Стоимость технических переводов в Санкт-Петербурге

30 услуг по техническому переводу от 100 ₽

Технические переводы	от 400 ₽ за страницу
Перевод инструкций	от 310 ₽ за страницу
Перевод технических текстов	от 300 ₽ за страницу
Перевод технической документации	от 290 ₽ за страницу
Перевод технической документации на английский	от 290 ₽ за страницу
Перевод технической документации с английского	от 290 ₽ за страницу
Перевод технической документации с итальянского	от 290 ₽ за страницу
Перевод технической документации с китайского	от 290 ₽ за страницу
Перевод видео	от 100 ₽ за мин.
Услуги по переводу песен	от 300 ₽ за страницу
Перевод документов	от 380 ₽ за шт.
Перевод паспортов	от 360 ₽ за шт.
Перевод статей	от 300 ₽ за страницу
Перевод книг	от 300 ₽ за страницу
Нотариальный перевод	от 520 ₽ за страницу
Перевод презентаций	от 210 ₽ за страницу
Перевод договоров	от 300 ₽ за страницу
Нотариальный перевод паспорта	от 520 ₽ за страницу
Художественный перевод	от 300 ₽ за страницу
Перевод сериалов	от 100 ₽ за мин.
Перевод субтитров	от 170 ₽ за мин.
Юридические переводы	от 300 ₽ за страницу
Перевод фильмов	от 100 ₽ за мин.
Перевод дипломов	от 530 ₽ за шт.
Перевод справок	от 370 ₽ за шт.
Перевод водительских удостоверений	от 210 ₽ за шт.
Перевод резюме	от 460 ₽ за шт.
Перевод докладов	от 300 ₽ за страницу
Локализация игр	от 520 ₽ за страницу
Деловой перевод	от 300 ₽ за страницу

616 переводчиков в Санкт-Петербурге

Найти специалиста

97%

Положительных отзывов

181 отзыв оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 175 — положительные

4,91

Cредний рейтинг

141 с акциями

специалист

Михаил Кузнецов

Связаться

5,01 отзыв

Анна оставила отзыв

Мне был необходим перевод технического текста для инструкций по эксплуатации. С английского на русский. После тестирования нескольких специалистов выбрала Михаила. Ощущение, что многие просто прогоняют текст через программу и даже не читают переведенное или не разбираются. Мне понравилось, что Михаил не отверг тестовое задание и выполнил его в разы лучше остальных. Поэтому задание было передано полностью. Чувствуется, что человек в теме не только с техническим английским, но и хорошо разбирается в свето- и электротехнике. Даже сделал акцент, какую информацию необходимо уточнить у производителя и выявил несоответствие, ошибки. За что я очень благодарна. И теперь с полной уверенностью могу запускать в продажу эти продукты для российского потребителя.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 15 страниц. Разовая задача или временный проект. Необходимо сделать технический перевод с английского на русский язык двух инструкций по эксплуатации бытовых приборов. Без верстки. 15 страниц (количество знаков сложно сказать). ТЗ вышлю ссылкой. Цена - договорная.ещё

специалист

Елизавета Дмитриевна Болдорева

Связаться

4,96481 отзыв

Яна оставила отзыв

Елизавета очень оперативно отреагировала на заявку, сделала технический перевод в тот же день и очень профессионально. Большое спасибо! Специалиста рекомендую. Очень хорошая работа. Буду обращаться ещё.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. Не знаю сколько тут знаков, но если есть возможность сегодня сделать перевод - будет отлично ? Напишите пожалуйста по цене. Обычно перевожу сама, но не успеваю к завтрашнему дню все сделать. [Ссылка скрыта] пожалуйста напишите по стоимости) Спасибо!.ещё

специалист

Анна Бабкина

Связаться

5,026 отзывов

Катя оставила отзыв

Автор сделал все качественно, в очень короткий срок и отлично справился с техническими терминами. Ответил на все вопросы и выполнил все требования. Определенно рекомендую!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: технический перевод. Объём работ: 5 страниц.ещё

