Сайт для специалистов ↗

Последовательный перевод с немецкого в Санкт-Петербурге

  • Последовательный перевод с немецкого — большая биржа переводчиков.
  • 278 отзывов о переводчиках на Профи.ру.
  • Последовательный перевод с немецкого в Санкт-Петербурге от 1000 рублей/ч

Найдите частного фрилансера под вашу задачу и бюджет. Бесплатно.

Найти специалистаУзнать цены

Задайте специалистам вопросы по задаче, цене, материалам

9 услуг по последовательному переводу от 680 ₽

Последовательный перевод
от 1000 ₽ за ч
Синхронный перевод
от 2000 ₽ за ч
Закадровый перевод
от 680 ₽ за ч
Шушутаж
от 1000 ₽ за ч
Услуги по переводу телефонных разговоров
от 920 ₽ за ч
Устные медицинские переводы
от 1000 ₽ за ч
Устные технические переводы
от 1000 ₽ за ч
Устные юридические переводы
от 1000 ₽ за ч
Устный перевод конференций
от 1100 ₽ за ч

71 лучший IT-фрилансер Санкт-Петербурга на Профи.ру

Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Найти специалиста
97%
Положительных отзывов
278 отзывов оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 269 — положительные
4,93
Cредний рейтинг
13 с акциями
Аватар пользователя

специалист

Олег Рогозин

Связаться
5,056 отзывов

Валерий оставил отзыв

Пять с плюсом

Переводчик схватывает все на лету. Рекомендую!ещё

Выполненная задача

Перевод французского, последовательный перевод, устный медицинский перевод, устный технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Последовательный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Тема: бизнес, производство, медицина. Длительность работы: 1 час.ещё
Аватар пользователя
Связаться
4,9777 отзывов

Антон оставил отзыв

Добрый день. Обратился с целью присутствия переводчика у нотариуса, во время оформления документов на гражданина Китая. Всё прошло на высшем уровне. Благодарю.ещё

Выполненная задача

Перевод китайского, последовательный перевод, более месяца назад, м. Тимирязевская.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 2 часа. Необходимо присутствовать у нотариуса во время оформления доверенности для гражданина Китая. Требуется диплом переводчика.ещё
Аватар пользователя

специалист

Нелли Узун

Связаться
5,02 отзыва

Светлана оставила отзыв

Очень понравилось сотрудничество с Нелли Узун как с переводчиком русско-турецкого языка на выставке: быстро и качественно. Гостям - руководителям предприятия из Турции перевод также понравился. Общение и переговоры были на протяжении 3,5 рабочих дней.ещё

Выполненная задача

Перевод турецкого, последовательный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, м. Маяковская.

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Тема: производство, строительство. Длительность работы: 4 дня.ещё
Аватар пользователя

специалист

Мария Карелова

Связаться
5,017 отзывов

Александр оставил отзыв

Пять с плюсом

Все прошло отлично! Мария очень помогла нам с проведением АМА-сессии для китайского комьюнити.ещё

Выполненная задача

Перевод китайского, последовательный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: бизнес, искусство. Длительность работы: 2 часа. Пожелания и особенности: Оплата 5 тысяч за час.ещё
Аватар пользователя

специалист

Вячеслав Силкин

Связаться
4,95101 отзыв

Татьяна оставила отзыв

Вячеслав ответственный, профессиональный специалист. Работа выполняется качественно, внимательное отношение.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, последовательный перевод, более месяца назад, Полюстрово.

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1.5 часов. 1,5 часа каждую неделю в субботу или в воскресенье.ещё
Аватар пользователя

специалист

Евгения Пишун

Связаться
5,040 отзывов

Елена оставила отзыв

Пять с плюсом

Остались очень довольны работой Евгении! Два дня сопровождала нас на переговорах и сопутствующей программе с партнерами из Китая. Евгения ответственна, пунктуальна и инициативна. Обязательно обратимся к ней еще. Выбрав ее исполнителем, вы точно не пожалеете.ещё

Выполненная задача

Перевод китайского, последовательный перевод, более месяца назад, м. Московские ворота.

