Устные переводы с киргизского в Санкт-Петербурге

  • Устные переводы с киргизского — большая биржа переводчиков.
  • 46 отзывов о переводчиках на Профи.ру.
  • Устные переводы с киргизского в Санкт-Петербурге от 1000 рублей/ч

Найдите частного фрилансера под вашу задачу и бюджет. Бесплатно.

Найти специалистаУзнать цены

Задайте специалистам вопросы по задаче, цене, материалам

24 услуги по устному переводу от 100 ₽

Устные переводы
от 1000  за ч
Синхронный перевод
от 2000  за ч
Последовательный перевод
от 1000  за ч
Закадровый перевод
от 680  за ч
Шушутаж
от 1000  за ч
Услуги по переводу телефонных разговоров
от 920  за ч
Устные медицинские переводы
от 1000  за ч
Устные технические переводы
от 1000  за ч
Устные юридические переводы
от 1000  за ч
Устный перевод конференций
от 1100  за ч
Переводы с английского
от 500  за ч
Перевод с турецкого
от 680  за ч
Перевод с немецкого
от 470  за ч
Перевод с китайского
от 800  за ч
Перевод видео
от 100  за мин.
Перевод с французского
от 690  за ч
Перевод с испанского
от 560  за ч
Перевод документов
от 300  за шт.
Сурдопереводчики
от 1000  за ч
Перевод с латыни
от 600  за ч
Перевод с украинского
от 300  за ч
Перевод с арабского
от 420  за ч
Технические переводы
от 360  за страницу
Перевод с японского
от 540  за ч

93 лучших IT-фрилансера Санкт-Петербурга на Профи.ру

98%
Положительных отзывов
46 отзывов оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 45 — положительные
4,95
Cредний рейтинг
19 с акциями

Сергей оставил отзыв

Очень правильный и уверенный переводещё

Выполненная задача

Перевод английского, устный перевод, более месяца назад, м. Петроградская, Горьковская.

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: английский, русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.ещё

Вадим оставил отзыв

Оперативно. Качественно.ещё

Выполненная задача

Перевод немецкого, устный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: устный. Необходимо перевести фрагмент видеозаписи переговоров с немецкими партнерами. Длительность - 2 минуты. Язык, с которого нужно перевести: немецкий. Перевести на: русский. Тема: бизнес, Производство станков. Длительность работы: 0.5 часов. Переговоры с немцами. В один момент они берут паузу и начинают общаться на немецком. Нужно перевести их диалог и написать в блокноте/word'e.ещё

Сергей оставил отзыв

Пять с плюсом

ОТ работы с Евгением остались только положительные впечатления - высокий профессионал своего дела. Способен провести деловые переговоры на любом уровне + имеет отличное понимание специфику нашей сферы (логистика). Всем рекомендую!ещё

Выполненная задача

Перевод китайского, устный перевод, более месяца назад, м. Площадь Восстания.

Провести переговоры по телефону у нас в офисе. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 3 часа. Мы ищем партнеров по грузоперевозкам в Китае и хотим связаться напрямую, без посредников. Так как по собственному опыту в Китае плохо говорят по английски, хотим провести переговоры на их языке. Задача провести телефонные переговоры с 3-10 компаниями. Все займет до 3х часов. Чай, кофе, обед - все обеспечим.ещё

Наталья оставила отзыв

Как организатор, я очень тщательно подошла к выбору переводчика для обучающего семинара психологов 21 февраля 2021 года. Специалисту был сделан заказ на последовательный перевод на онлайн семинаре с английского на русский и обратно. Целевая аудитория для обучения: психологи-гештальт-терапевты. Алина подошла ответственно к подготовке, к изучению лексики и т.д. Работа проделана отлично! Огромное спасибо за профессионализм и приятный голос! Участники и ведущий остались довольны! Несколько отзывов от участников обучающего семинара: *Коллеги, мне очень нравится переводчик Алина, отличный выбор👍Спасибо организаторам! * Я наслаждаюсь работой Алины! * Мне тоже очень комфортно как участнику семинара! * Я наслаждаюсь переводчиком, на мой взгляд всё очень мягко, понятно и голос идёт фоном, не мешает восприятию материала! По итогам первого семинара, мы решили продолжить сотрудничать с Алиной в дальнейшем! Рекомендую данного специалиста! Организатор семинара Степанова Наталья.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, последовательный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Тема: Психология. Длительность работы: 4 часа. Для подготовки к лексике мероприятия направляются видео и аудио с ведущим мероприятия. Необходим последовательный перевод в онлайн 2 часа 28.03 и 2 часа 02 мая.ещё
Аватар пользователя

