Перевод технических текстов в Великом Новгороде
- Услуги по переводу технических текстов — большая биржа переводчиков.
- Проверенные отзывы о переводчиках на Профи.ру.
- Перевод технических текстов в Великом Новгороде от 260 рублей/страница
Найдите частного переводчика под вашу задачу и бюджет. Бесплатно.
3 услуги по переводу технических текстов от 260 ₽
| Перевод технических текстов | от 260 ₽ за страницу |
| Перевод технической документации | от 260 ₽ за страницу |
| Перевод инструкций | от 300 ₽ за страницу |
190 лучших переводчиков и 37 компаний Великого Новгорода на Профи.ру
100%
Положительных отзывов
3 отзыва оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 3 — положительные
Из них 3 — положительные
специалист
Александр Семёнов
специалист
Наталья Гричух
Константин оставил отзыв
Пять с плюсом
Мы хотим выразить благодарность дизайнеру за отличную работу над дизайном сайта. Работа была выполнена профессионально, с вниманием к деталям и пожеланиями.
Особенно понравилось:
✅ Современный и стильный дизайн – эстетика, сочетающая визуальную привлекательность и практичность.
✅ Оперативность и коммуникация – дизайнер был постоянно на связи, учитывал правки и предлагал лучшие решения, выполнил работы раньше срока.
✅ Использование Figma на высоком уровне – все компоненты и стили систематизированы, работа с макетом удобна для дальнейшей разработки.
В целом работа превзошла ожидания, дизайн полностью соответствует поставленным задачам. В добавок специалист разбирается в юридических вопросах, что очень поможет сделать "чистый" сайт.
Отзывов у специалиста не много, так как не выпрашивает оценок, просто делает свою работу профессионально! Точно стоит обратиться, опыт специалиста десятки значительных и классных проектов.
Рекомендуем специалиста и будем рады сотрудничеству снова! 💯👏ещё
Выполненная задача
UX-UI дизайн, более года назад, Великий Новгород.
UX-UI дизайн.
Дизайн сайта.
Продукт: Имеется готовый макет сайта в Miro (ссылку в личные сообщения).
Сайт для консалтинга, аутстаффинга, стажировок. Мы стартап.
Объём работ: Доработка дизайна сайта на 3 страницы
Имеется готовый макет сайта в Miro (ссылку в личные сообщения).
Основная цель: улучшение существующего дизайна с учетом современных подходов UX/UI.
Техническое задание есть.
Имеется готовый макет сайта в Miro (ссылку в личные сообщения).
Основная цель: улучшение существующего дизайна с учетом современных подходов UX/UI.
Требования:
1. Визуальное оформление:
Придать страницам законченный, профессиональный вид. Убедиться, что дизайн соответствует бренду и целевой аудитории сайта.
2. UX/UI-оптимизация:
Проверить удобство навигации. Проработать элементы взаимодействия пользователя с сайтом (кнопки, меню, формы). Оптимизировать расположение контента для увеличения конверсий.
3. Адаптивность:
Предусмотреть корректное отображение на разных устройствах (десктоп, планшет, смартфон). Убедиться, что ключевые элементы сайта легко доступны на любом экране.
4. Итоговые материалы:
Исходники в Figma. C пояснительными комментарии к дизайну для разработчиков.
Дедлайн:
5 рабочих дней после согласования задачи.
Бюджет:
По согласованию после уточнения объема работы.ещё
Александр оставил отзыв
Пять с плюсом
С товарищем Потехиным работал впервые, но уверен, что не в последний раз!
Андрей Игоревич быстро ухватил суть задачи, так же быстро выдал первичный набросок и качественно довёл работу до необходимого результата.
Учёл все пожелания и дельно советовал в процессе работы.
Весьма советую пользоваться его пером! )
Нареканий нет. Быстро, качественно, вежливо.ещё
Выполненная задача
Иллюстраторы, более года назад, Великий Новгород.
Иллюстрация: дли книги или журнала.
Количество: 1 шт.
Изображения: 2D.
Формат: цифровой.
Разовая задача или временный проект.
Обложка для книги.
Возможно, прорисовка некоторых персонажей.ещё
специалист
Павел Фатеев
Евгений оставил отзыв
Быстро среагировал, помог с визуализацией.ещё
Выполненная задача
Генерация изображений в нейросетях, два месяца назад, Великий Новгород.
