Перевод с английского на узбекский в Санкт-Петербурге

  • Перевод с английского на узбекский — большая биржа переводчиков.
  • 1141 отзыв о переводчиках на Профи.ру.
  • Перевод с английского на узбекский в Санкт-Петербурге от 500 рублей/ч

Найдите частного переводчика под вашу задачу и бюджет. Бесплатно.

Найти специалистаУзнать цены

Задайте специалистам вопросы по задаче, цене, материалам

24 услуги по переводу английского от 100 ₽

Перевод с английского на узбекский
от 500  за ч
Переводы с английского
от 500  за ч
Перевод с турецкого
от 680  за ч
Перевод с немецкого
от 470  за ч
Перевод с китайского
от 800  за ч
Перевод видео
от 100  за мин.
Перевод с французского
от 690  за ч
Перевод с испанского
от 560  за ч
Перевод документов
от 300  за шт.
Сурдопереводчики
от 1000  за ч
Перевод с латыни
от 600  за ч
Перевод с украинского
от 300  за ч
Перевод с арабского
от 420  за ч
Технические переводы
от 360  за страницу
Перевод с японского
от 540  за ч
Перевод с финского
от 340  за ч
Перевод с итальянского
от 680  за ч
Перевод с иврита
от 510  за ч
Перевод с корейского
от 640  за ч
Перевод с польского
от 290  за ч
Синхронный перевод
от 2000  за ч
Перевод с сербского
от 430  за ч
Услуги перевода с узбекского
от 390  за ч
Перевод с эстонского
от 420  за ч

435 лучших переводчиков Санкт-Петербурга на Профи.ру

97%
Положительных отзывов
1141 отзыв оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 1109 — положительные
4,91
Cредний рейтинг
76 с акциями

Валерия оставила отзыв

Пять с плюсом

В целом, очень понравилось работать с Елизаветой. Во-первых, она оперативно и предметно обсудила со мною все детали заказа. Во-вторых, выполнила перевод достаточно сложной научной статьи со специфической медицинской лексикой буквально за полдня. В-третьих, пошла на встречу по поводу предоплаты. Ну, и самое главное сделала это всего лишь за 2500 руб. Всё прошло без истерик, без нареканий, без негатива, что, порою, водится на профи.ру в среде переводчиков, которые себе цены не сложат. Были мелкие недочёты: местами перевод походил на "русский английский" или гугл-переводчик, но это в целом не испортило общее впечатление от скорости и качества выполненной работы. Я абсолютно уверена, что Елизавета набьёт руку и будет ещё более высококлассным специалистом. Однозначно рекомендую обращаться к ней! Лиза, Вам удачи ♥ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, научный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 10 страниц. Перевод научной статьи с русского на английский язык. Специализация - биология/медицина. Таблицы, рисунок, список литературы и доп. материалы уже оформлены на англ. и требуют профессиональной проверки. Приблизительный объем текста 8-10 страниц.ещё

Вера оставила отзыв

Пять с плюсом

Грамотный, квалифицированный специалист, с большим опытом работы и 100%-ым пониманием нужд клиента! Алексею было дано задание по доработке перевода технического текста (строительные материалы) с английского языка на русский в сжатые сроки. Алексей превосходно справился с заданием и предоставил выполненную работу в срок! Очень ценный специалист! Рекомендовать страшно, у нас еще много работы с Алексеем :)ещё

Выполненная задача

Перевод английского, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод текста по теме "Клей плиточный" с английского на русский. Обязательно наличие опыта перевода технических текстов и знание рынка строительных материалов.ещё

Александр оставил отзыв

Пять с плюсом

Анастасия переводила для нас важный звонок с иностранными партнерами. Тема специфическая -- продажа оборудования для геодезических работ. До этого мы не обращались к проф. переводчикам, поэтому каждый раз возникали казусы с переводом, хотя обходилось это и недорого. Анастасия -- это совсем другое дело. Поставленный голос, отличное знание нашей области, презентабельный внешний вид. Остались очень довольны, обратимся еще.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, последовательный перевод, более месяца назад, Коломяги, Пионерская.

