Перевод с польского в Санкт-Петербурге
- Услуги по переводу с польского — большая биржа переводчиков.
- 6 отзывов о переводчиках на Профи.ру.
- Перевод с польского — выбирайте переводчиков, учитывая цену и рейтинг в Санкт-Петербурге!
Найдите частного переводчика под вашу задачу и бюджет. Бесплатно.
24 услуги по переводу польского от 50 ₽
| Перевод с польского | по договорённости за ч |
| Переводы с английского | от 500 ₽ за ч |
| Перевод с турецкого | от 600 ₽ за ч |
| Перевод с немецкого | от 500 ₽ за ч |
| Перевод с китайского | от 1000 ₽ за ч |
| Перевод видео | от 100 ₽ за мин. |
| Перевод с французского | от 550 ₽ за ч |
| Перевод с испанского | от 600 ₽ за ч |
| Перевод документов | от 400 ₽ за шт. |
| Сурдопереводчики | от 1000 ₽ за ч |
| Перевод с украинского | от 220 ₽ за ч |
| Перевод с арабского | от 500 ₽ за ч |
| Технические переводы | от 400 ₽ за страницу |
| Перевод с японского | от 500 ₽ за ч |
| Перевод с финского | от 500 ₽ за ч |
| Перевод с итальянского | от 500 ₽ за ч |
| Перевод с корейского | от 900 ₽ за ч |
| Синхронный перевод | от 2000 ₽ за ч |
| Услуги перевода с узбекского | от 500 ₽ за ч |
| Последовательный перевод | от 1500 ₽ за ч |
| Перевод книг | от 300 ₽ за страницу |
| Нотариальный перевод | от 550 ₽ за страницу |
| Письменные переводы | от 300 ₽ за страницу |
| Перевод с норвежского | от 50 ₽ за ч |
109 лучших переводчиков и 5 компаний Санкт-Петербурга на Профи.ру
100%
Положительных отзывов
6 отзывов оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 6 — положительные
Из них 6 — положительные
Виктория оставила отзыв
Пять с плюсом
Быстро, качественно помогли перевести статью с польского языка. Рекомендую и советую!ещё
Выполненная задача
Перевод польского, перевод документов, научный перевод, более года назад, Санкт-Петербург.
Письменный перевод.
Перевести с: польский.
На: русский.
Задача: научный перевод.
Без нотариального заверения.
Объём перевода: 2 страницы.
Требуется перевести газетную статью - интервью на военную тематику из газеты NTO NOWA TRYBUNA OPOLSKA за 2001г. Нужен детальный перевод слово в слово, т.к. в газете написано об очень близком для меня человеке. (По этой причине не смогу дать оригинал, только фото). Важно, чтобы вы не прогнали текст через онлайн переводчик, а действительно владели языком так, чтобы перевести для меня эту статью. Сроки свободные.ещё
специалист
Евгения П.
Александр оставил отзыв
Искал переводчика с Китайского языка максимально срочно, сроки поджимали. Евгения откликнулась первой. Почитал профиль, мне понравилось. Проводили встречу с поставщиками. Евгения показала себя не только как превосходный переводчик, но и как человек разбирающийся в процессах.
Пока из всех переводчиков, чьими услугами пользовались, Евгения понравилась больше всех. Непременно будем обращаться к ней за услугами в дальнейшем! Спасибо, Евгения!ещё
Выполненная задача
Перевод китайского, последовательный перевод, более года назад, Санкт-Петербург.
Последовательный перевод.
Перевести с: китайского, русского.
На: русский, китайский.
Тема: бизнес.
Длительность работы: 1 час.
Встреча 27.05 В 11:00 по Москве.ещё
специалист
Анастасия Г.
Артем оставил отзыв
Пять с плюсом
Анастасия очень ответственный и опытный переводчик. Не только отлично перевела, но и помогла с организацией всего процесса: объяснила, какой тип перевода лучше подойдет для нашего формата. Отлично освоила нашу тему, разобралась в самых мелких нюансах за очень короткий срок. Переводом остались очень довольны. Цена на перевод хорошая, нет смысла искать где дешевле. Обязательно обратимся ещё.
пс: До этого пользовались услугами бюро, но профи + Анастасия оказалось выгодней.ещё
Выполненная задача
Перевод английского, последовательный перевод, более года назад, м. Комендантский проспект.
Последовательный.
Язык, с которого нужно перевести - Английский, Русский.
Перевести на - Английский, Русский.
Тема - Машинное обучение и искусственный интеллект.