Изображение: для печати, Фотообои.
Количество: 1 шт.
Нужно объединить три картинки с 600 dpi в одну, что бы получилось 6355х2900 точек, от брусчатки влево сделать обрыв (можно слева убрать дерево сливы), увеличить верхнюю часть доработав справа дерево и открытое небо. Мостик должен оказаться посередине общей картины - поэтому справа можно дорисовать: прудик, горы и т.д.
Остальное в процессе работы.ещё
специалист
Наталья Беземская
Alexey оставил отзыв
Пять с плюсом
Супер работа ! Недорого и качественно 👍ещё
Выполненная задача
3D-иллюстрации, более года назад, Великий Новгород.
Графический дизайн.
Иллюстрация: для дизайн-проекта.
Количество: 1 шт.
Изображения: 2D, 3D.
Формат: цифровой.
Разовая задача или временный проект.
Макет баннера танцевальной школы.ещё
специалист
Андрей Колываенко
Максим оставил отзыв
Пять с плюсом
Прекрасно проделанная работа! Видно человека, умеющего работать с текстами - внимательно, аккуратно, системно и в срок. Спасибо!ещё
Выполненная задача
Набор сканированного текста, более года назад, Великий Новгород.
Текст: публицистический, научно-популярный, разговорный.
Язык: русский.
Объём текста: 10 страниц.
Исходный формат: сканированный документ, фото.
Постоянная работа.
Https://disk.yandex.ru/i/KPkS7tlVDkUm4Q образец для понимания объема работ.
Набрать необходимо весь текст за исключением рекламных материалов, объявлений, художественных текстов (фельетоны, рассказы и т.п.)
Материала много, интересует долгосрочное сотрудничество.
Готовые тексты будут использоваться в просветительских целях.ещё
специалист
Клим Москвин
Кирилл оставил отзыв
Очень крутой и перспективный парень
Очень сильно меня выручил
Прислал эскизы трех комиксов и эскизы 4 персонажа
После выбора эскизов которые мне понравились,мы перешли к оттенкам.
Сделал свою работу быстро и качественно.
Рекомендую💪ещё
Выполненная задача
Комиксы, более года назад, Великий Новгород.
Комикс для печати.
Тема и стиль: Про курьера который доставлял еду клиенту и в пути на него напало НЛО,но он смело отбился и довез еду клиенту. чуть фантастики добавить всякой,остальное как в жизни.
Сценария нет, есть идея.
Разработок персонажей нет.
Объём работы: 1 лист размером 105х146 мм (Фон 109х152 мм)
300 DPI + CMYK.
Размер Нужно сделать красиво и стильно с прикольной задумкой)
Так как комикс будет печататься на флаера и выдаваться покупателям которые заказывают еду,дабы чтобы повысить % чаевых :).ещё
специалист
Ольга Мурашова
специалист
Анастасия Резанова
Евгения оставила отзыв
Быстро и качественно выполнена работа. Все понравилось.ещё
Выполненная задача
3D-иллюстрации, более года назад, Великий Новгород.
Создание иллюстраций: Картинки для заставки в актуальном.
Количество: 10 шт.
Изображения: 3D.
Формат: цифровой.
Разовая задача или временный проект.
Надо нарисовать заставки для актуального в закрепленных сторис в Инстаграмм для Бренда женских аксессуаров, картинки не очень большие. Желательно мультяшные. +- как на фото.ещё
специалист
Наталья Шевлякова
Артем оставил отзыв
Все было быстро , профессионально и в тему. Рекомендую.ещё
Выполненная задача
Планировочное решение, три недели назад, Великий Новгород.
Необходимо спланировать баню площадью 99 м, предусмотреть парилку совмещенную с помывочной, гардеробную, кладовку, 2 спальни, кабинет и комнату отдыха. Контур помещения предоставлю.ещё
специалист
Екатерина Смородина
Алена оставила отзыв
Работали с Екатериной по срочному и очень важному для нас проекту. Екатерина сделала для нас дизайн баннера, презентаций, плакатов по бренд-буку. Очень понравилось работать с Екатериной: быстро, четко, профессионально. Благодарим за совместную работу!ещё
Выполненная задача
Дизайн наружной рекламы, дизайн листовок, дизайн плакатов, полгода назад, Великий Новгород.
Дизайн полиграфии.