Перевод - Устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести - Английский. Перевести на - Русский. Тема - Маркетинг. Перевод с английского на русский и обратно по zoomещё

Ольга оставила отзыв

Пять с плюсом

Добрый день! Хотели бы поблагодарить переводчика за безукоризненно проделанную работу! Юлия приняла участие в деловой встрече нашей компании, на которой обсуждалась готовность производства предприятия к выполнению крупного заказа (изготовление деталей для атомной промышленности), стандарты качества и другие технические вопросы. Во многом благодаря ей, результатом переговоров стало подписание важных документов с нашими иностранными партнерами. Благодарим и надеемся на сотрудничество в будущем!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, последовательный перевод, более месяца назад, Металлострой.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Длительность работы: 4 часа. Заказ компании ООО "МеталТехПроект". Деловая встреча с представителями из Индии на английском языке.Тема:готовность нашего производства к началу проекта по изготовлению металлических изделий, обсуждение планов качества.Переводчик на 4 часа 15 июня с 9.30.ещё

Алексей оставил отзыв

Пять с плюсом

Заказывал перевод сложного медицинского текста с которым не могли разобраться даже профессоры-филологи. Римма оказалась очень талантливой. Остался очень доволен работой: замечательный исполнитель, очень грамотный, работу выполнила качественно и в срок, даже раньше. Очень понравился ее подход, сразу видно, что настоящий профессионал, все разложила по полочкам, перевод сделан максимально точно. С ней легко общаться: на вопросы отвечает быстро и охотно, а если нужно, дает пояснения развёрнуто. Очень приятный в общении человек. Выражаю свою благодарность Римме, желаю процветания и всех благ. Побольше бы таких профессионалов.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, медицинский перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 2279 знаков. Разовая задача или временный проект. Вот, что нужно перевести на английский: Актуальность. Актуальной задачей для современных исследователей является поиск и анализ механизмов развития иммунозависимых заболеваний на молекулярном уровне. Это способствует обнаружению и разработке новых терапевтических мишеней, а также методов воздействия на них. Одним из таких заболеваний, которое представляет особый интерес в данном аспекте, является псориаз. Псориаз представляет собой хроническое воспалительное заболевание кожи, важную роль в патогенезе которого отводят Т-клеткам. Для псориаза характерны воспалительные инфильтраты в коже. В ряде исследований было показано, что в дермальных структурах пациентов, больных псориазом, обнаруживается повышение содержания некоторых клонов Т-клеток, несущих определенные Т-клеточные рецепторы. Однако большинство исследований репертуаров Т-клеточных рецепторов при псориазе выполнялось на малых выборках пациентов, а также мало внимания уделялось взаимосвязям данных репертуаров с клиническими характеристиками заболевания. Цели: на основании изучения результатов анализа массированного секвенирования нового поколения репертуара Т-клеточных рецепторов выявить специфические комбинации последовательностей, кодирующие Т-клеточные рецепторы, ассоциированные с псориазом в качестве потенциальной терапевтической мишени. Методы. В исследовании использован метод секвенирования нового поколения (NGS). В нашем исследовании мы на достаточной выборке (n = 20) исследовали репертуар Т-клеточных рецепторов у больных псориазом в пораженной и непораженной коже, а также проводили сравнение репертуара Т-клеточных рецепторов при псориазе с таковым в коже здоровых людей. Результаты. Было показано, что у больных псориазом в пораженной коже содержится больше уникальных последовательностей Т-клеточных рецепторов по сравнению с непораженной кожей, а также по сравнению с кожей здоровых людей. Был обнаружен ряд последовательностей Т-клеточных рецепторов, присущих только больным псориазом, а также показан ряд корреляций умеренной силы между количеством данных последовательностей в пораженной коже и индексом распространенности и тяжести псориаза (PASI). Заключение: Данные результаты способствуют лучшему пониманию патогенеза псориаза и открывают возможности для изучения потенциальных терапевтических мишеней при псориазе. Ключевые слова: высокопроизводительное секвенирование; псориаз; репертуар Т-клеточных рецепторов.ещё

Андрей оставил отзыв

Пять с плюсом

Работой очень доволен. Ксения очень ответственный исполнитель, всегда на связи, ее кредо внимательность, качество и оперативность. Техническое задание: перевод с английского, монтаж и озвучка видео. Категорически рекомендуюещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод видео, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Длительность записи: 5 минут. Необходимо перевести видео инструкцию по сборке ортопедического изделия (костыля) с английского на русский. Записать русскоязычную озвучку, убрав американскую. Также на видео периодически появляется текст, который тоже нужно перевести и смонтировать. Продолжительность ролика 4:51 мин, но речь идёт не на протяжении всего видео, а с интервалами. Сроки: сильно не горит, но и затягивать бы не хотелось. Жду предложений. Спасибо.ещё

Екатерина оставила отзыв

Пять с плюсом

Рекомендуем Татьяну как отличного специалиста по техническому переводу. Татьяна помогла нам со сборкой и запуском сложного экструзионного оборудования, делая последовательный перевод с английского языка. Наш иностранный инженер остался очень доволен.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, последовательный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, Тосненский.

