Перевод субтитров в Ярославле
- Перевод субтитров — большая биржа переводчиков.
- Проверенные отзывы о переводчиках на Профи.ру.
- Перевод субтитров в Ярославле от 130 рублей/мин.
Найдите частного переводчика субтитров под вашу задачу и бюджет. Бесплатно.
1 услуга со стоимостью от 130 ₽
| Перевод субтитров | от 130 ₽ за мин. |
229 лучших переводчиков субтитров Ярославля на Профи
100%
Положительных отзывов
2 отзыва оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 2 — положительные
Из них 2 — положительные
специалист
Маргарита Губаева
Элля оставила отзыв
Пять с плюсом
Выражаю большую благодарность Маргарите, за проделанную работу! Мой заказ был необычного формата, тем, что это были письма предка, которые были написаны от руки арабской вязью! Пробовала перевести своими силами с помощью интернет-переводчика, но ничего не вышло!!! Потом уже Маргарита расшифровала, оказалось, что письмо было написано арабской вязью на татарском языке!!! Маргарита успешно справилась с поставленной задачей и расшифровала на два языка( татарский, русский), было приятно получить письма из прошлого наших предков! Очень понравилось, что Маргарита подошла неформально к переводу, а с душой!!! Огромное БлагоДарю!!!!!ещё
Выполненная задача
Перевод арабского, письменный перевод, более месяца назад, Ярославль.
Перевод: письменный.
Язык, с которого нужно перевести: Арабский.
Перевести на: русский, Татарский.
Задача: Письмо.
Объём работ: 30 знаков.ещё
специалист
Михаил Гольдштейн
Антон оставил отзыв
Обратился к Михаилу с просьбой сделать перевод двух китайских иероглифов, изображенных в виде тату. Работа была сделана быстро и качественно. Денег за работу взял немного. Советую в качестве переводчика с китайского на русский.ещё
Выполненная задача
Перевод китайского, письменный перевод, более месяца назад, Ярославль.
Перевод: письменный.
Язык, с которого нужно перевести: китайский.
Перевести на: русский.
Задача: Тату.
Объём работ: 2 знака.ещё
Иван оставил отзыв
Отличный качественный перевод с учётом профессиональных терминов и специализмов выполнен верно. Спасибо.ещё
Выполненная задача
Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Ярославль.
Письменный перевод.
Перевести с: русского.
На: английский.
Задача: перевод резюме.
Объём перевода: 2 страницы.
Разовая задача или временный проект.ещё
специалист
Анна Кочешкова
Светлана оставила отзыв
Всё отлично. Выполнила в полном объёме. Договорённости были соблюдены.ещё
Выполненная задача
Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Ярославль.
Перевод: письменный.
Язык, с которого нужно перевести: русский.
Перевести на: английский.
Задача: перевод личного текста.
Объём работ: 1 страница.
Разовая задача или временный проект.ещё
специалист
Данила Фролов
Антон оставил отзыв
Пять с плюсом
Быстро и качественноещё
Выполненная задача
Юридический перевод, более месяца назад, Ярославль.
Письменный перевод.
Перевести с: русского.
На: Черногорский.
Задача: юридический перевод.
Объём перевода: 10000 знаков.
Разовая задача или временный проект.
Нужно срочно перевести небольшой договор с русского на черногорский. Не через Гугл-переводчик.ещё
Клиент оставил отзыв
Пять с плюсом
Здравствуйте всем читающим! Постараюсь написать кратко, но информативно.
Решила привести лицо в порядок к лету и сделать перманентный макияж век и бровей. Начиталась отзывов, нашла мастера. В один день она мне сделала и брови и веки. До неё у меня уже был на лице старый перманент, но она сделала ужас: двойные брови, косые, кривые стрелки. Если это можно назвать стрелками. По возможности приложу фото после. Сначала я обратилась к своей сестре, она у меня юрист, но по состоянию здоровья сейчас не работает. Она мне сказала так: суд в твоём случае 50/50. Давай начнём с налоговой, прокуратуры, МВД, дальше будет видно. Так как этот " мастер " не отдаёт деньги за свою работу, не то что переделать всё. Исправить тоже стоит много времени и денег. Я нашла в интернете этот сайт и выложила свою проблему как есть. Мне предложили свои услуги около 8-9 человек сразу (в течении часа). Кто то начал задавать встречные вопросы, кто то предлагал сразу в суд ( но я то уже знала что это не вариант), кто то просил очень дорого. ЕДИНСТВЕННЫЙ человек который мне предложил такой же вариант как и моя сестра - это Александр Холопов, так же сумма меня вполне устроила. Дальше пошло общение и тд. Сегодня дела направлены в МВД и налоговую! Ура!!!
