Виктория Дмитриевна Цыганова

ПЕРЕВОДЫ, ТРАНСКРИБАЦИЯ, ПРЕПОДАВАНИЕ АНГЛИЙСКОГО.

Я дипломированный лингвист. Занимаюсь письменным переводом 12 лет. Работаю быстро и качественно. Так же выполняю транскрибацию аудио и видео с дальнейшим редактированием или без (по вашему запросу). В профиле есть соответствующие отзывы.
…
Преподаю английский с 2015 года. Имею опыт работы в школе и яз.центре.
Ответственная, пунктуальная, в меру требовательна. Легко иду на контакт с учениками и их родителями. Считаю, что только общими усилиями можно достичь намеченной цели.
В основном работаю по аутентичным учебникам издательств Pearson, Cambrige и т. д. но при необходимости могу оказать помощь со школьным домашним заданием. Мои ученики регулярно принимают участие в различных олимпиадах и добиваются высоких результатов.

Работаю с детьми и подростками. Люблю то, что делаю, потому что ничего не доставляет такой радости, как наблюдение результатов своей работы. Когда ты знаешь, что в самом начале пути ученик не мог толком читать, а сегодня он уже легко и уверенно может рассказать о себе, поддержать беседу.
Работаю преимущественно онлайн. Если вы живете рядом, то можно обсудить вопрос очных уроков на моей территории. В дистанционной работе использую множество онлайн ресурсов. Это помогает не только сделать образовательный процесс интереснее и эффективнее, но и дает детям возможность узнать что-то новое в области IT-технологий. Не зависимо от того, в каком формате мы работаем (очно или дистанционно), развитие языка каждого ребенка проходит в четырех направлениях: говорение, чтение, письмо, аудирование.

Считаю, что достичь можно любых вершин, главное — иметь желание.

Прежде чем я начну работу с Вашим ребенком, мы проведем собеседование, чтобы выяснить зоны роста, подберем подходящий учебник и составим план действий. Дальнейшую связь с Вами будем поддерживать в мессенджерах или лично, если у нас офлайн занятия.
Я не сторонник того, чтобы родители выполняли домашние задания вместе с детьми. Считаю, что дети должны сами пройти этот путь. Это поможет им стать самостоятельными и целеустремленными. От Вас может потребоваться минимальная помощь в виде контроля выполнения (не проверки всего задания за ребенком и исправление ошибок, а именно проверки наличия самого задания) или отправки мне, если у ребенка нет телефона с выходом в интернет.

Оформлена самозанятость, при необходимости могу прислать чек.