Последовательный перевод. Перевести с: русского, китайского. На: русский, китайский. Тема: бизнес, Переговоры, тематика [Ссылка скрыта]. Длительность работы: 6 часов. Пожелания и особенности: После переговоров в офисе, необходимо сопровождение в ресторан.ещё
Аватар пользователя
Связаться
5,01 отзыв

Александра Батурина оставила отзыв

Был запрос на перевод документов по машине с аукциона! Елена быстро все перевела,мы остались довольны!) Предлага заказ матёрым мастерам,знатокам японского,за любую стоимость,но им тяжело было. А тут человек,всего минут 30 и готово! Рекомендую!!!ещё

Выполненная задача

Перевод японского, последовательный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Последовательный перевод. Перевести с: японского. На: руский. Тема: дл покупки автомобиля, есть заключение эксперта,что в машине не так. Требуется перевод. Длительность работы: 0.5 часов. Вот это необходимо перевести.ещё
Аватар пользователя

специалист

Ишка Ли

Связаться
5,07 отзывов

Инесса оставила отзыв

Очень быстро и оперативно! Спасибо, Ли!ещё

Выполненная задача

Перевод китайского, последовательный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Пожелания и особенности: Сопровождение зум встреч с китайцами. Тем - регистрация товарных знаков, регистрация медицинский изделий.ещё
Аватар пользователя
Связаться
4,8961 отзыв

Дарья оставила отзыв

Всё очень понравилось. Нареканий нет.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, последовательный перевод, устный юридический перевод, более месяца назад, м. Чернышевская.

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес, личное общение, юриспруденция. Длительность работы: 2 часа. Необходим переводчик не более, чем на 1-2 часа, провести переговоры с партнёрами Катар. Перевод с английского на русский и с русского на английский. Обсуждение финансовых условий и сотрудничества.ещё
Аватар пользователя

специалист

Наталья Джиоти

Связаться
4,7131 отзыв

Анна оставила отзыв

Пять с плюсом

Отличный специалист! Прекрасно провели переговоры с коллегой из другой страны на достаточно технически сложную тему (биология). Наталья очень понравилась и нам и коллеге! Спасибо большое!ещё

Выполненная задача

Перевод испанского, последовательный перевод, устный медицинский перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Последовательный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Тема: бизнес, Биология, медицина. Длительность работы: 1 час. Завтра в 17:00 по Москве планируем примерно на 1 час zoom с коллегой из Уругвая (он говорит только на Испанском). Потенциальная тематика вокруг ветеринарии, биологии и бизнеса, постараемся формулировать мысли как можно проще.ещё
Аватар пользователя

специалист

Евгений Горюнов

Связаться
4,5831 отзыв

Sergey оставил отзыв

Оперативно и четко! Выполнил работу с учётом моих пожеланий. Желаю творческих успехов и крепкого здоровья Евгению, Спасибо!ещё

Выполненная задача

Последовательный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: Шведский. Перевести на: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа.ещё
Аватар пользователя
Связаться
5,06 отзывов

Лина оставила отзыв

Очень вежливая, пунктуальная девушка. Заказ выполнила вовремя, уровень владения языком на отлично. Перед выполняли по ветеринарной тематике синхронный, совместно с вторым переводчиком. Все понравилось, будем сотрудничать и дальше.😌ещё

Выполненная задача

Перевод английского, синхронный перевод, более месяца назад, м. Беговая.