Плакат, листовка, баннер.
Печать не нужна.
Требования к дизайну: Задачи, для которых мы ищем дизайнера:
1. Корректировка презентаций для мероприятия.
3 презентации (примерно по 15-20 слайдов). Срок – 23 октября, 13 часов. Презентации вышлем: 2 штуки - 16.10-17.10; третья презентация - 20.10.
2. Оформление локаций: таблички-названия локаций и указатели (куда идти). Сроки: 15.10 – 20.10
3. Информационный стенд (ролл ап) с графиком, названием мероприятия и указанием мест.
4. Расписание в формате PDF для рассылки.
5. Оформления 3 памяток (по темам обучения)
6. Проконсультировать по вопросам передачи подходящих материалов в типографию, агентство по созданию мерча.
7. Если возникнут дополнительные задачи – обсуждаем как задачи, так и оплату.ещё
специалист
Надежда Усенко
Дмитрий оставил отзыв
Очень приятный человек. Вежливое общение. Заказ был выполнен очень быстро! Всем остался доволен!ещё
Выполненная задача
Обработка фотографий, более года назад, Великий Новгород.
Потребуется: сделать надпись на картинке.
Фотографии: для себя.
Количество изображений: 1 шт.
Добрый день! На первой фотографии необходимо на оранжевой светоотражающий жилетке рабочего написать название организации "ГРАНД". Как показано на второй фотографии.Чтобы смотрелось как вживую.ещё
специалист
Виталина Васильева
Мария оставила отзыв
Быстро и оперативно поработали, спасибо!ещё
Выполненная задача
Дизайнеры, год назад, Великий Новгород.
Переделать шаблон.
Пожелания и особенности: Есть готовый стиль и айдентика в конструкторе Figma, нужно взять его и адаптировать под новый шаблон, есть готовое расписанное тз со всеми текстами(их немного), знающему и понимающему человеку работа на час вроде бы.ещё
специалист
Виктория Воробьева
Станислав оставил отзыв
Пять с плюсом
Специалист оперативно откликнулся, хотя был уже ранний вечер. Работа нужна была срочно, и специалист пошел на встречу и сделал работу в тот же вечер. Результат отличный! Определённо рекомендую!ещё
Выполненная задача
Дизайнеры, год назад, Великий Новгород.
Фотошоп фотографии.
Официальное фото формата 9х12. Белый фон. серьёзное выражение лица. на теле пиксельная военная форма Российской федерации. Петлички артиллерии. Погоны ефрейтора.ещё
специалист
Виктория Жилина
Анастасия оставила отзыв
Пять с плюсом
Виктория просто невероятная. Цена - не завышена, уровень исполнения- на высоте. Быстро, комфортное общение, очень грамотная женщина. Я счастлива что ее нашла. 100%% обращусь снова без сомнений. Всем кто ищет качество - только к ней. Еще пометка - Я очень придирчива к людям:)ещё
Выполненная задача
Набор рукописного текста, более года назад, Великий Новгород.
Текст: художественный.
Язык: русский.
Объём текста: 130 страниц.
Исходный формат: рукопись.
Разовая задача или временный проект.
У нас 130 страниц крупным хорошим почерком. Стихи нашего дедушки . Надо набрать текст каждого стиха. На каждой странице не более 60 слов где то меньше. Пишите сразу сроки выполнения и стоимость спасибо.ещё
специалист
Алиса Гребенщикова
Карина оставила отзыв
Спасибо, работа выполнена оперативно и с учётом все пожеланий!ещё
Выполненная задача
Инфографика, более года назад, Великий Новгород.
Графический дизайн.
Анимированная инфографика.
Визуализация: по рекомендации специалиста.
Добавить в логотип (уже есть) анимированные детали нового года. Добавить как вариант елочку/снежинку/красивого анимированного кролика (ваше предложение).ещё
специалист
Наталья Иванова
специалист
Александр Ярош
5,08 отзывов
Екатерина оставила отзыв
Пять с плюсом
Быстро и оперативно решили проблему с жестким диском, компьютер теперь запускается и работает намного лучше. Понравилось что мастер знает своё дело и может доступным языком объяснить в чём проблема и что нужно сделать для её решения. Большим плюсом является так же обычное общение с клиентом, что создаёт приятную атмосферу во время оказания услуги. Буду обязательно и дальше выбирать для работы именно Александра 😊ещё
Выполненная задача
Диагностика компьютера, более года назад, Великий Новгород.
