Услуги перевода с азербайджанского в Санкт-Петербурге

  • Услуги перевода с азербайджанского — большая биржа переводчиков.
  • 15 отзывов о переводчиках на Профи.ру.
  • Услуги перевода с азербайджанского в Санкт-Петербурге от 430 рублей/ч

Найдите частного переводчика под вашу задачу и бюджет. Бесплатно.

Найти специалистаУзнать цены

Задайте специалистам вопросы по задаче, цене, материалам

24 услуги по переводу азербайджанского от 100 ₽

Услуги перевода с азербайджанского
от 430  за ч
Переводы с английского
от 500  за ч
Перевод с турецкого
от 680  за ч
Перевод с немецкого
от 470  за ч
Перевод с китайского
от 800  за ч
Перевод видео
от 100  за мин.
Перевод с французского
от 690  за ч
Перевод с испанского
от 560  за ч
Перевод документов
от 300  за шт.
Сурдопереводчики
от 1000  за ч
Перевод с латыни
от 600  за ч
Перевод с украинского
от 300  за ч
Перевод с арабского
от 420  за ч
Технические переводы
от 360  за страницу
Перевод с японского
от 540  за ч
Перевод с финского
от 340  за ч
Перевод с итальянского
от 680  за ч
Перевод с иврита
от 510  за ч
Перевод с корейского
от 640  за ч
Перевод с польского
от 290  за ч
Синхронный перевод
от 2000  за ч
Перевод с сербского
от 430  за ч
Услуги перевода с узбекского
от 390  за ч
Перевод с эстонского
от 420  за ч

119 лучших переводчиков Санкт-Петербурга на Профи.ру

100%
Положительных отзывов
15 отзывов оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 15 — положительные
4,92
Cредний рейтинг
24 с акциями

Наталья оставила отзыв

Как организатор, я очень тщательно подошла к выбору переводчика для обучающего семинара психологов 21 февраля 2021 года. Специалисту был сделан заказ на последовательный перевод на онлайн семинаре с английского на русский и обратно. Целевая аудитория для обучения: психологи-гештальт-терапевты. Алина подошла ответственно к подготовке, к изучению лексики и т.д. Работа проделана отлично! Огромное спасибо за профессионализм и приятный голос! Участники и ведущий остались довольны! Несколько отзывов от участников обучающего семинара: *Коллеги, мне очень нравится переводчик Алина, отличный выбор👍Спасибо организаторам! * Я наслаждаюсь работой Алины! * Мне тоже очень комфортно как участнику семинара! * Я наслаждаюсь переводчиком, на мой взгляд всё очень мягко, понятно и голос идёт фоном, не мешает восприятию материала! По итогам первого семинара, мы решили продолжить сотрудничать с Алиной в дальнейшем! Рекомендую данного специалиста! Организатор семинара Степанова Наталья.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, последовательный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Тема: Психология. Длительность работы: 4 часа. Для подготовки к лексике мероприятия направляются видео и аудио с ведущим мероприятия. Необходим последовательный перевод в онлайн 2 часа 28.03 и 2 часа 02 мая.ещё

Наталья оставила отзыв

Пять с плюсом

Заказывала последовательный перевод с китайского на русский для бизнес встречи с партнерами. Очень сложная тематика (металлургия, проектирование). Заказ был срочным. В течение дня Татьяна подобрала переводчика. Работой довольны. Переводчик интеллигентный, ответственно подошел к теме. Просмотрел материалы заранее, быстро вник в тему и помог решить сложные вопросы, застрявшие из-за неродного английского для обеих сторон. Рекомендую!ещё

Выполненная задача

Перевод китайского, последовательный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, м. Шаболовская.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство, строительство, бизнес. Длительность работы: 40 часов.ещё
Аватар пользователя

специалист

Марина Лепилина

4,8552 отзыва

Константин оставил отзыв

Пять с плюсом

Марина показала себя высококлассным специалистом. Несмотря на тяжелые, полевые условия, с честью вынесла все тяготы и лишения, опекала немецкого актёра на съёмочной площадке. Была замечательным проводником между ним и русскоязычной съёмочной группой. Так же оказывала содействие русским актёрам в правильном произношении немецких фраз. Была и переводчиком и педагогом в одном лице.ещё

