Редактирование текстов в Волгограде

Филолог (это диагноз)

Влюблена в русский язык, сделаю ваши тексты ещё лучше! Берусь за тексты любой степени сложности, любого стиля и не боюсь объёмов.

Бережно отношусь к тексту и авторскому стилю.

Усидчива, трудолюбива, ценю стремление к самосовершенствованию! Соблюдаю обговоренные сроки.ещё

Хотите разобраться в закономерностях литературного процесса, готовитесь к ЕГЭ или экзамену по теории литературы на филфаке? Приглашаю вас на онлайн-занятия, которые многому научат и доставят удовольствие.

О себе: автор учебных пособий, монографий и исследовательских работ по истории русской литературы и изобразительного искусства ХХ века, методике преподавания в школе и вузе. Большой опыт подготовки к печати текстов разных стилей и жанров.ещё

Филолог, преподаватель русского языка. С 2011 по май 2015 официально работала в маркетинговом интернет-агентстве редактором, затем удаленно до июля 2020 г. Есть большой опыт правки текстов самой разной тематики. Параллельно сотрудничала как копирайтер в этой же компании. Писала статьи для наполнения сайтов в соответствии с ТЗ заказчиков, выполняла рерайт.

Сейчас специализируюсь преимущественно на редактировании и корректуре, в исключительных случаях делаю рерайт и пишу статьи на заказ. Работаю удаленно.

Как филолог специализировалась на стилистике и культуре речи, вела спецкурсы для старшеклассников. По-прежнему эта тема остается для меня самой интересной.ещё

Я профессиональный автор и редактор. Есть изданные книги под своим именем и не только. Люблю работать с текстами любой направленности и сложностии.

Я преподаю более двадцати лет в школе, колледже и ВУЗе, имею большой опыт подготовки к разным формам экзаменов. Легко нахожу подход к детям и всегда учитываю особенности их развития.

Учу тому, что сама очень хорошо умею — писать сочинения, эссе, заметки и статьи, даже книги.

Имею опыт работы тьютором. Это значит, что вам не придется искать несколько преподавателей, если нужна общая подготовка по гуманитарному направлению.

Я очень люблю учить и учиться. Постоянно изучаю что-то новое, в работе использую те методики, которые считаю подходящими для конкретного ученика.ещё

Корректура и редактура текстов любой сложности. Научный, публицистический, официально-деловой и художественный стиль. Реклама и СМИ. Вычитка текстовых файлов и свёрстанных макетов. Ориентируюсь на новую редакцию правил русской орфографии и пунктуации («Полный академический справочник» под ред. В. В. Лопатина, одобренный РАН).ещё

Я работаю с текстами более 15 лет и уверена: хороший контент не знает языковых барьеров. Свободно владея английским (а в некоторой степени и другими языками), я создаю и редактирую материалы для самых разных аудиторий. Мой опыт позволяет не только выстраивать грамотные тексты, но и оптимизировать их для SEO, SMM или таргетированной рекламы.

Универсальность — моя сильная сторона: я могу стать для вас помощником, который возьмёт на себя создание, продвижение и адаптацию контента как на русском, так и на иностранных языках.ещё

Опыт корректуры и редактуры 12 лет.

Опыт работы в редакции книжного издательства 9 лет.

Работаю с художественной, научной, нон-фикшн литературой — с текстом практически в любой его форме.

С чем ко мне обращаются?

• Литературное редактирование книги. Работа с логикой повествования, стилистикой, синтаксисом. Помогу причесать текст, довести его до ума, проверю, все ли ружья стрельнули.

• Анализ книги\текста. Проверка структуры, написание рецензии. Посмотрю на ваш текст и обсужу его вместе с вами.

• Помощь в написании книги. Если у вас есть сцены, которые хочется раскрыть подробнее, но вы по каким-либо причинам не можете сделать этого сами, я смогу вам в этом помочь.

• Корректура текста. Любого — научного, художественного, рекламного. Исправлю орфографические, пунктуационные, синтаксические ошибки.

• Верстка печатной книги. Подготовка к типографии.

Вся работа строго конфиденциальна.ещё

Лингвистика для меня не только профессия, но и самое главное и долгое увлечение. Я люблю работать со словом, тщательно и трепетно подбирать необходимые слова при переводе или написании текстов.

Интерес к истории русского языка привел меня к изучению церковнославянского. Знание сербского языка и знакомство с другими славянскими языками также помогает мне сравнивать их между собой, наблюдать их развитие и историю.

Но тем, что очень нравится, невозможно не делиться. Поэтому параллельно с изучением лингвистики я увлеклась педагогикой.

Могу объяснять сложные темы простым языком, для каждого ученика разрабатываю индивидуальную программу. Всегда готова пойти навстречу и сделать занятия максимально продуктивными и интересными. Имею опыт преподавания людям от 6 лет до 70.ещё

Редактор и корректор текстов. Опыт работы с различными текстами, проектами, художественными произведениями, научными работами: корректура, редактирование, полная проверка орфографии, исправление речевых ошибок, систематизация, стилистическое переоформление, контрольная вычитка выполненного заказа.

Опыт работы с диссертациями, ВКР, научными статьями. Оформление работ, библиографических списков по стандартам ГОСТ, требованиям к публикациям в научных журналах.

Работаю удалённо.ещё

Пишу тексты для сайтов, соцсетей, СМИ. Экспертные статьи, аналитика по готовым данным.

✔Редактирую.

✔Пишу технические задания по ГОСТ 34 и ГОСТ 19.

✔Делаю бизнес-презентации.

✔Работаю со сложными техническими тематиками:

📌автоматизация производства,

📌информационные технологии,

📌системы безопасности,

📌робототехника,

📌машиностроение,

📌металлообработка,

📌логистика,

📌строительство и ремонт.ещё

Пишу и редактирую прозу, публицистику, научные статьи. Пишу как технические, так и художественные тексты, статьи, книги. Автор 8 повестей, одного романа и трёх монографий. Член союза писателей России. Лауреат литературных премий.

Кроме того, около 10 лет занимаюсь поиском должников, скрывающихся в Германии и взысканием долга. Работаю исключительно в правовом поле.ещё

Переводчик, преподаватель.

Есть опыт копирайтинга, рерайтинга, разнообразной работы с текстом.

Рабочие языки: немецкий, английский

Временно не беру учеников, сосредоточилась на переводах и другой работе с текстами.ещё