Провести диагностику неисправности.
Резко начало падать фпс в играх, фризы и лаги, в диспетчере задач показывает большую нагрузку на диск.
Сохранить все данные с компьютера.
Стационарный компьютер.
Количество компьютеров: 1 шт.
В планах постепенно поменять комплектующие своего компьютера и собрать новый, но в данный момент хочу решить проблему с резкой просадкой фпс в играх. Раньше мой компьютер вполне хорошо справлялся с играми, но сейчас заметила большую нагрузку на диск в 100%, возможно нужно просто заменить, но мне нужен совет от знающего человека, что подойдёт мне больше. Ищу исполнителя не на один раз, потому что нужно будет собирать компьютер в дальнейшем.ещё
специалист
Валерия Шпакова
5,03 отзыва
Клиент оставил отзыв
Пять с плюсом
Отличная работа Валерии, все сделала , очень красиво и как нужно, также без проблем внесла нужные корректировки и очень все быстро и оперативно, за это отдельный плюс. Рекомендую Валерию как хорошего ответственного специалиста. Продолжаю с ней сотрудничество и дальше.ещё
Наши мастера пишут о себе
Наталия Мосина
Быстро и профессионально выполню перевод технических текстов по направлениям машиностроение и свиноводство. По договоренности возможен иной вид перевода.ещё
Александра Пашкевич
Оказываю услуги по редактированию текстов, курсовых, дипломных работ:. — орфография;. — пунктуация;. — стилистика.ещё
Виталий Боталов
· 9 отзывов
Оцифровка микро бизнеса. Оцифровка бизнес процессов. Копирайтинг, транскрибация, редактирование текстов. Перевод текстовых документов в разные форматы.ещё
Иван Сорокин
Большой опыт перевода рукописного текста в печатный. Делал статьи для различных соц сетей. Выполняю любую работу.ещё
Анар Сайидзаде
Опыт в проектных работах технические письменные и устные переводы. Сопровождения делегации и конференции.ещё
Анастасия Гладышева
· 3 отзыва
Набор текста. Редактирование (орфография, пунктуация) текста. Составление таблиц в Excel с формулами.ещё
Алина Рахимзянова
Студентка медвуза, подрабатываю техническими переводами. Уровень английского — B1 устный, B2 письменный.ещё
Юлия Мельникова
Навыки письменного перевода. Специализация технический перевод, юридический перевод. Умение работать с большими объёмами информации. Ответственность, внимательность к деталям.ещё
Алуа Амешова
Письменные переводы, с каз-рус-анг. Редактирование, набор текста. Редактировать слайды, и.т.д. Перевод документов, литературы. Нотариальный перевод. Медицинское страхование.ещё
Юлия Хохлова
Дипломированный переводчик с высшим техническим образованием. Занимаюсь переводом технических текстов и не только (русский⇄английский).ещё
Мария Гарбуз
Написание текста, работа с текстовым контентом. Курсовые работы. Среди моих навыков это редактирование, оформление карточек для маркетплейсов и веб-дизайн. Работа с презентациями, докладами.ещё
Анастасия Павлова
Работаю в атомной отрасли. Перевожу технический английский (тексты, презентации). Окончила курсы при МИД. Дополнительно занимаюсь переводом документации к оборудованию от компьютерной техники до медицинской. Готова качественно и быстро выполнить перевод.ещё
Ирина Давыдова
Начинающая. Работа с текстом. Соблюдение правил орфографии и пунктуации. Транскрибация. Придумаю стихи на Вашу тему.ещё
Бюро Переводов NTA
Бюро переводов NTA. Оказываем услуги перевода с любого языка мира. Перевод паспорта, аттестата, свидетельств, ву и др. Недороги ставки не технический и фармацевтический перевод. Верстка сложных чертежей. Пред печатная подготовка. Нотариальное заверение.ещё
Анастасия Шкендерова
Опыт набора текста с 2010 года (есть несколько перепечатанных книг большого объема). Высокая скорость печати. Грамотная письменная речь.ещё
Вероника Егорова
Грамотная устная и письменная речь. Опыт работы на руководящей должности с большим объёмом документации.ещё
Булат Сагиев
Качественно и в срок выполняю переводы технической документации с английского на русский. Редактирую документы. Работаю в программах: Adobe Acrobat, Photoshop, Illustrator.ещё
Анастасия Маслова
С 2010 года занимаюсь переводом бухгалтерских документов, технической документации, договоров. Языковая пара русский/английский.ещё