Выполненная задача

Перевод немецкого, последовательный перевод, более месяца назад, м. Адмиралтейская.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: немецкий. Тема: искусство. Длительность работы: 70 часов. Необходим переводчик для сопровождения немецкого актёра на съемках телевизионного сериала. 7 дней с конца сентября по 5 октября.ещё

Валерий оставил отзыв

Пять с плюсом

Переводчик схватывает все на лету. Рекомендую!ещё

Выполненная задача

Перевод французского, последовательный перевод, устный медицинский перевод, устный технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Последовательный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Тема: бизнес, производство, медицина. Длительность работы: 1 час.ещё

Анастасия оставила отзыв

Пять с плюсом

Отличный переводчик, работаем с ним. Работает качественно, оперативно.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: английского, русского. На: польский. Задача: описания и названия для маркетплейсов. Объём перевода: 1800 знаков. Постоянная работа. Моя компания выходит на польский маркетплейс и мы остро нуждаемся в переводчике с русского/английского на польский. заказы будут достаточно регулярны, тк товара много. Переводить нужно будет описания к товару, названия, характеристики и функции.ещё

Алексей оставил отзыв

Пять с плюсом

Людмила отличный специалист с навыками и видением хорошего переводчика!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Английский. Перевести на - Русский. Задача - Технический перевод. Объём работ: 2000 знаков. Дополнительно - До 15:00 по московскому времени. Выполнить до 14:30ещё

Иван оставил отзыв

Отличный переводчик. Решила задачу по переводу трёх юридических документовещё

Выполненная задача

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: юридический перевод. Объём работ: 50 страниц. В понедельник до 12 дня надо сделать перевод.ещё

Anton оставил отзыв

Пять с плюсом

Очень добрый и профессиональный. Он был идеальным человеком для переводчика. Спасибо!ещё

Выполненная задача

Перевод арабского, последовательный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Последовательный перевод. Перевести с: Арабский. На: русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 4 часа. Мне нужен профессиональный переводчик для деловых переговоров. пожалуйста, поделитесь со мной своим последним опытом. спасибо.ещё

Дмитрий оставил отзыв

Пять с плюсом

Судя по качеству перевода, вполне вероятно, что его делал профессиональный переводчик, а не автоматический переводчик. Текст выглядит хорошо структурированным, грамматически правильным и адаптированным к контексту, что указывает на работу человека, знающего оба языка.ещё

Выполненная задача

Перевод испанского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: испанский. Задача: текст сайта награждения. Объём перевода: 13000 знаков. Разовая задача или временный проект. Не герез гпт.ещё

Елена оставила отзыв

Переводчик аккуратно и в оговоренные сроки делала переводы текста. Замечаний к качеству работы нет.ещё

Выполненная задача

Перевод португальского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - португальский. Перевести на - Русский. Задача - Текст Физическая культура и спорт. Объём работ: 200 страниц - около 1800 знаков за полную страницу. Дополнительно - просто перевод . Возможно работа только в фото страниц книги..ещё

Ольга оставила отзыв

Пять с плюсом

Была очень довольна профессионализму переводчика , работа выполнена даже раньше заявленного срока. Я очень довольна и с удовольствием буду работать ещё. СПАСИБО БОЛЬШОЕещё

Выполненная задача

Перевод английского, медицинский перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 9 страниц. Разовая задача или временный проект.ещё

Елена оставила отзыв

Пять с плюсом

Начали сотрудничество с Марией на Профи ру, теперь работаем и по другим направлениям, все заказы Мария выполняет вовремя, всегда на связи, не пропадает, рекоммендую как ответственного специалиста и переводчикаещё

Выполненная задача

Перевод польского, медицинский перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: польский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 405 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод небольшого лейбла для препарата, желательно до 13:00 13.11.22.ещё