специалист

Аллаххах Али

Связаться

4,9973 отзыва

Татьяна оставила отзыв

Спасибо Али за помощь. Перевод получился без всяких нареканий. Удачи!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: технический перевод. Объём работ: 20 страниц.ещё

специалист

Анна Новосельцева

Связаться

5,031 отзыв

Татьяна оставила отзыв

Анна показала себя настоящим профи. Общение было очень вежливым, чётким, Анна всегда была на связи, учитывала все пожелания. Выполнила заказ раньше оговоренного срока, чтобы было очень приятным бонусом. Качество полученной услуги на высоте. С удовольствием будем обращаться повторно. Спасибо!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 56 страниц. Разовая задача или временный проект.ещё

специалист

Ядвига Сергеевна Войцеховска

Связаться

4,888 отзывов

София оставила отзыв

Идеально! Быстро, четко, перевод был очень сложным! Огромное спасибо!)ещё

Выполненная задача

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Английский. Перевести на - Русский. Задача - Технический перевод. Объём работ: 20 страницещё

специалист

Владимир Яковлев

Связаться

4,6977 отзывов

Ольга оставила отзыв

Все отлично, сделано в срок!ещё

Выполненная задача

Перевод китайского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 123 знака. Разовая задача или временный проект.ещё

специалист

Полина Большакова

Связаться

5,025 отзывов

Виктор оставил отзыв

Спасибо большое Полине! Справилась очень быстро и профессионально! Мастер своего дела! Буду обращаться ещё!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1420 знаков. Разовая задача или временный проект. Всем привет! Нужно перевести два абзаца. Задания скину в личку. Текст про дизайн, необходим для ответа в поддержке носителям английского.ещё

специалист

Юлия Андреевна Безъязыкова

Связаться

5,059 отзывов

Влад оставил отзыв

Потребовалось две итерации, но все сделано и без лишних слов в срок. Зачёт!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: технический перевод. Объём работ: 100000 знаков. Перевод выполнен автоматически, необходимо лишь проверить/править.ещё

специалист

Татьяна Квятковская

Связаться

4,9771 отзыв

Rutel оставил отзыв

Пока не могу сказать.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Нужно немного подредактировать файл презентации.ещё

специалист

Людмила Городилова

Связаться

4,9979 отзывов

Константин оставил отзыв

Спасибо большое Людмиле за выполнение качественного перевода в кратчайший срок. Советую обращаться именно к ней.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод резюме. Объём перевода: 4414 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

специалист

Вячеслав Силкин

Связаться

4,95100 отзывов

Ксения Перринс оставила отзыв

Очень понравилась работа Вячеслава. Всё сделал быстро, профессионально и очень качественно. Также очень порадовала стоимость услуг. Спасибо большое!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 5000 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

специалист

Мария Суслова

Связаться

4,5973 отзыва

Ольга оставила отзыв

Благодарю, все во время.ещё

Выполненная задача

Перевод немецкого, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 256 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

специалист

Ольга Бородина

Связаться

4,7528 отзывов

Юлия оставила отзыв

Спасибо большое Ольге , работа выполнена быстро, приятное общение и очень хорошая цена , буду обращаться не раз ☺️ рекомендую .ещё

Выполненная задача

Перевод китайского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: Word. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Требуется перевести 2 электронных файла прайс лист и каталог с китайского на русский язык . Файлы должны быть изменены на русский , текста мало , больше картинок .ещё

специалист

Олеся Рыжова

Связаться

4,9010 отзывов

Виктория оставила отзыв

Спасибо большое!❤️ Олеся очень оперативно помогла с переведём каталога. Приятная в общении и ответственная девушка)ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: Каталог косметики (только наименования). Объём работ: 5 страниц. Вставить фотографии с сайта в каталог.ещё

специалист

Полина Барнашова

Связаться

5,08 отзывов

Ульяна оставила отзыв

Полина справилась с моими запросами на отлично. Была внимательна, исполнительна и отзывчива, уточняла все необходимые нюансы и предлагала варианты в нашем обсуждении. Спасибо ей огромное за работу. Перевод вышел замечательным!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.ещё