Так же хочу сказать : Александр всё чётко объясняет, буквально раскладывает по полочкам.
Так же документы которые мне делал Александр, видела сестра ( у неё опыт 30 лет) Она сказала мне так : всё чётко, грамотно и главное ни какой воды!!!!
Спасибо Вам Александр за документы и за поддержку!
Спасибо кто дочитал до конца!
А нам с Александром предстоит ещё работа в несколько месяцев.ещё
специалист
Наталия Бунда
Владислав оставил отзыв
Хочу выразить искреннюю благодарность Наталье за её выдающийся вклад в работу и невероятное усердие, которое она продемонстрировала на протяжении всего проекта. Когда перед нами встала сложная и масштабная задача, многие ожидали, что возникнут сложности и задержки. Однако Наталья не просто справилась с вызовами, но и сделала это на высочайшем уровне, превзойдя все наши ожидания.
Она показала себя настоящим профессионалом, детально проработав каждый этап и не упустив ни одной важной детали. Работа была выполнена чётко в установленные сроки, несмотря на всю её сложность. Наталья своей организованностью, вниманием к деталям и умением решать задачи эффективно доказала, что на неё можно всегда положиться. Её ответственность и преданность делу вдохновляют и создают уверенность в том, что даже самые амбициозные проекты могут быть успешно завершены.
Благодаря её усилиям и самоотдаче результат оказался не просто удовлетворительным, а превзошёл все наши ожидания. Мы ожидали сложностей, но благодаря Наталье получили превосходный результат, которым все без исключения остались довольны. Она заслуживает самых высоких похвал за свою профессиональную работу, ответственность и умение доводить начатое до блестящего завершения.ещё
Выполненная задача
UX-UI дизайн, более месяца назад, Ярославль.
UX-UI дизайн.
Дизайн сайта.
Продукт: Задача для фрилансера:
Создание дизайна и прототипа сайта в кликабельной форме с использованием программы Figma.
Описание задачи:
1. Платформа для работы: Figma.
2. Тип прототипа: Кликовый (кликабельный) прототип, позволяющий пользователю взаимодействовать с элементами сайта.
3. Примеры для ориентирования:
- [Ссылка скрыта]/
- [Ссылка скрыта]/
Дизайн и функциональность должны быть схожи с указанными сайтами, но при этом необходимо учитывать уникальные требования проекта.
Основные требования к прототипу:
- Структура:
- Главная страница.
- Страница с информацией о компании/услугах.
- Страница контактов.
- Прочие важные разделы (в зависимости от содержания примеров).
- Навигация: Удобная, интуитивно понятная структура навигации.
- Функциональные элементы: Кнопки, меню, формы обратной связи — должны быть кликабельными и функциональными в прототипе.
- Дизайн: В соответствии с современными стандартами веб-дизайна, учитывая удобство пользователя (UX/UI), с возможностью доработки на основе отзывов.
- Адаптивность: Прототип должен демонстрировать, как будет выглядеть сайт на различных устройствах (настольные ПК, планшеты, смартфоны).
Требования к срокам и бюджету:
- Сроки выполнения: Уточните, сколько времени потребуется для завершения.
- Стоимость: Пожалуйста, укажите стоимость за выполнение задачи.
Дополнительная информация:
Предпочтение будет отдано фрилансерам с опытом работы в создании кликабельных прототипов и с примерами готовых работ.
Если нужны дополнительные данные или примеры, готов предоставить их по запросу.