Язык, с которого нужно перевести - Английский. Перевести на - Русский. Тема - ветеринария. Оплата за час. перевод ветеринарной ортопедии. 4 дня по 2 часаещё
Аватар пользователя
Связаться
5,023 отзыва

Ирина оставила отзыв

Пять с плюсом

Наша компания СП Медикал пользуется услугами синхронного перевода Татьяны Варламовой на протяжении нескольких месяцев. Татьяна помогла нам провести серию деловых встреч с немецким производителем медицинского оборудования, подготовить презентации и деловые документы на немецком языке. Осуществила перевод контракта для поставки оборудования. Татьяна так естественно интегрировалась в нашу команду, что воспринимается нами как наша коллега. Я благодарна Татьяне за профессионализм, ответственность, отзывчивость, готовность работать «вместе». Очень рассчитываю, что она продолжит сотрудничество с нами и поможет «держать» устную и письменную коммуникацию с немецкими поставщиками.ещё

Выполненная задача

Перевод немецкого, синхронный перевод, устный медицинский перевод, более месяца назад, м. Лесная.

Синхронный перевод. Перевести с: немецкого. На: русский. Тема: медицина. Длительность работы: 2 часа.ещё
Аватар пользователя

специалист

Алина Хатипова

Связаться
5,02 отзыва

Диана оставила отзыв

Все прошло отлично! Алина была на двух репетициях, отлично справилась именно с синхронным переводом и после согласилась записать для нас отдельную дорожку для рассылки нашим русскоговорящим гостям. Спасибо большое!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, синхронный перевод, устный медицинский перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: устный. Синхронный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Тема: бизнес, медицина, финансы, инвестиции. Длительность работы: 2 часа. Уверенная дикция, четкое произношение.ещё
Аватар пользователя
Связаться
5,08 отзывов

Анна Александровна оставила отзыв

Пять с плюсом

Отличный специалист, в условиях поставленной задачи справился хорошо.ещё

Выполненная задача

Перевод немецкого, синхронный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Синхронный перевод. Перевести с: немецкого, русского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.ещё
Аватар пользователя

специалист

Павел Миронович

Связаться
5,08 отзывов

Анастасия оставила отзыв

Пять с плюсом

Отличный переводчик, работаем с ним. Работает качественно, оперативно.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: английского, русского. На: польский. Задача: описания и названия для маркетплейсов. Объём перевода: 1800 знаков. Постоянная работа. Моя компания выходит на польский маркетплейс и мы остро нуждаемся в переводчике с русского/английского на польский. заказы будут достаточно регулярны, тк товара много. Переводить нужно будет описания к товару, названия, характеристики и функции.ещё
Аватар пользователя
Связаться
4,9979 отзывов

Алексей оставил отзыв

Пять с плюсом

Людмила отличный специалист с навыками и видением хорошего переводчика!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Английский. Перевести на - Русский. Задача - Технический перевод. Объём работ: 2000 знаков. Дополнительно - До 15:00 по московскому времени. Выполнить до 14:30ещё
Аватар пользователя

специалист

Анна Новосельцева

5,031 отзыв

Оксана оставила отзыв

Хороший специалист. Заказ выполнила быстро и профессионально. Отправляли часть текста нашему переводчику, перевод одобрили. Рекомендую!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 7 страниц. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести инструкцию для миостимулятора с русского на английский.ещё
Аватар пользователя
Связаться
5,025 отзывов

Елизавета оставила отзыв

Пять с плюсом

Быстро, качественно, без лишних вопросов. Сразу приступили к работе, все переводы выполняются в срок. Отличный специалист-переводчик!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: английский. Перевести: паспорт, документ для оформления визы, свидетельство о рождении, аттестат, диплом, свидетельство о браке, трудовую книжку, водительское удостоверение, доверенность, военный билет, пенсионное удостоверение, договор, свидетельство о смерти. Документов: много Срочно необходим переводчик. Стоимость перевода: 250 р. за 1 страницу (страниц много, документов также много). На английский язык.ещё

Попробуйте
новый Профи.ру

Наведите камеру на QR-код,
чтобы скачать приложение

AppStoreGoogle PlayHuaweiStore
phone_displayphone_display

Задачи, которые доверили Профи.ру

Последовательный перевод

Перевести с: русского.