Нужен человек с большим опытом перевода. Оплата официальная. Желателен ИП..ещё
Денис оставил отзыв
Пять с плюсом
Поскольку наша компания ООО "Хофман Групп" занимается правовым сопровождением внешнеэкономической деятельности, то при взаимодействии с иностранными контрагентами часто требуется переводчик. Олег Рогозин в ходе нашего сотрудничества проявил себя как профессионал высокого уровня, оказывая нам услуги перевода с французского языка на русский и наоборот. Он пунктуален, осуществляет предварительную подготовку ко встречам, а во время переговоров интеллигентно, чётко, свободно и доходчиво переводит позиции сторон. Благодарны Олегу Рогозину за плодотворное сотрудничество и смело рекомендуем его услуги другим.ещё
Выполненная задача
Перевод французского, последовательный перевод, более года назад, Пискарёвка, Площадь Мужества, Лесная, Выборгская.
Последовательный перевод.
Перевести с: французского.
На: французский, русский.
Тема: юриспруденция.
Длительность работы: 1 час.
Нотариус будет заверять подпись на протоколе о создании юр. лица. В присутствии нотариуса необходимо перевести иностранному гражданину суть протокола и предъявить диплом переводчика (лингвиста).ещё
Яна оставила отзыв
Пять с плюсом
Ольга показала себя, как высококлассный специалист. Приглашали её в качестве переводчика корейского языка на встречу к нотариусу. Надеемся на дальнейшее сотрудничество.ещё
Выполненная задача
Перевод корейского, последовательный перевод, более года назад, м. Старая Деревня.
Последовательный перевод.
Перевести с: корейского.
На: русский.
Тема: бизнес.
Длительность работы: 1 час.
Наличие диплома переводчика.ещё
Григорий оставил отзыв
Пять с плюсом
Отличная работа! Максим перевёл рассказ с английского на русский не просто точно, а с сохранением стиля и атмосферы — чувствуется, что он глубоко погружается в текст. Сроки чёткие. Переводчик, которому можно доверить текст без опасений, что придётся переделывать. Обязательно обращусь сноваещё
Выполненная задача
Перевод английского, художественный перевод, более года назад, Санкт-Петербург.
Перевести с: английского.
На: русский.
Объём перевода: 3500 знаков.
Разовая задача или временный проект.ещё
специалист
Татьяна К.
Алина оставила отзыв
Пять с плюсом
Хорошее бюро переводов с различных языков. Обращалась несколько раз. Очень довольна. У меня были разные заказы, разные тексты, перевод выполнили блестяще. Для себя отметила что в этом бюро очень сильные переводчики. Процесс работы отлично отлажен. Материал в работу берут быстро и очень оперативно отдают готовые переводы.ещё
Выполненная задача
Перевод английского, перевод испанского, перевод итальянского, перевод казахского, перевод китайского, перевод немецкого, перевод турецкого, перевод французского, перевод японского, юридический перевод, более года назад, Санкт-Петербург.
Нужно бюро переводов)
Письменный перевод.
Перевести с: английского, русского, немецкого, французского, турецкого, итальянского, испанского, казахского, китайского, японского.
На: английский, русский, немецкий, французский, турецкий, итальянский, испанский, казахский, китайский, японский, чешский
Задача: юридический перевод.
Объём перевода: 10000 знаков.
Постоянная работа.ещё
Ольга оставила отзыв
Пять с плюсом
Спасибо специалисту за оперативный и грамотный перевод с/ на армянский язык. Переводчик всегда на связи, тексты переводов выполнил раньше оговоренного срока, рекомендую. При необходимости, будем обращаться вновь.ещё
Выполненная задача
Перевод документов, более года назад, Санкт-Петербург.
Перевести с: русского.
На: армянский.
Перевести: бух.отчет.
Без нотариального заверения.
Объём перевода: 12000 знаков.
Перевод с рус на армянский, ставка 200 руб. (1800 зн. с проб.), примерно 6-8 стр. к среде, просьба не писать если не устраивают расценки по оплате и срок выполнения.ещё
специалист
Дмитрий К.
Екатерина оставила отзыв
Пять с плюсом
Очень приятный в общении специалист. Дмитрий быстро ответил на все мои вопросы, сориентировал по стоимости, срокам, возможности правок и отвечал на сообщения очень оперативно. Перевод выполнил прекрасно. На мои вопросы и предложения реагировал профессионально: если то было к месту, то понимал что я хочу, а если я ошибалась— объяснял почему такая конструкция не работает. Вежливый, спокойный и положительный молодой человек, от работы с которым остались только приятные впечатления и желаемый результат.ещё
Выполненная задача
Перевод английского, письменный перевод, более года назад, Санкт-Петербург.
Перевести с: русского.
На: английский.
Задача: перевод личного текста.
Объём перевода: 6289 знаков.
Разовая задача или временный проект.ещё
специалист
Кристина К.