Наталья оставила отзыв

Пять с плюсом

Работу специалиста оцениваю на 5. Осуществлялась переговорная деятельность между китайским поставщиком и российским представителем по вопросам налаживания поставок химического сырья для производства. В дальнейшем договорились о взаимодействии с Алиной Владимировной как с переводчиком-представителем. Спасибо за качественную услугу!ещё

Выполненная задача

Перевод китайского, последовательный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.ещё

Дарья оставила отзыв

Пять с плюсом

Выражаем огромную благодарность Ли! В экстренном порядке ранним утром потребовались услуги переводчика (по Zoom, переговоры с партнерами). Ли согласился нам помочь и буквально через 10 минут после нашего звонка был готов к работе. С переводом справился отлично, переговоры прошли хорошо. 100% рекомендуем!ещё

Выполненная задача

Перевод китайского, последовательный перевод, устный технический перевод, устный перевод конференций, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 1 час.ещё

Юлия оставила отзыв

Пять с плюсом

Прекрасный человек, земечательный переводчик!!! Первая встреча была в ЗАГСе. Очень комфортно быть рядом с таким чудесным человеком. При необходимости второй встречи у нотариуса муж иностранец сказал, что нам нужна только Татьяна))) огромное спасибо, мы рады знакомству с Вами))ещё

Выполненная задача

Перевод немецкого, синхронный перевод, более месяца назад, м. Кировский завод.

Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час. Переводчик немецкий/русский (личное присутствие, обязательно наличие диплома) в ЗАГС рядом метро Кировский завод 24 августа. Перевод неторжественной регистрации брака, по времени около получаса.ещё

Елена оставила отзыв

Пять с плюсом

Ольга в срок и качественно перевела медицинские документы с русского на голландский. Благодарю за выполненную работу. Советую обращаться к данному переводчику и обязательно обращусь сама при необходимости в дальнейшем.ещё

Выполненная задача

Перевод документов, перевод медицинских документов, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: Нидерландский. Объём перевода: 5 страниц.ещё

Евгения оставил отзыв

Обратились к Наталье с просьбой срочного перевода документации на польский язык. С утра все было уже готово! В то время как бюро переводов готово было перевести тот же объём за 2-3 Рабочих дня! Очень рады, что нашли Наталью! Приятно сотрудничать с профессионалом своего дела, который готов оперативно прийти на помощь. Однозначно рекомендую!ещё

Выполненная задача

Перевод польского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: Польский. Задача: Договор на транспортные услуги. Объём работ: 50000 знаков.ещё

Алексей оставил отзыв

Пять с плюсом

Редко можно встретить молодого специалиста, который так ответственно относится к работе, как Илья. В личной беседе я предложил исполнителю пройти он-лайн тест на знание английского языка, так как работа предстояла большая, а текст изобиловал специальными терминами. Илья подтвердил уровень С1. А после в кратчайшие сроки выполнил задание на отлично. Благодарю!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 15000 знаков. Разовая задача или временный проект. Текст личный, но содержит филологическую терминологию. Хотелось бы, чтобы специалист имел уровень английского не ниже С1. Перевод с использованием электронных переводчиков приниматься не будет! Все детали опишу в личной беседе.ещё

Ruslan Demchenko оставил отзыв

Все прошло отлично.ещё

Выполненная задача

Переводчики, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: английский, русский. Перевести на: английский, русский. Тема: бизнес, экономика. Длительность работы: 1 час. Нужен переводчик для онлайн конференции в zoom. С английского на русский и наоборот.ещё

Евгений оставил отзыв

Пять с плюсом

Мне нужно было перевести многостраничный буклет в очень короткий срок. Анна не просто перевела его, а сразу внесла текст в мой pdf-файл, чем дополнительно сократила итоговый срок выполнения работы, поскольку этот буклет нужно было напечатать. Это называется "ценность с превышением". Я сам всегда стараюсь так работать и всегда буду рекомендовать специалистов, которые придерживаются в своей работе этого принципа. Рекомендую Анну, как ответственного специалиста!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 25000 знаков. Разовая задача или временный проект. Есть многостраничный буклет формата А5 на русском языке. Его надо перевести на английский. Для упрощения задачи я прогнал все через Гугл-переводчик и вставил в word. Получилось 25651 знак с пробелами. Поскольку перевод сделан через автоматический сервис, необходимо подкорректировать этот текст и проверить его на ошибки. Работу нужно сделать срочно, успеть за сегодняшний день (9 декабря).ещё

Задачи, которые доверили Профи.ру

Перевод азербайджанского

Письменный перевод.