специалист

Марина Лепилина

4,8552 отзыва

Константин оставил отзыв

Пять с плюсом

Марина показала себя высококлассным специалистом. Несмотря на тяжелые, полевые условия, с честью вынесла все тяготы и лишения, опекала немецкого актёра на съёмочной площадке. Была замечательным проводником между ним и русскоязычной съёмочной группой. Так же оказывала содействие русским актёрам в правильном произношении немецких фраз. Была и переводчиком и педагогом в одном лице.ещё

Выполненная задача

Перевод немецкого, последовательный перевод, более месяца назад, м. Адмиралтейская.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: немецкий. Тема: искусство. Длительность работы: 70 часов. Необходим переводчик для сопровождения немецкого актёра на съемках телевизионного сериала. 7 дней с конца сентября по 5 октября.ещё

Дмитрий оставил отзыв

Пять с плюсом

Все просто супер. Пока лучший переводчик и лучшая встреча из всех с кем работали. Перевод быстрый и точный. Где нужно упрощались конструкции. Мария Спокойно слушала одновременно 2 стороны и выравнивала диалог. Включалась где нужно сама. Заполняла паузы и пустоты разговорами с гостями. Чувствуется большой опыт в работе и жизни в Китае что и подтвержается) Так же Мария очень приятный собеседник и человек, и обаятельная добрая девушка. Обязательно будем обращаться еще!!! Рекомендую!ещё

Выполненная задача

Перевод китайского, последовательный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, м. Лиговский проспект, Маяковская.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского, русского. На: русский, китайский. Тема: бизнес, производство, личное общение. Длительность работы: 3 часа. Здравствуйте Приезжает в гости поставщик наших товаров из Китая. Общение будет простое по бизнесу и немного про производство без сложных терминов Цена/ качество/ хай квалити продукт и так далее Сначала встретимся в офисе потом пойдем в ресторан Время 3 максимум 4 часа.ещё

Валерий оставил отзыв

Пять с плюсом

Переводчик схватывает все на лету. Рекомендую!ещё

Выполненная задача

Перевод французского, последовательный перевод, устный медицинский перевод, устный технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Последовательный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Тема: бизнес, производство, медицина. Длительность работы: 1 час.ещё

Anton оставил отзыв

Пять с плюсом

Очень добрый и профессиональный. Он был идеальным человеком для переводчика. Спасибо!ещё

Выполненная задача

Перевод арабского, последовательный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Последовательный перевод. Перевести с: Арабский. На: русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 4 часа. Мне нужен профессиональный переводчик для деловых переговоров. пожалуйста, поделитесь со мной своим последним опытом. спасибо.ещё

Ксения оставила отзыв

От всей души благодарю Татьяну за оказанную услугу. Нашла переводчика в максимально короткий срок, всегда была на связи, вовлечена в работу. Переводчик был предоставлен профессиональный, оказанный услугой я более чем довольна. Надеюсь на долгосрочное сотрудничество !ещё

Выполненная задача

Перевод китайского, последовательный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство, бизнес. Длительность работы: 6 часов. 27.08 Конференция на производственной площадке в Мурино. Готова предоставить такси от и до м.Девяткино Время: 10-16 Требуется последовательный перевод с китайского на русский нескольких выступлений китайцев. 2-3 выступления. Суммарно по времени не более часа. Так же требуется услуга переводчика на вечернюю часть программы (роял бич, ресторан на Крестовском острове. Часы-18-21). Требование: при необходимости оказывать услуги перевода при общении с китайцами. Банкетное питание предусмотрено. Тематика: промышленность, энергетика, электростанции.ещё

Наталья оставила отзыв

Пять с плюсом

Работу специалиста оцениваю на 5. Осуществлялась переговорная деятельность между китайским поставщиком и российским представителем по вопросам налаживания поставок химического сырья для производства. В дальнейшем договорились о взаимодействии с Алиной Владимировной как с переводчиком-представителем. Спасибо за качественную услугу!ещё