На: французский.

Тема: бизнес.

Длительность работы: 1 час

ещё

Стоимость

2500 ₽

Перевод китайского

Перевести с: китайского.

На: русский.

Тема: производство, бизнес.

Длительность работы: 6 часов.

27.08 Конференция на производственной площадке в Мурино.

Готова предоставить такси от и до м.Девяткино

Время: 10-16

Требуется последовательный перевод с китайского на русский нескольких выступлений китайцев. 2-3 выступления. Суммарно по времени не более часа.

Так же требуется услуга переводчика на вечернюю часть программы (роял бич, ресторан на Крестовском острове. Часы-18-21).

Требование: при необходимости оказывать услуги перевода при общении с китайцами.

Банкетное питание предусмотрено.

Тематика: промышленность, энергетика, электростанции

ещё

Стоимость

32000 ₽

Перевод английского

Перевести с: русского.

На: английский.

Тема: журналистика.

Длительность работы: 1 час

ещё

Стоимость

9400 ₽

Устный технический перевод

Перевести с: английского.

На: русский.

Тема: производство, бизнес, медицина.

Длительность работы: 2 часа.

Работа по договору, желательно оформление как самозанятого. Задача: проведение переговоров с производителем медицинской техники. Подробности будут в личной переписке. Длительность около 2-х часов

ещё

Последовательный перевод

Перевести с: английского.

На: английский.

Тема: Стандартизация. Автоматизация процессов систем менеджмента.

Длительность работы: 1 час

ещё

Устный медицинский перевод

Перевести с: английского, русского.

На: русский, английский.

Тема: бизнес, производство, медицина.

Длительность работы: 2 часа.

Пожелания и особенности: Последовательный перевод семинара в Zoom. С 10 до 12 часов мск

ещё

Устный юридический перевод

Перевести с: русского.

На: Кыргызский.

Тема: юриспруденция.

Длительность работы: 2 часа

ещё

Последовательный перевод

Перевести с: испанского.

На: русский.

Тема: опишу далее.

Длительность работы: 1 час.

Здравствуйте! Хочу научиться последовательному и синхронному переводу. Сама являюсь преподавателем МГУ, преподаю французский и английский. Я Вам один из своих языков, Вы меня учите переводу

ещё

Стоимость

4000 ₽

Перевод английского

Перевести с: английского, русского.

На: русский, английский.

Тема: бизнес.

Длительность работы: 2 часа

ещё

Вы часто спрашиваете

Последовательный перевод с немецкого: какие цены в Санкт-Петербурге?

Цены начинаются от 1000 рублей. В среднем 2000 рублей, а максимальные цены на уровне 4100 рублей. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти IT-фрилансера в Санкт-Петербурге?

Сейчас на Профи.ру готовы помочь 71 специалист. Просто оставьте заявку на услугу "Последовательный перевод с немецкого".

Где найти достоверные отзывы?

В Санкт-Петербурге на услугу "Последовательный перевод с немецкого" мы получили и проверили 278 отзывов. Отзывы есть у каждого IT-фрилансера с высоким рейтингом.

Последовательный перевод с немецкого - как выбрать в Санкт-Петербурге?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.

ФрилансерыАвтоинструкторыМастера красотыАртистыВетеринарыСпортивные тренерыРепетиторыБухгалтеры и юристыДомашний персоналМастера по ремонтуДругие мастера
Последовательный переводСинхронный переводЗакадровый переводШушутажУслуги по переводу телефонных разговоровУстные медицинские переводы
Устные переводыПереводы с английскогоПеревод с турецкогоПеревод с немецкогоПеревод с китайскогоПеревод с французского
ПереводчикиМаркетологиПрограммистыДизайнерыУслуги системных администраторовВерстальщики
Полный список специалистов