специалист

Давид Саргсян

4,336 отзывов

Анна Обижаева оставила отзыв

С русского на английский переведена страница одностраничного сайта. 4 страницы вордовского текста. Меньше чем за сутки был выполнен перевод. Благодрарю за работу!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Страницу сайта (одностраничный сайт)). Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Пробовала нейронки и просто гугл перевод, но клиент сказала, что там не совсем корректно в формулировках. То есть надо перевести на актуальном языке перевести поблочно тексты на странице и кнопки. Сама девушка (заказчик) из Англии, обучается в медицинском университете. Сделать за сегодня. Тексты нужны завтра утром. Пишите уточняющие вопросы.ещё

специалист

Абдулкадер Хажжуз

Связаться

4,9067 отзывов

Сира оставил отзыв

Работа была выполнена максимально быстро и качественно. Рекомендую данного специалиста.ещё

Выполненная задача

Перевод арабского, письменный перевод, три недели назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Арабский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Работа срочная. В течении часа. Текст маленький. Состоит из 79 слов, одна страница.ещё

специалист

Наталья Поляева

Связаться

5,07 отзывов

Оксана оставила отзыв

Очень хороший специалист, сделал все быстро и четко.ещё

Выполненная задача

Перевод итальянского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: итальянский. Задача: Мотивационное письмо. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.ещё

специалист

Вштуни Саргсян

Связаться

4,78159 отзывов

Ольга оставила отзыв

Отличные переводы! Переводила на 7 языков, каждый перевод проверял носитель. Сказали, что не убавить, не прибавить, безукоризненно и за норм цену. Спасибо, буду обращаться 100% ещёещё

Выполненная задача

Перевод финского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Финский. Задача: Презентация. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Почему Профи, а не сайты с объявлениями

Сервис работает за вас

Вы один раз описываете задачу, и специалисты сами присылают предложения. Не нужно обзванивать десятки объявлений.

Профили частных мастеров с ФИО

Мастер может создать и развивать только один профиль. У нас нет однотипных объявлений от посредников.

Продвигаем лучших

Успех специалиста зависит от оценок клиентов, а не бюджета на продвижение. Даже за деньги специалисты с низким рейтингом не могут попасть в топ

Попробуйте
новый Профи.ру

Наведите камеру на QR-код,
чтобы скачать приложение

Вы часто спрашиваете

«Технический перевод» — какой прайс-лист на услугу в Санкт-Петербурге?↴

↪ Стоимость начинается от 400 рублей.Так же Вы всегда можете предложить свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как выбрать специалиста по техническому переводу в Санкт-Петербурге?

↪ 616 анкет специалистов сейчас активны в Профи.ру и готовы выполнить вашу задачу на тему «технический перевод». Выбирайте кандидатов по цене, рейтингу и отзывам. У многих есть примеры выполненных работ в портфолио!

- на что обратить внимание при заказе услуги в Санкт-Петербурге?

↪ Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.

Стоимость технических переводов в Санкт-Петербурге

30 услуг по техническому переводу от 100 ₽

616 переводчиков в Санкт-Петербурге

Михаил Кузнецов

Елизавета Дмитриевна Болдорева

Анна Бабкина

Аллаххах Али

Анна Новосельцева

Ядвига Сергеевна Войцеховска

Владимир Яковлев

Полина Большакова

Юлия Андреевна Безъязыкова

Татьяна Квятковская

Людмила Городилова

Вячеслав Силкин

Мария Суслова

Ольга Бородина

Олеся Рыжова

Полина Барнашова

Давид Саргсян

Абдулкадер Хажжуз

Наталья Поляева

Вштуни Саргсян

Почему Профи, а не сайты с объявлениями

Сервис работает за вас

Профили частных мастеров с ФИО

Продвигаем лучших

Попробуйте новый Профи.ру

Вы часто спрашиваете

Похожие страницы

Попробуйте
новый Профи.ру