Выполненная задача

Перевод китайского, последовательный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.ещё

Дарья оставила отзыв

Пять с плюсом

Выражаем огромную благодарность Ли! В экстренном порядке ранним утром потребовались услуги переводчика (по Zoom, переговоры с партнерами). Ли согласился нам помочь и буквально через 10 минут после нашего звонка был готов к работе. С переводом справился отлично, переговоры прошли хорошо. 100% рекомендуем!ещё

Выполненная задача

Перевод китайского, последовательный перевод, устный технический перевод, устный перевод конференций, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 1 час.ещё

Ирина оставила отзыв

Пять с плюсом

Наша компания СП Медикал пользуется услугами синхронного перевода Татьяны Варламовой на протяжении нескольких месяцев. Татьяна помогла нам провести серию деловых встреч с немецким производителем медицинского оборудования, подготовить презентации и деловые документы на немецком языке. Осуществила перевод контракта для поставки оборудования. Татьяна так естественно интегрировалась в нашу команду, что воспринимается нами как наша коллега. Я благодарна Татьяне за профессионализм, ответственность, отзывчивость, готовность работать «вместе». Очень рассчитываю, что она продолжит сотрудничество с нами и поможет «держать» устную и письменную коммуникацию с немецкими поставщиками.ещё

Выполненная задача

Перевод немецкого, синхронный перевод, устный медицинский перевод, более месяца назад, м. Лесная.

Синхронный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Тема: медицина. Длительность работы: 2 часа.ещё

Константин оставил отзыв

Пять с плюсом

По роду деятельности наша компания довольно часто нуждается в переводах китайского языка. Можем видеть отличия на основании многолетнего опыта. Виктория - наш первый выбор. Всегда качественно и вовремя. Незаменимая работа. Самые лучшие рекомендации! Добросовестная подготовка материала, коммуникативность, оперативность - главные преимущества Виктории. Через несколько минут мы с китайскими партнерами забываем, что беседуем на совсем разных языках. В очередной раз благодарны Виктории за отличную работу и расчитываем на дальнейшее сотрудничество!ещё

Выполненная задача

Перевод китайского, последовательный перевод, более месяца назад, м. Маяковская, Владимирская.

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа.ещё

Алексей оставил отзыв

Позвонил поздно вечером, уже не надеясь на успешный результат, что с 7ми утра человек поедет переводить..., и тут такой подарок - Евгения откликнулась! На протяжении 5ти дней по 8 часов в день переводила все что говорили инженеры наладчики оборудования китайцы российскому персоналу . Благодаря технической подкованности и пониманию работы механизмов (видимо опыт переводов наладок оборудования) наладка прошла быстрее плана. А так же именно Евгения увидела пробелы в грамотной настройке работы иностранного персонала, организовала быт и создала общую атмосферу. ПРОФЕССИОНАЛ с большой буквы. Спасибо большоеещё

Выполненная задача

Перевод китайского, последовательный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, м. Василеостровская.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 4 дня.ещё

Нино оставила отзыв

Пять с плюсом

Нужно было сделать устный последовательный перевод с испанского на русский. Надежда быстро отвечала, на встрече была заранее. Подготовилась к теме встречи быстро. переводила очень хорошо и без заминок. Задача выполнена, мы довольны. Спасибо большое!ещё

Выполненная задача

Перевод испанского, медицинский перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: испанского. На: русский. Объём перевода: 100 знаков. Разовая задача или временный проект. Присутствовать онлайн на консультации с доктором и переводить синхронно.ещё

Дарья оставила отзыв

Отличный специалист , помог в серьёзных переговорах с финами . Приехал во время, это важно) рекомендуюещё

Выполненная задача

Перевод английского, синхронный перевод, более месяца назад, Пискарёвка, Выборгская, Площадь Ленина, Чернышевская, Новочеркасская, Ладожская, Площадь Александра Невского, Маяковская, Площадь Восстания.

Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Будет бизнес встреча в 9.30 в офисе , встреча продлится около 1 часа. Нужен грамотный переводчик.ещё

Легион оставил отзыв

Спасибо, все понравилось , будем при необходимости обращаться ещеещё

Выполненная задача

Перевод сербского, синхронный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Синхронный перевод. Перевести с: сербский. На: русский. Тема: бизнес, личное общение. Длительность работы: 1 час. Нужно позвонить в одну сербскую компанию и уточнить интересующие нас вопросы.ещё

Салтанат оставил отзыв

Пять с плюсом

Юлечка настоящий профессионал! Очень понравилась нам! Спасибо большое за проделанную работу! Побольше бы таких специалистов !) Умная, тактичная , отлично знающая своё дело 🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹ещё

Выполненная задача

Перевод английского, последовательный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, м. Маяковская, Площадь Восстания.

Перевод - Устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести - Английский. Перевести на - Русский. Тема - Нефть и газ.ещё

Задачи, которые доверили Профи.ру

Последовательный перевод

Последовательный перевод.

Перевести с: Корейского.

На: русский.

Тема: бизнес, Косметика, продукты питания, автомобильная промышленность.

Длительность работы: 1 день

ещё

Стоимость

8800 

Устный технический перевод

Последовательный перевод.

Перевести с: китайского.

На: русский.

Тема: бизнес, личное общение, производство, юриспруденция.

Длительность работы: 2 дня

ещё

Стоимость

40000 

Последовательный перевод

Последовательный перевод.

Перевести с: русского.

На: арабский.

Тема: бизнес, личное общение.

Длительность работы: 4 дня.

Пожелания и особенности: Поступил запрос на 2 устных переводчиков арабского языка в период с 10-20.07 на 4 дня, точной даты пока нет. Тематика- бизнес, личное общение. В Санкт-Петербурге

ещё

Перевод английского

Последовательный перевод.

Перевести с: английского.

На: русский.

Тема: бизнес.

Длительность работы: 3 часа

ещё

Перевод английского

Последовательный перевод.

Перевести с: английского.

На: русский.

Тема: юриспруденция.

Длительность работы: 2 часа.

Судебное заседание будет завтра 7 июля в 11 часов дня, Центральный районный суд. Нужен переводчик с английского на русский примерно на 2 часа

ещё

Стоимость

4000 

Устный технический перевод

Последовательный перевод.

Перевести с: китайского.

На: русский.

Тема: производство.

Длительность работы: 2 дня

ещё

Перевод китайского

Последовательный перевод.

Перевести с: китайского, русского.

На: русский, китайский.

Тема: бизнес, производство.

Длительность работы: 1 час.

Пожелания и особенности: Требуется переводчик-переговорщик для постоянных переговоров с производством в Китае, в том числе сегодня

ещё

Стоимость

5000 

Последовательный перевод

Последовательный перевод.

Перевести с: английского.

На: русский.

Тема: Крипта/ биржи.

Длительность работы: 2 часа.

СРОЧНО!! Ищу переводчика для онлайн AMA-сессии, которая состоится 04 июня в 16:00 по МСК.

Нужно устно переводить речь англоязычного спикера на русский язык (возможно, будет достаточно одного человека на всё мероприятие).

Тематика — криптовалюта, поэтому очень желательно знание терминологии и понимание специфики индустрии.

Формат мероприятия — онлайн.

Если у вас есть опыт подобных переводов — откликайтесь, пожалуйста, с краткой информацией о себе

ещё

Стоимость

10000 

Перевод немецкого

Последовательный перевод.

Перевести с: немецкого.

На: русский.

Тема: бизнес.

Длительность работы: 5 часов

ещё

Вы часто спрашиваете

Устные переводы с киргизского: какие цены в Санкт-Петербурге?

Цены начинаются от 1000 рублей. В среднем 2000 рублей, а максимальные цены на уровне 4450 рублей. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти IT-фрилансера в Санкт-Петербурге?

Сейчас на Профи.ру готовы помочь 93 специалиста. Просто оставьте заявку на услугу "Устные переводы с киргизского".

Где найти достоверные отзывы?

В Санкт-Петербурге на услугу "Устные переводы с киргизского" мы получили и проверили 46 отзывов. Отзывы есть у каждого IT-фрилансера с высоким рейтингом.

Устные переводы с киргизского - как выбрать в Санкт-Петербурге?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.