Анна оставила отзыв
Пять с плюсом
Очень рада, что именно Кристина переводила мой текст! Мне нужен был перевод биографии художника с русского языка на английский. Я очень переживала, т к текст достаточно философский и мне хотелось правильно его выразить на другом языке. Я безумно довольна тем, как Кристина заменила некоторые обороты, при этом сохранила не только смысловую насыщенность, но и самое основное - квинтэссенцию моего посыла! Очень рада, спасибо большое!ещё
Выполненная задача
Перевод английского, художественный перевод, более года назад, Санкт-Петербург.
Письменный перевод.
Перевести с: русского.
На: английский.
Задача: художественный перевод.
Объём перевода: 150 знаков.
Разовая задача или временный проект.
Необходимо перевести на английский (Великобритания) небольшое художественное портфолио (около 150 слов) до 06.03.25.ещё
специалист
Наталья К.
специалист
Catherine C.
Михаил оставил отзыв
Пять с плюсом
Работа выполнена идеально. Вдумчивый подход. Знание французского менталитета, соответственно правильное построение смыслового содержания. Большая помощь в оформлении. Всё выполнено в кратчайшие сроки, несмотря на праздничные дни. Екатерина всегда на связи... телефон, WhatsApp. Все вопросы по делу. Рекомендую. Планируем продолжить работу.ещё
Выполненная задача
Перевод французского, более года назад, Санкт-Петербург.
Перевод - Письменный.
Язык, с которого нужно перевести - Русский.
Перевести на - Французский.
Задача - Предложение о сотрудничестве и Презентация.
Объём работ: 14 страниц и 16 страниц Презентация.
Дополнительно - Просто перевод.
Будет продолжение....ещё
Алёна оставила отзыв
Пять с плюсом
Перевод был сделан быстро, качественно.ещё
Выполненная задача
Перевод английского, письменный перевод, более года назад, Санкт-Петербург.
Письменный перевод.
Перевести с: русского.
На: английский.
Задача: перевод личного текста.
Объём перевода: 1000 знаков.
Разовая задача или временный проект.
Перевести достаточно точно, не по гугл перводчику.ещё
Роман оставил отзыв
Пять с плюсом
Всё на высочайшем уровне! Рекомендую!ещё
Выполненная задача
Перевод английского, письменный перевод, более года назад, Санкт-Петербург.
Перевод - Письменный.
Язык, с которого нужно перевести - Русский.
Перевести на - Английский.
Задача - Описание услуг связаных с компьютерной графики и спецэффектами, История компании.
Объём работ: Перевод делается для сайта, в общей сложности получиться где-то 1-3 страницы
сейчас разовая задача, но в будущем, возможно, понадобиться время от времени переводить небольшие материалы для сайта..
Тема перевода узкая (кино/спецэффекты) нужно понимание терминовещё
Ульяна оставила отзыв
Пять с плюсом
Полина справилась с моими запросами на отлично. Была внимательна, исполнительна и отзывчива, уточняла все необходимые нюансы и предлагала варианты в нашем обсуждении. Спасибо ей огромное за работу. Перевод вышел замечательным!ещё
Выполненная задача
Перевод английского, письменный перевод, более года назад, Санкт-Петербург.
Письменный перевод.
Перевести с: русского.
На: английский.
Задача: перевод личного текста.
Объём перевода: 1 страница.
Разовая задача или временный проект.ещё
специалист
Наталья Г.
Светлана оставил отзыв
Все отлично, прекрасный перевод, быстрый ответ, очень довольна и всем рекомендую!! )))ещё
Выполненная задача
Перевод английского, письменный перевод, более года назад, Санкт-Петербург.
Письменный перевод.
Перевести с: русского.
На: английский.
Задача: перевод личного текста.
Объём перевода: 1 страница.
Разовая задача или временный проект.
Написать обращение для службы поддержки Инстаграм на английском языке, буквально 6-8 предложений. Текст на русском есть, нужно его перевести стилистически и политически грамотно, желательно знать специфику работы службы поддержки, а в идеале - иметь положительный опыт по разблокировке аккаунта в Инстаграм (например, готовый текст, который реально сработал).ещё
Алексей оставил отзыв
Пять с плюсом
Отличная работа!, быстро, и четко!!! Рекомендую!!!ещё
Выполненная задача
Перевод английского, письменный перевод, более года назад, Санкт-Петербург.
Перевод: письменный.
Язык, с которого нужно перевести: русский.
Перевести на: английский.
Задача: презентация.
Объём работ: 6 страниц.
Нужно перевести две короткие презентации по несколько слайдов в каждой.ещё
специалист
Анна Н.
5,033 отзыва
Оксана оставила отзыв
Хороший специалист. Заказ выполнила быстро и профессионально. Отправляли часть текста нашему переводчику, перевод одобрили. Рекомендую!ещё
Выполненная задача
Перевод английского, технический перевод, более года назад, Санкт-Петербург.