Объём работ: Объем работ для создания кликабельного прототипа сайта в Figma:
1. **Исследование и анализ:**
- Анализ примеров сайтов ([Ссылка скрыта]/ и [Ссылка скрыта]/) для понимания структуры, функционала и общего стиля.
- Согласование структуры будущего сайта с заказчиком (определение разделов, контента и ключевых элементов).
2. **Создание структуры (wireframe):**
- Разработка низкоуровневых каркасов страниц (wireframes) с основными элементами (блоки контента, формы, кнопки и т.д.).
- Согласование структуры с заказчиком.
3. **Дизайн интерфейса (UI):**
- Подбор цветовой гаммы, шрифтов и стиля на основе предоставленных примеров или требований заказчика.
- Разработка визуального оформления для каждой страницы: главной, раздела с услугами, контактов и других необходимых страниц.
- Подготовка всех графических элементов и иллюстраций.
4. **Создание кликабельного прототипа:**
- Программирование всех интерактивных элементов (кнопки, ссылки, формы и навигация) в Figma, чтобы обеспечить кликабельность прототипа.
- Настройка переходов между страницами и блоками для имитации пользовательского взаимодействия с сайтом.
5. **Адаптивный дизайн:**
- Разработка адаптивных версий для различных экранов: настольные ПК, планшеты, смартфоны.
- Проверка правильности отображения и работы кликабельных элементов на разных устройствах.
6. **Тестирование и корректировки:**
- Тестирование кликабельного прототипа на наличие ошибок и багов.
- Внесение правок по результатам тестирования и на основании отзывов заказчика.
7. **Финальное согласование:**
- Предоставление финальной версии кликабельного прототипа для утверждения заказчиком.
- Возможные мелкие доработки после получения обратной связи от заказчика.
Данный объем работ охватывает все этапы, необходимые для создания функционального и кликабельного прототипа сайта.
Техническое задание есть.ещё
специалист
Иван Веригин
5,033 отзыва
Никита оставил отзыв
Пять с плюсом
Мне действительно повезло найти такого талантливого и квалифицированного специалиста в области автоматизации, верстки email с применением HTML и JavaScript. Он безусловно является лучшим в своём направлении!
Когда я столкнулся с проблемой в создании таблиц с динамическими данными в email, никто другой не смог мне помочь. Но этот исполнитель сразу понял мою проблему и предложил несколько эффективных решений.
Что меня действительно поразило, так это его глубокие знания принципов верстки email и HTML, JavaScript. Он мастерски использовал различные техники и приемы, чтобы достичь требуемого результата. Его способность анализировать и понимать проблему, а затем предлагать инновационные решения, действительно впечатлила меня.
Он был полностью предан процессу и неустанно работал над решением проблемы.
Я не могу быть более довольным результатом. Благодаря его высокой квалификации и таланту, моя таблица и вся автоматизация теперь выглядит просто потрясающе!
Я настоятельно рекомендую этого исполнителя всем, кто ищет профессионала в области верстки email и применения HTML и JavaScript. Его навыки и опыт делают его непревзойденным в своей области. Я искренне благодарен ему за его усилия и результаты. Он действительно заслуживает самых высоких похвал и рекомендаций! Спасибо огромное!ещё
Выполненная задача
Верстальщики, вёрстка email, более месяца назад, Ярославль.
Тип вёрстки: адаптивная.
Есть макет.
Пожелания и особенности: Нужно список продуктов добавить в таблицу и отправить на почту. Список динамический (каждый раз разное количество товаров), формируется, но в таблицу входить не хочет. Сейчас все сделано на make.ещё
специалист
Арина Богданова
Елена оставила отзыв
Пять с плюсом
Ребята, хочу вас заверить, Арина - Специалист, действительно, с большой буквы! У меня было несколько специалистов на выбор, но постепенно как-то все стали отваливаться. Ну, да, видео не самого лучшего качества, а изменений в нём нужно было сделать много. Арина чётко следовала техническому заданию. Даже, когда ТЗ в процессе редактирования, в корне поменялось, она не отказалась от работы и сделала, реально, из ... конфетку! Сейчас редактирует виде нашим коллегам, которым понравилось то, что Арина сделала для нас. Очень терпеливая, ответственная и всегда на связи. Даже, когда находилась в отпуске в другой стране, всё равно умудрялась заниматься нашим заданием. А ведь приходилось ставить или менять картинку в каждой миллисекунде. Я в восторге от её работы! Советую обращаться за помощью к Арине! Не прогадаете! Желаю Арине успехов в её работе и благодарных клиентов! Спасибо!!!ещё
Выполненная задача
Графический дизайн, более месяца назад, Ярославль.