Последовательный перевод. Перевести с: русского, английского. На: английский, русский. Тема: производство. Длительность работы: 5 дней. 8-часовой рабочий день, перевод последовательный. Место работы - производство компании в Ленинградской области. Как добраться до производства: личный транспорт, такси, развозка - обсуждается.ещё

Валерия оставила отзыв

Алексей выполнил перевод с русского на английский очень грамотно, мне все понравилось. Советую данного специалиста!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1129 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Текст на фото.ещё

Сергей оставил отзыв

Пять с плюсом

Очень точный перевод на два языка (английский, немецкий) был сделан раньше оговоренного срока. Очень доволен высококачественной работой.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод немецкого, перевод документов, перевод свидетельства о браке, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: английский, немецкий. Перевести: свидетельство о браке. Без нотариального заверения. Документов: 1 шт.ещё

Юрий оставил отзыв

Замечательный переводчик. Отличный перевод!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Текст про маркетинговые услуги. Несложный, но с аккуратностью в терминах. Предназначен для native speakers. Гуглоперевод и неточность в метафорах - не пройдет.ещё

Анна оставила отзыв

Пять с плюсом

очень грамотный переводчик, будем еще сотрудничатьещё

Выполненная задача

Перевод английского, синхронный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, м. Елизаровская.

Синхронный перевод. Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Тема: строительство, экономика. Длительность работы: 3 часа. Желательно знание технического английского, присутствие при переговорах с турецкими партнерами.ещё

Елизавета оставила отзыв

быстро справился с задачей, хотя другие переводчики отказывались браться из-за сжатых сроковещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод вьетнамского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: вьетнамский. Задача: текст для соц сетей. Объём перевода: 1000 знаков. Постоянная работа. Ищу переводчика с русского (было бы хорошо еще и с английского) на вьетнамский. Для постоянного перевода текстов для соц сетей. Начнем работу с оплаты за страницы переведенного текста, дальше договоримся о том, как будет производиться оплата. Первую задачу нужно будет выполнить уже сегодня, оплата за первую работу будет 1500.ещё

Маргарита оставила отзыв

Спасибо за оперативный и качественный перевод моего резюмеещё

Выполненная задача

Перевод английского, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Резюме составлено, нужен перевод. Вакансия: Финансовый директор. Исходный язык: русский.ещё

Михаил оставил отзыв

Пять с плюсом

Committed, knowledgeable, diligent -- Olesya is a lifesaver if you need to get things done!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: Криптовалютные новости. Объём работ: 2700 знаков. Готовность подсмотреть неизвестные аспекты текста в сети. Постоянная работа (полная занятость). Главный критерий - способность генерировать естественный текст в публицистическом стиле.ещё

Наталья оставила отзыв

Пять с плюсом

Я просто в восторге от Людмилы и её работы! Перевод был выполнен превосходно и всего за два часа!!!!Сын смог подать комплект документов раньше крайнего срока!!!!Сам готовый текст она прислала на почту не дожидаясь оплаты!!!! Рекомендую всем и сама буду обращаться только к ней!!!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, более месяца назад, м. Приморская, Василеостровская, Гостиный двор, Маяковская.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести: - Русский. Перевести на - Английский. Задача - сочинение-план стажировки в Китае. Объём работ: 500 слов. Детали: эту работу можно назвать сочинением - план-обоснование для стажировки в Китае! Сделать нужно до пятницы (желательно)!. Перевод без ошибок и текст должен быть набран на компьютере и так,что б была возможность внести исправления или дополнения! Можно готовый текст переслать на почту или Вацап!ещё

Роман оставил отзыв

Спасибо, быстро и оперативно сделал перевод.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - Английский. Задача - Презентацию 20 страниц. Объём работ: 9168 знаков с пробеламиещё
Аватар пользователя

специалист

Анна Новосельцева

5,031 отзыв

Оксана оставила отзыв

Пять с плюсом

Огромные спасибо Анне за отлично выполненное задание! Все сделано отлично и точно в сроки.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: Брокерский отчет. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект.ещё

Мария оставила отзыв

Пять с плюсом

Всё отлично, вовремя. Всё понравилось.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 4580 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Ирина оставила отзыв

Пять с плюсом

Оперативная работаещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - Английский. Задача - Запрос сведений по доступной среде для инвалидов . Объём работ: 2050 знаков с пробелами. Текст представляет собой письмо с просьбой предоставления информации по нормативно-технической и иной документации для формирования безбарьерной среды инвалидов и маломобильных групп населения. Содержит сложные обороты.ещё

Мия оставила отзыв

Пять с плюсом

Огромное спасибо! Перед Елизаветой стояла нестандартная задача. Не просто выполнить перевод, но и прокомментировать его с точки зрения грамматики. Перевод был выполнен грамотно и в самые короткие сроки. После дала комментарии ко всем языковым преобразованиям. Своим выбором специалиста я более чем довольна 😻ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Английский, Русский. Перевести на - Английский, Русский. Задача - Задание . Объём работ: 500 знаков с пробелами.ещё

Прямо сейчас ищут

Нотариальный перевод

Письменный перевод.