Письменный перевод.
Перевести с: русского.
На: английский.
Задача: технический перевод.
Объём перевода: 7 страниц.
Разовая задача или временный проект.
Необходимо перевести инструкцию для миостимулятора с русского на английский.ещё
специалист
Елена С.
5,07 отзывов
Юлия оставила отзыв
Елена быстро выполнила работу, уложилась в поставленный срок и подсказала, что можно отредактировать в тексте для более точного перевода с русского на иврит!
Спасибо!ещё
Выполненная задача
Перевод иврита, письменный перевод, более года назад, Санкт-Петербург.
Перевод: письменный.
Язык, с которого нужно перевести: русский.
Перевести на: Иврит.
Задача: перевод личного текста.
Объём работ: 1500 знаков.
Разовая задача или временный проект.ещё
специалист
Вштуни С.
4,84219 отзывов
Нино оставила отзыв
Все быстро, качественно, сэкономили мне несколько часов жизни!) огромное спасибо, рекомендую!ещё
Выполненная задача
Перевод английского, письменный перевод, полгода назад, Санкт-Петербург.
Перевести с: русского.
На: английский.
Задача: перевод личного текста.
Объём перевода: 1000 знаков.
Разовая задача или временный проект.ещё
Вот что полезно знать специалисту
Текст на перевод
Тема и цель перевода
Язык исходный и язык перевода
Формат итогового документа
Срок перевода
Специализированные термины
Объем текста и количество страниц
Ранее переведенные материалы
Как с вами связаться
Нужно нотариальное заверение/апостиль
Чтобы найти специалиста расскажите о задаче
Наши мастера пишут о себе
Анастасия М.
· 1 отзыв
Paбoтaю в прoгрaммe MS Оfficе Wоrd и нaбираю c pукопиceй, pdf, фотогрaфий, сканa на русcком языке.
О cебе:
📝Bыcокий уровень гpамотности.
📝 Bладею 10-пальцевым слепым методом печати (скорость набора русского текста — более 420 с/мин, английского — 180 с/мин).
📝 Знания делопроизводства.
📝Оперативность и аккуратность — работу всегда сдаю вовремя или раньше срока.
📝Пpoверяю текст на оpфогpaфические и пунктуационные ошибки.
Яна С.
Я имею высшеe филолoгичеcкое обрaзовaние и безупрeчно владeю языком (руccким, aнглийcким). Я нe просто специалист, a аpхитектор вaшeго тeкcтa!
Опeративный набoр текстa: Скopoсть и точность — мoё втоpoе имя. Любoй oбъём будет нaбpан в кратчайшие сpoки.
Расшифpoвкa аудио и прeобразование речи в текст: От лекций и интервью до совещаний — ни одно слово не будет упущено, а смысл передан с максимальной ясностью.
Печать рукописных материалов: Даже самый неразборчивый почерк превратится в чистый, читабельный электронный документ.
Безупречная корректура: Высшее филологическое образование гарантирует идеальное исправление грамматических и пунктуационных ошибок, доводя текст до совершенства.
ещё
Анастасия Л.
Опыт прeпoдaвания 6лет.
Пpепoдаю:
- Английcкий для дoшкольникoв в игрoвoй форме.
- Школьнaя прогpамма+выполнение домашнего задания с ребенком.
- Базовый английский+ основы грамматики для взрослых.
- Английский для путешествий.
- Уроки по Яндекс телемост
Ecли вы ищитe пpепoдавателя английскогo языка для cебя или своeгo pебенкa, тo мoгу пpeдлoжить вам интерecные и продуктивные занятия.
Пoмогу детям школьногo и дошкольного возрaстa, взрocлым и студeнтам подтянуть знaния английcкoгo языкa, пoдготовлю к экзамeнaм и помогу преодoлеть языковой барьер. Пoдбиpаю индивидуaльную пpогpaмму, включая вce aспекты: аудиpовaниe, чтeние, пиcьмо и говорeние
Попробуйте
новый Профи.ру
Наведите камеру на QR-код,
чтобы скачать приложение
Задачи, которые доверили Профи.ру
Вы часто спрашиваете
Какие цены на услуги перевод польского в Санкт-Петербурге?
Услуга редкая и мы пока не знаем цен. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.
Как найти исполнителя на услугу специалиста по переводу польского в Санкт-Петербурге?
Сейчас на Профи.ру готовы помочь 109 специалистов. Просто оставьте заявку на услугу "перевод польского".
Где найти достоверные отзывы на услугу перевод польского с ценами?
В Санкт-Петербурге на услугу "перевод с польского" мы получили и проверили 6 отзывов. Не так много отзывов, но они есть.
Услуги по переводу с польского с вызовом на дом - как выбрать в Санкт-Петербурге?
Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.