Дизайн видео-презетации.
Есть наработки.
Сфера деятельности: животноводство.
Необходимо в видео-презентации иностранный текст заменить на русский. Плюс - поставить логотип в видео и картинки.
[Ссылка скрыта]ещё
Olga оставила отзыв
Анастасия спасла наш мастер-класс!
В ночи требовался качественный дизайн чашки на мастер-класс Призера Олимпийских игр, Чемпиона Мира Александра Красных. Так получилось, что подвела компания у которой заказывали заранее и пришлось срочно искать дизайнера-фрилансера и заказывать печать у круглосуточного производства. Бог привел к Анастасии и чашки получись ну просто достойнешие! Дети счастливы, организация реализовала все что требовалось. Анастасия в крастчайшие сроки войдя в положение сделала просто лучший дизайн, круче чем был до этого, все выверела, сама пообщалась с производителем. В итоге прямо утром чашки успели приехать на мастер-класс.
Администрация спортивной школы наняла Анастасию на постоянной основе и мы очень рады, что нашли такого специалиста вот так случайно❤️ещё
Выполненная задача
Дизайн посуды, более месяца назад, Ярославль.
Дизайн посудыещё
специалист
Артем Черников
5,036 отзывов
Валерий оставил отзыв
Моя цель — стать Java-разработчиком и найти своё место в этой увлекательной сфере.
Начал искать преподавателя и меня настигла удача! Поймал джекпот!
И вот почему:
1) Чёткая стратегия — программа подготовки (дорожная карта).
2) Продуманная тактика:
- Увлекательные и тщательно продуманные конспекты.
- Интересные практические задания.
- Технические собеседования после каждого блока.
- Работа над пет-проектами.
Сам процесс обучения увлекательный и эффективный. Я не только приобретаю новые знания и навыки, но и получаю кайф от обучения.
Плюс мы с Артёмом нашли оптимальный формат взаимодействия., который помогает мне мне учиться максимально комфортно.
И, конечно же, хочу выделить педагогический талант Артёма:
- Конспекты изложены легко, доступно и понятно.
- Каждая деталь тщательно раскладывается по полочкам.
- Полезные лайфхаки и ценная обратная связь — всегда в наличии.
В общем, полный огонёк, друзья!)
Артём, выражаю тебе огромную благодарность за это! И продолжаю свой захватывающий полёт.)ещё
Выполненная задача
Обучение Java, более месяца назад, Ярославль.
Для себя
Пройти программу по Java-разработке, после которой можно устроиться на работуещё
Ирина оставила отзыв
Первый раз обратилась к данного рода специалистам, понятия не имея о рынке данных услуг)) Андрей отреагировал очень оперативно, уточнив, что именно мне нужно по итогу. Так как я в этой сфере "дуб", долго обьясняла задачу)) меня поняли!) на след день работа была сделана в полной мере! Быстро, качественно, с максимальным вниманием к деталям. Спасибо!)ещё
Выполненная задача
Верстальщики, вёрстка email, более месяца назад, Ярославль.
Сверстать: email-письмо.
Тип вёрстки: адаптивная.
Есть макет.