Перевести с: русского.

На: азербайджанский.

Задача: Обучающую презентацию.

Объём перевода: 1000 знаков.

Разовая задача или временный проект.

Интересует ориентировочная стоимость 1000 знаков. Требуется перевести с русского на азербайджанский обучающий слайдовый онлайн-курс, сделанный в форме презентации Power Point. Объём текста на каждом слайде разный, от одного слова до пары абзацев, но не более 500 знаков. Количество страниц пока не определено

ещё

заказать перевод русский на азербайджанский

Юридический перевод

Письменный перевод.

Перевести с: Азербайджанский.

На: русский.

Задача: юридический перевод.

Объём перевода: 3 страницы.

Разовая задача или временный проект

ещё

заказать перевод на азербайджанский язык

Стоимость

2400 

Перевод азербайджанского

Письменный перевод.

Перевести с: Азербайджанского.

На: русский.

Перевести: трудовую книжку.

С нотариальным заверением.

Документов: 1 шт

ещё

Письменный перевод

Письменный перевод.

Перевести с: русского.

На: азербайджанский.

Задача: информация на сайт.

Объём перевода: 160 знаков.

Разовая задача или временный проект.

Возможны аналогичные задания разного объема на будущее

ещё

Перевод азербайджанского

Письменный перевод.

Перевести с: русского.

На: русский.

Задача: художественный перевод.

Объём перевода: 1800 знаков.

Разовая задача или временный проект

ещё

Перевод азербайджанского

Озвучка видео.

Перевести с: русского.

На: Азербайджанский.

Тема: искусство.

Длительность работы: 0.3 часов

ещё

Стоимость

320 

Письменный перевод

Письменный перевод.

Перевести с: русского.

На: Азербайджанский.

Задача: Образовательный видеоролик.

Объём перевода: 50000 знаков.

Разовая задача или временный проект.

Пожелания и особенности: Ищу на проект менеджера-переводчика с русского языка на азербайджанский.

Перевод будет через нейросети. От исполнителя потребуется прогон материалов через нейросети и проверка перевода

Обучу всему, что потребуется, работа дистанционная

ещё

Стоимость

40000 

Перевод азербайджанского

Последовательный перевод.

Перевести с: русского.

На: Азербайджанский.

Тема: медицина.

Длительность работы: 2 часа.

Пожелания и особенности: Тема: Я пойду к врачу, получу совет от врача

ещё

Стоимость

800 

Перевод азербайджанского

Письменный перевод.

Перевести с: Азербайджанского.

На: русский.

Задача: научный перевод.

Без нотариального заверения.

Объём перевода: 5 страниц

ещё

Стоимость

4000 

Вы часто спрашиваете

Перевод азербайджанского на заказ: какие цены в Санкт-Петербурге?

Цены начинаются от 430 рублей. В среднем 560 рублей, а максимальные цены на уровне 1410 рублей. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти специалиста по переводу азербайджанского в Санкт-Петербурге?

Сейчас на Профи.ру готовы помочь 119 специалистов. Просто оставьте заявку на услугу "перевод азербайджанского".

Где найти достоверные отзывы?

В Санкт-Петербурге на услугу "услуги перевода с азербайджанского" мы получили и проверили 15 отзывов. Отзывы есть у каждого специалиста по переводу азербайджанского с высоким рейтингом.

Услуги перевода с азербайджанского на заказ - как выбрать в Санкт-Петербурге?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.