Сайт для специалистов ↗
  • О специалисте
  • Фото
  • Документы
  • Услуги и цены
  • Отзывы
    142
Аватар Ирина Владимировна Баяндина

Ирина Владимировна Баяндина

Была в сети сегодня в 07:01
5,0142 отзыва

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

Связаться
Регион
Красноярск
Работает дистанционно
Специалист из Красноярска

Разница во времени +4 часа

Адрес

Показать на карте

О себе

Занимаюсь переводом с китайского, английского языков на русский и наоборот с 2015 года. Люблю свою работу и своих клиентов.

Образование

  • СФУ, Институт филологии и языковых коммуникаций, лингвистика, бакалавр2011–2016 гг.

    • Подтверждено документом

  • СФУ, Институт филологии и языковых коммуникаций, лингвистика, магистр2016–2020 гг.

    • Подтверждено документом

  • ООО «УПЦ «Инопроф», повышение квалификации «Adobe Photoshop. Базовый уровень»2019 г.

    • Подтверждено документом

  • ООО «УПЦ «Инопроф», повышение квалификации «Современные маркетинговые технологии и основы интернет-маркетинга»2020 г.

    • Подтверждено документом

  • СФУ, юридический институт, юриспруденция, бакалаврс 2021 г. (4 года)

    • Подтверждено документом

  • Сибирский федеральный университет, юриспруденция2021–2025 гг.

    • Подтверждено документом

    Опыт

  • Книга «Волчий вой. Сборник повестей и рассказов Хун Кэ», переводчик2021–2022 гг.

    • Подтверждено документом

  • На сервисе с июня 2015 г. (10 лет)

    • Подтверждено Профи.ру

    Достижения

  • Член ассоциации профессиональных переводчиков2022 г.

    • Подтверждено документом

  • Юридический институт, благодарственное письмо за успехи в учёбе2025 г.

    • Подтверждено документом

    Дополнительная информация

  • Стажировка в Пекине2014 г.

    • Фотографии1

    Документы и сертификаты3

    Услуги и цены

    Переводчики

    по договорённости

    Перевод китайского

    Стоимость за 1 стр (1800 знаков по русскому тексту и 1000 знаков по китайскому)

    		1000–1500 ₽/ч
    Письменный перевод

    по договорённости

    Технический перевод

    по договорённости

    Юридический перевод

    по договорённости

    Перевод договора

    китайский: 800р за страницу, английский: 400 за страницу

    		400–800 ₽/страница
    Все услуги и цены 27

    Отзывы 

    0

    5,0

    Отзывов пока нет

    Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».

    Войти, чтобы оставить отзыв