Мне нужно сверстать резюме-папку на немецком языке. у меня уже есть рабочий образец, но мне нужно его отформатировать, что бы я могла самостоятельно вносить текстовые правки при изменении параметров вакансии. то есть документ в WORD , далее уже сама буду переводить в PDf.ещё
Алена Нурисламова оставила отзыв
Пять с плюсом
Работа выполнена на отлично. Хочу отдельно остановится на плюсах. Базовых фото для графики у меня практически не было. Сроки от слова вчера. Конкретно, что хотелось увидеть в итоге тоже не срасталось. Александра с первых слов поняла мои невнятные пожелания и через день выдала готовый потрясающий результат. Делали мы карточку для маркетплейса. Карточка сделана необычно, кликабельно, однозначно не как у всех. В карточке присутствует душа и собственный стиль. Это очень важный аспект. В общении Александра легкий и приятный собеседник. Однозначно буду обращаться ещё. Честно / Рекомендую!ещё
Выполненная задача
Инфографика, более месяца назад, Ярославль.
Статичная инфографика.
Тема: Карточка для маркетплейса.
Сделать продающую карточку для маркетплейса валдбериз и озон.ещё
специалист
Вадим Харитонов
Диана оставила отзыв
Пять с плюсом
Я хочу выразить свою благодарность Вадиму за отличную работу! Обратились к нему для разработки и оформления планировок. Специалист проявил высокий уровень профессионализма, внимательно выслушал все мои пожелания и предложил оптимальные решения.
К тому же, Вадим был очень вежлив и профессионален в общении, что сделало сотрудничество приятным.
Я настоятельно рекомендую Вадима всем, кто ищет надежного и качественного исполнителя. Обязательно обращусь к нему снова в будущем!ещё
Выполненная задача
Графический дизайн, более месяца назад, Ярославль.
Нарисовать планировки.
Есть наработки.
Сфера деятельности: элитная недвижимость.
Есть готовые планировки,их нужно перерисовать аккуратнее.ещё
специалист
Анастасия Козик
Fedorovskayamm оставил отзыв
Пять с плюсом
Супер специалист! Все очень быстро и качественно от разбора заказа до его завершения. Было разработано 3 макета под запрос за 1 день, во второй редактирование 2 выбранных вариантов: классический и цветной. Было очень приятно работать. Специалист понимал меня и мои пожелания. Качество и скорость меня полностью устроили. С удовольствием буду сотрудничать еще ни один раз. Заказ выполнен: получено 2 полных пакета оформленных макетов в программе InDesing и подготовленных к печати с шрифтами и визуальными элементамиещё
Выполненная задача
Вёрстка книг, более месяца назад, Ярославль.
Объём текста: 20 страниц.
Разработать дизайн макета научной статьи в индизайн на первые 20 стр, есть разноуровгевые заголовки, небольшие таблицы, высказывания.
Разработать дизайн макета научной статьи в индизайн на первые 20 стр, есть разноуровгевые заголовки, небольшие таблицы, высказывания.
Разработать дизайн макета научной статьи в индизайн на первые 20 стр, есть разноуровгевые заголовки, небольшие таблицы, высказывания.ещё
специалист
Елена Поздеева
Елена оставила отзыв
Пять с плюсом
Очень понравилось работать с Еленой . Прислала бриф, собрала все пожелания , рассказала про процесс работы с указанием сроков . В процессе всегда была на связи , отвечала на все вопросы. Работа была выполнена в указанные сроки , пожелания или все учтены . Я Осталась очень довольна ее работой . Рекомендую Елену к сотрудничеству . Обязательно обращусь повторно и посоветую друзьям .ещё
Выполненная задача
Веб-дизайн, создание аватарок, более месяца назад, Ярославль.
Дизайн аккаунта.
Аватарка, дизайн с нуля.
Для: ВКонтакте, Instagram.
Тема: продажа товаров.ещё
специалист
Айрат Шеяпов
Виктория оставила отзыв
Пять с плюсом
Написал в ватсап , торопил , в итоге возникло недопонимание в оплате перевела 200 р как указано в закезе на что мне было сказано что с вас 800р , итог оплата 200р пришлось все удалить сам удалял, так как стоимость загнули , но все работало, заплатила другому специалисту 200р тоже все качественно, неприятно что так получилось. Итог моей услуги 400р полтраченное время 2 спеца.ещё
Выполненная задача
Программисты, более месяца назад, Ярославль.
Скачать игру на комп.
скачать игру и запустит.