Перевести с: русского.

На: английский.

Перевести: свидетельство о браке.

С нотариальным заверением.

Документов: 1 шт

ещё

Стоимость

500 

Финансовый и экономический перевод

Письменный перевод.

Перевести с: английского.

На: русский.

Задача: финансовый и экономический перевод.

Объём перевода: 1800 знаков.

Разовая задача или временный проект

ещё

Стоимость

4000 

Перевод английского

Последовательный перевод.

Перевести с: английского.

На: русский.

Тема: медицина.

Длительность работы: 1 час

ещё

Перевод английского

Синхронный перевод.

Перевести с: английского.

На: русский.

Тема: бизнес.

Длительность работы: 2 дня

ещё

Перевод английского

Письменный перевод.

Перевести с: русского.

На: английский.

Задача: Перевод для консульства США.

Объём перевода: 50 страниц.

Разовая задача или временный проект.

Пожелания и особенности: Нужно перевести дипломы, сертификаты, выписки, а так же статьи из СМИ для американского консульства. Так же потребуется расписка от переводчика, за ответственный перевод для консульства США

ещё

Письменный перевод

Письменный перевод.

Перевести с: английского.

На: русский.

Задача: перевод личного текста.

Объём перевода: 1 страница.

Разовая задача или временный проект.

Перевести с английского на русский. Писаить тлерреram albinnom текст небольшой , примерно одна страница а4

ещё

Стоимость

3200 

Перевод английского

Письменный перевод.

Перевести с: английского.

На: русский.

Задача: книга.

Объём перевода: 50 страниц.

Разовая задача или временный проект

ещё

Задачи, которые доверили Профи.ру

Художественный перевод

Письменный перевод.

Перевести с: английского.

На: русский.

Задача: художественный перевод.

Объём перевода: 10000 знаков.

Разовая задача или временный проект

ещё

Стоимость

2000 

Перевод турецкого

Последовательный перевод.

Перевести с: английского, турецкого.

На: русский.

Тема: производство, бизнес.

Длительность работы: 2 часа.

Английско - турецкие переговоры, по проекту связанные с атомной отраслью

ещё

Стоимость

3000 

Перевод английского

Письменный перевод.

Перевести с: русского.

На: английский.

Задача: С лендинг страницы( текст небольшой.

Объём перевода: 600 знаков.

Разовая задача или временный проект

ещё

Стоимость

500 

Юридический перевод

Письменный перевод.

Перевести с: русского.

На: английский.

Задача: юридический перевод.

Объём перевода: 1 страница.

Разовая задача или временный проект

ещё

Стоимость

1600 

Перевод английского

Последовательный перевод.

Перевести с: английского, русского.

На: русский, английский.

Тема: бизнес.

Длительность работы: 1 час.

Пожелания и особенности: Участие в качестве переводчика на переговорах между двумя сторонами (английский) - (русский, китайский-мандарин). Нужен именно русско-английский перевод. Платформа для созвона VooV

ещё

Стоимость

1500 

Перевод китайского

Синхронный перевод.

Перевести с: английского, китайского.

На: русский.

Тема: бизнес.

Длительность работы: 4 часа.

Выставка Global Fishery Forum & Seafood Expo Russia, нужен переводчик для переговоров. С русского на аглиский.

Время с 11:00 до 15:00.

Знание Китайского приветствуется

ещё

Стоимость

10000 

Нотариальный перевод

Письменный перевод.

Перевести с: русского.

На: английский.

Перевести: аттестат, диплом.

С нотариальным заверением.

Документов: 1 шт

ещё

Стоимость

2000 

Письменный перевод

Письменный перевод.

Перевести с: русского.

На: английский.

Задача: Запрос поставщикам.

Объём перевода: 1 страница.

Разовая задача или временный проект

ещё

Стоимость

500 

Художественный перевод

Письменный перевод.

Перевести с: русского.

На: английский.

Задача: художественный перевод.

Объём перевода: 500 знаков.

Разовая задача или временный проект

ещё

Стоимость

1000 

Вы часто спрашиваете

Перевод с английского на узбекский: какие цены в Санкт-Петербурге?

Цены начинаются от 500 рублей. В среднем 1000 рублей, а максимальные цены на уровне 3000 рублей. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти IT-фрилансера в Санкт-Петербурге?

Сейчас на Профи.ру готовы помочь 435 специалистов. Просто оставьте заявку на услугу "перевод с английского на узбекский".

Где найти достоверные отзывы?

В Санкт-Петербурге на услугу "Перевод с английского на узбекский" мы получили и проверили 1141 отзыв. Отзывы есть у каждого IT-фрилансера с высоким рейтингом.

Перевод с английского на узбекский - как выбрать в Санкт-Петербурге?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.