро трицикла. Объём работ: 1 страницаещё

Оля оставила отзыв

Спасибо 🤗ещё

Выполненный заказ

Перевод китайского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 13 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевести маленькую записку с китайскими иероглифами.ещё

Егор оставил отзыв

Пять с плюсом

Благодарю! Все в срок и быстро! Дмитрий сделал перевод рекомендательных писем! Все очень лаконично и красиво! Благодарю!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод - письменный. Язык, с которого нужно перевести - русский. Перевести на - английский. Задача - Нужно перевести рекомендательные письма с русского на английский для поступления.Важно! Ищу человека, который имел опыт работы с таким вот жанром и сможет отредактировать рекомендательные письма. . Как я и написал выше, ищу человека, который когда-либо писал рекомендательные письма для поступления за границу. Конва будет, нужно просто ее дополнить с точки зрения более выиграшного перевода. Спасибоещё

Алена оставила отзыв

Все хорошо. Четко и быстро по времени.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Короткий личный текст и несколько кратких описаний художественного текста (объем около 3000-4000 знаков). Объём перевода: 4000 знаков. Разовая задача или временный проект. Живой язык и опыт художественного перевода: понимание сути текста. Не машинный перевод.ещё

Виктория оставила отзыв

Пять с плюсом

Екатерина грамотный специалист своего дела. Выполнила перевод достаточно сложного французского текста (книга 17 века). Работа выполнена безукоризненно. Будем сотрудничать дальше.ещё

Выполненный заказ

Перевод французского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Задача: Философский трактат. Объём перевода: 257 страниц. Разовая задача или временный проект. Необходим перевод философского трактата на русских язык 1626-1684. Важны высокие требования к переводу, опыт перевода обязателен.ещё

Ирина оставила отзыв

Пять с плюсом

Мне нужен был срочный перевод презентации. Анна сделала работу превосходно, качественно, грамотно и в кратчайший срок. Настоящий профессионал! Буду сотрудничать на постоянной основе.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 3000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести презентацию и наложить такой же текст, но на русском языке. Все исходники предоставлю. Презентация в powerpoint.ещё

Прямо сейчас ищут

Перевод инструкций

Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 10000 знаков. Нужно перевести инструкции бытовой техникиещё

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1 страница. Перевод руководства по использованию товара. Файл прикрепилещё

Перевод инструкций

Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2000 знаков. Необходимо перевести и доработать инструкции на товары: 1. Сделать сам перевод имеющейся инструкции от фабрики 2. При необходимости доработать/дополнить текст (найти аналоги и конкурентов и взять описания с их инструкций). Это требуется на случай, когда фабрика не имеет в полноценных инструкций. 3. Привести к единообразию текст и прочие элементы документа, чтобы все смотрелось лаконично и аккуратно 4. Опционально (если вы имеете возможность) разработать дизайнерский шаблон инструкции, чтобы она и прочие имели единый фирменный стиль. Товары, на которые сейчас нужны инструкции: - моющий пылесос (полная переработа, включая дополнение описания с внешних источников) - 2 чайника (полная переработа, включая дополнение описания с внешних источников) - 2 духовых шкафа (доработка: перевод, стиль) - 4 варочные панели (доработка: перевод, стиль) - стиральная машина (доработка: перевод, стиль) ПРОСЬБА ОТКЛИКАТЬСЧС ПРИМЕРАМИ РАБОТ и стоимостью за п.1-4ещё

Стоимость

4000 

Перевод инструкций

Перевести с: Японский. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 121 страницаещё

Стоимость

1000 

Перевод английского

Перевести с: английского, китайского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 9 страницещё

Стоимость

1000 

Перевод документов

Перевести с: английского. На: английский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 4 страницы. Инструкция по использования маски для снорклинга. Нужно перевести с английского и сверстать перевод в самом пдф постранично как и было в оригиналеещё

Стоимость

2000 

Задачи, которые доверили Профи

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 17 страниц. Нужен технический перевод инструкции на 17 страницах, по цене договоримся отдельно. Файл вышлю специалисту по запросуещё

Стоимость

5000 

Перевод английского

Перевести с: английского. На: английский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1800 знаковещё

Стоимость

500 

Перевод документов

Перевести с: английского. На: английский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 4 страницы. Инструкция по использования маски для снорклинга. Нужно перевести с английского и сверстать перевод в самом пдф постранично как и было в оригиналеещё

Стоимость

2000 

Перевод английского

Перевести с: английского, китайского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 9 страницещё

Стоимость

1000 

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1 страница. Перевод руководства по использованию товара. Файл прикрепилещё

Перевод инструкций

Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2000 знаков. Необходимо перевести и доработать инструкции на товары: 1. Сделать сам перевод имеющейся инструкции от фабрики 2. При необходимости доработать/дополнить текст (найти аналоги и конкурентов и взять описания с их инструкций). Это требуется на случай, когда фабрика не имеет в полноценных инструкций. 3. Привести к единообразию текст и прочие элементы документа, чтобы все смотрелось лаконично и аккуратно 4. Опционально (если вы имеете возможность) разработать дизайнерский шаблон инструкции, чтобы она и прочие имели единый фирменный стиль. Товары, на которые сейчас нужны инструкции: - моющий пылесос (полная переработа, включая дополнение описания с внешних источников) - 2 чайника (полная переработа, включая дополнение описания с внешних источников) - 2 духовых шкафа (доработка: перевод, стиль) - 4 варочные панели (доработка: перевод, стиль) - стиральная машина (доработка: перевод, стиль) ПРОСЬБА ОТКЛИКАТЬСЧС ПРИМЕРАМИ РАБОТ и стоимостью за п.1-4ещё

Стоимость

4000 

Перевод инструкций

Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 10000 знаков. Нужно перевести инструкции бытовой техникиещё

Перевод инструкций

Перевести с: Японский. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 121 страницаещё

Стоимость

1000 

Перевод технической документации

Перевести с: китайского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 500 знаков. Всего 15 фото. Все фото вышлю на почтуещё

Стоимость

2600 

Вы часто спрашиваете

Перевод инструкций по скайпу (онлайн): какие цены в Москве?

Цены начинаются от 300 рублей. В среднем 500 рублей, а максимальные цены на уровне 1090 рублей. Специалисты, которые откликнутся на ваш заказ, назовут свои цены.

Где найти специалиста по переводу инструкций по скайпу (онлайн)?

Сейчас в Москве на нашем сайте 199 специалистов готовы помочь с услугой "перевод инструкций".

Сколько отзывов на услугу "перевод инструкции" в Москве?

Мы получили и проверили 6 отзывов, они есть у каждого специалиста по переводу инструкций с высоким рейтингом.

Услуги по переводу инструкций по скайпу (онлайн) - как выбрать в Москве?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.