Анна Белова
Работа с текстами — набор текстов на русском и английском языках, перевод рукописных, сканированных текстов в Word, корректировка и редактирование текстов.ещё
Татьяна Грохотова
Занимаюсь переводом технической и официальной документации. Осуществляю устный и письменный переводы в языковой паре русский-китайский. Есть сертификат HSK5.ещё
Рослякова Екатерина
Переводчик, лингвист, редактор. Языки: Немецкий (C2), Английский (C1), Китайский (HSK 4−5). Специализация: Перевод текстов, документов и других письменных форм передачи информации. Опыт: 8 лет в переводческой деятельности, работа с юридическими, техническими, коммерческими текстами.ещё
Анастасия Балочагина
Занимаюсь написание различных текстов. Курсовых, рефератов, научных статей. Переводом из аудио и видео в текст. И пр. А также продвижением телеграм-каналов. Оплата услуг только посредством перевода на Сбербанк!ещё
Анастасия Киященко
Перепечатаю текст в текстовый редактор Word. Работу выполняю качественно, с применением знаний в области оформления и пунктуации. Тесты беру любые, любой сложности, сроки обговариваются.ещё
Ксения Бобровская
Опыт в разработке научно-технической документации (технологические и рабочие инструкции, технические условия, описание технологических процессов) более 5 лет. Занималась переводом технических текстов с английского на русский язык. В настоящее время прохожу обучение по копирайтингу.ещё
Ольга Зорина
Большой опыт работы с медицинскими текстами разного уровня сложности. Написание, редактирование, перевод (английский язык).ещё
Юлия Белкина
Профильное образование. Работаю с текстами больше 10 лет. Редактура, корректура, вычитка, стилистическая правка текста.ещё
Александра Остапюк
Занимаюсь письменными переводами технической документации, переводила инструкции к оборудованию, нормативные документы по заказам для московского метро. С радостью берусь за интересные заказы, выполняю все в срок. Имею подтвержденный С1 на IELTS Academic, повышение квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» ОМГТУ.ещё
Любовь Хижкина
· 36 отзывов
Дипломированный переводчик английского языка. Статус И П. Оказываю услуги письменного перевода. Специализация — технический, юридический перевод. Большой опыт работы на международных выставках и мероприятиях в качестве устного последовательного переводчика. Специальности: «Перевод и переводоведение»,. «Искусство перевода. Устный последовательный перевод».ещё
Артём Вежев
· 1 отзыв
Фрилансер-переводчик с английского. Специализируюсь на аудио-визуальном переводе и переводе текстов и редактированию переводов. Умею транскрибировать и переводить английский язык на слух. Готов работать с разной тематикой в короткие сроки. Уровень владения английским — С1.ещё
Аполлинария Иришина
· 1 отзыв
Был опыт работы перевода статей с техническими терминами, юридических документов, презентаций. Умею работать в CAT-программах: memoq, smartcat.ещё
Заказы за последние 6 месяцев
1640
клиентов нашли профи за 6 месяцев
100%
клиентов оставили положительные отзывы
4.94
средний рейтинг специалистов
Попробуйте
новый Профи.ру
Наведите камеру на QR-код,
чтобы скачать приложение
Задачи, которые доверили Профи.ру
Похожие страницы
Смотрите также
Вы часто спрашиваете
Какие цены на услуги перевод технических текстов в Великом Новгороде?
Цены начинаются от 260 рублей/страница. В среднем 430 рублей/страница, а максимальные цены на уровне 870 рублей/страница. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.
Как найти исполнителя на услугу специалиста по переводу технических текстов в Великом Новгороде?
Сейчас на Профи.ру готовы помочь 190 специалистов. Просто оставьте заявку на услугу "перевод технических текстов".
Где найти достоверные отзывы на услугу перевод технических текстов с ценами?
В Великом Новгороде на услугу "перевод технических текстов" мы получили и проверили 3 отзыва. Не так много отзывов, но они есть.
Услуги по переводу технических текстов с вызовом на дом - как выбрать в Великом Новгороде?
Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.