Нужна помощь , нужно скачать и установить , запустить для игры.ещё
специалист
Александр Вареница
Кирилл оставил отзыв
Пять с плюсом
У меня появилась проблема с SEO оптимизацией сайта. В попытках решить ее как можно скорее наткнулся на Александра и несколько раз позже понял, как же мне повезло со специалистом.
Александр, на протяжении всего нашего с ним сотрудничества был очень заинтересован в том, чтобы решить проблему и сделал в разы больше того, что от него требовалось.
Мне настолько понравилась работа Александра, что я заплатил ему почти в два раза больше. Рекомендую всем данного специалистаещё
Выполненная задача
SEO, более месяца назад, Ярославль.
Лендинг.
Платформа сайта: Tilda.
Нужна консультация со специалистом по SEO. Кажется, что SEO оптимизация настроена не верно.ещё
специалист
Виталий Зимин
Галина оставила отзыв
Пять с плюсом
В ходе работ проблем не возникло, Виталий все подробно обьяснил. Проблем в общении также не возникло. Теперь я могу сама делать сайты :) Нечасто встретишь такого программиста, который так понятно обьясняет для "чайников" вроде меня:)
Я буду обращаться к Виталию , если у меня возникнут сложности в работе сайта и буду рекомендовать его своим знакомым, как отличного программиста.ещё
Выполненная задача
Создание сайтов, более месяца назад, Ярославль.
Интернет-магазин.
Платформа: Opencart 2.0.1.1.
Количество товаров: 0.
Сайт на opencart 2.0.1.1. Это небольшой интернет - магазин. Недавно перенесла сайт на новый домен (хостинг один и тот же). с чем возникли сложности и что нужно сделать, с видеоинструкцией -
1)Исправить верхнее меню ( сейчас все равно идет редирект на старый домен при нажатии на кнопки верхнего меню).
2)Исправить ссылку на корзину на главной странице - сейчас при попытке добавить товар в корзину переходит на старый домен. Нужно чтоб при нажатии "купить" сразу перекидывало в саму корзину , а не просто добавляло в корзину
3) Объяснить как чистить кэш в опенкарт кроме удаления файлов из папки system/cache
4) До этого сайт был только русскоязычный. Как сделать возможность перевода на английский, чтоб человек мог нажать это в верхнем меню, попадя на сайт ?статьи и карточки товаров переводить буду сама, нужно установить выбор английского языка на сайте и возможности правки на агл язык описания товаров 5)настроить модуль simple(куплен),6)всплывающее окно согласия если 1й раз заходишь на сайт.
ВРЕМЯ ПО ДОГОВОРЁННОСТИ С ИСПОЛНИТЕЛЕМ
п.5 - нужно минимальное количество окон в заказе - имя (необязательное) , телефон (обязательное, без которого не создастся заказ) и емейл (необязательное)
п 6 - всплывающее окно согласия, есть файл footer.tpl с правками как это окно делали в прошлый раз, но у меня все равно не получается установить окно при попытке перекинуть этот файл в файлы сайта.
Нужно сделать видеоинструкцию по моим вопросам пошагово . Мне важно научиться это делать самой. Потом 1 раз буду делать по Вашему шаблону, т к хочу обучиться сама и спрашивать у Вас в течении нескольких дней после передачи инструкции пока один раз сделаю по Вашему шаблону, если не получится. Цену указала примерная, предлагайте свою цену.ещё
Попробуйте
новый Профи.ру
Наведите камеру на QR-код,
чтобы скачать приложение
Задачи, которые доверили Профи.ру
Похожие страницы
Смотрите также
Вы часто спрашиваете
Перевод субтитров: какие цены в Ярославле?
Цены начинаются от 130 рублей. В среднем 260 рублей, а максимальные цены на уровне 640 рублей. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.
Как найти специалиста по переводу субтитров в Ярославле?
Сейчас на Профи.ру готовы помочь 229 специалистов. Просто оставьте заявку на услугу "перевод субтитров".
Где найти достоверные отзывы?
В Ярославле на услугу "Перевод субтитров" мы получили и проверили 2 отзыва. Не так много отзывов, но они есть.
Перевод субтитров - как выбрать в Ярославле?
Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.