Вход для специалистов

Перевод документов на немецкий в Санкт-Петербурге

  • Перевод документов на немецкий — большая биржа переводчиков.
  • 418 отзывов о переводчиках на Профи.ру.
  • Перевод документов на немецкий в Санкт-Петербурге от 380 рублей/шт.

24 услуги по переводу документов от 210 ₽

Перевод документов
от 380 ₽ за шт.
Перевод паспортов
от 360 ₽ за шт.
Перевод водительских удостоверений
от 210 ₽ за шт.
Перевод дипломов
от 530 ₽ за шт.
Перевод справок
от 370 ₽ за шт.
Перевод резюме
от 460 ₽ за шт.
Перевод аттестатов
от 400 ₽ за шт.
Перевод трудовых книжек
от 360 ₽ за шт.
Перевод трудовых книжек на английский
от 360 ₽ за шт.
Перевод документов для визы на английский
от 380 ₽ за шт.
Перевод документов на сербский
от 380 ₽ за шт.
Перевод дипломов с украинского
от 530 ₽ за шт.
Перевод пенсионных удостоверений
от 300 ₽ за шт.
Перевод документов для визы
от 460 ₽ за шт.
Перевод военных билетов
от 300 ₽ за шт.
Перевод трудовых книжек на немецкий
от 360 ₽ за шт.
Перевод трудовых книжек на сербский
от 360 ₽ за шт.
Перевод трудовых книжек на турецкий
от 360 ₽ за шт.
Перевод трудовых книжек на украинский
от 360 ₽ за шт.
Перевод трудовых книжек с азербайджанского
от 360 ₽ за шт.
Перевод трудовых книжек с английского
от 360 ₽ за шт.
Перевод трудовых книжек с армянского
от 360 ₽ за шт.
Перевод трудовых книжек с казахского
от 360 ₽ за шт.
Перевод трудовых книжек с немецкого
от 360 ₽ за шт.

68 лучших IT-фрилансеров Санкт-Петербурга на Профи

Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Найти специалиста
98%
Положительных отзывов
418 отзывов оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 408 — положительные
4,92
Cредний рейтинг
20 с акциями
Аватар пользователя

специалист

Яссин Абдаллах

Связаться
5,01 отзыв

Мария оставила отзыв

Пять с плюсом

Ясин профессионал своего дела. Так получилось, что у него была повышенная нагрузка в сроки указанные мной. Недопоняли друг друга, я договорилась с другим переводчиком. В итоге Ясин сделал работу на 2 раньше, без лишних вопросов выполнил огромную работу с юр. документом, медицинской выпиской, без единого вопроса. То есть опыт запредельный. Очень жаль за ситуацию, в следующий раз буду обращаться только к нему. Рекомендую. Опытный, адекватный специалист.ещё

Выполненная задача

Перевод справки, перевод доверенности, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: арабский. Перевести: справку, доверенность, аттестат, диплом. Без нотариального заверения. Документов: 4 шт. Перевод должен быть готов до 3 июня.ещё
Аватар пользователя

специалист

Давид Саргсян

4,336 отзывов

Леван оставил отзыв

Пять с плюсом

Человек профессионал своего дела, агентства по переводу просто запросили сказочную сумму , да , не за простой перевод, но суммы доходили до 40к! За 40 к я бы сам первел! Человек знает Английский медицинский, хочет еще его улучшать ! Поэтом мы договорились, я сроков не давал, мне было не к спеху! Все прошло гармонично и главное перевод ясный понятный для всех, врачей которые его читали!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, перевод медицинских документов, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 19 страниц.ещё
Аватар пользователя
Связаться
4,9771 отзыв

Ангелина оставила отзыв

Пять с плюсом

Быстро, четко и по делу. Татьяна сделала работу даже быстрее запланированного. Вежливая и ответственная. Перевод делался для моего знакомого. Дополнение: Перевод Татьяниной статьи опубликовали в Линкедин, и автор методологии, на которую опирались в статье, швед, позвал знакомого на конференцию, рассказать о его продукте. Слушатели были в восторге и его хотят пригласить выступить перед студентами Лондонского университета. Спасибо огромное! Совершенно неожиданный результат!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, научный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 18000 знаков. Текст примерно на 9 страниц, всего около 17.000 знаков с пробелами, направленность - IT. Статья-лонгрид для IT специалистов - [Ссылка скрыта]ещё
Аватар пользователя
Связаться
5,012 отзывов

Екатерина оставила отзыв

Пять с плюсом

Все сделано очень быстро и качественно, раньше установленного срока, стоимость ниже ожидаемой. Благодарю.ещё

Выполненная задача

Перевод немецкого, перевод документов, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: немецкий. Резюме. Объём работ: 2 страницы.ещё
Аватар пользователя

специалист

Мария Суслова

Связаться
4,5973 отзыва

Наталия оставила отзыв

Пять с плюсом

Перевод документа с индонезийского на русский. Все быстро, отлично! Рекомендую 👍ещё

Выполненная задача

Перевод документов, перевод индонезийского, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: Индонезийского. На: русский. Перевести: Документ 2 страницы. Объём перевода: 2 страницы.ещё
Аватар пользователя

специалист

Вячеслав Силкин

Связаться
4,95100 отзывов

Елена оставила отзыв

Пять с плюсом

Точный и быстрый перевод, хорошая стоимость, есть печать переводчика. Если нужно, то можно позвонить и все уточнить. Приятное общение. Все устраивает на все 100%.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, перевод свидетельства о рождении, нотариальный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Перевести: свидетельство о рождении, Справка о не судимости. С нотариальным заверением. Документов: 2 шт. Пожелания и особенности: Свидетельство о рождении, справка о не судимости, все гражданство РФ.ещё
Аватар пользователя
Связаться
5,031 отзыв

Яна оставила отзыв

Пять с плюсом

Был очень срочный заказ с большим объемом переводческой работы с данными в неудобном исходном формате. Анна сделала все блестяще и отправила перевод вовремя.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: английский. Перевести: учебный план. Объём перевода: 2 страницы. Учебный план представляет из себя нагруженную таблицу. необходимо перевести документ, составив такую же таблицу.ещё
Аватар пользователя
Связаться
5,012 отзывов

Филина Ольга оставила отзыв

Пять с плюсом

Соблюдены все договоренности. Перевод выполнен точно в срок, проблем не возникло. Будем обращаться ещеещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, более месяца назад, м. Московская.

Перевести с: русского. На: английский. Перевести: три документа, всего на 4 л. формата А4, соглашение. договор, уведомление. Объём перевода: 4 страницы. Передача документов для перевода и после перевода только нарочным, без использования электронных систем. Подтверждение знания языка, возможность заверения перевода.ещё
Аватар пользователя

специалист

Ангелина

Связаться
4,8010 отзывов

Мария Чурсина оставила отзыв

Пять с плюсом

Всё хорошо сделала, всё перевела в срок. Всё отлично.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: английский. Перевести: справка об отсутствии судимости. Объём перевода: 1 страница.ещё
Аватар пользователя
Связаться
5,025 отзывов

Марина оставила отзыв

Пять с плюсом

Спасибо за работу. Всё выполнено быстро и без проблем. Полина открыта к любым вопросам.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: английский. Перевести: Резюме. Объём перевода: 500 знаков.ещё
Аватар пользователя

специалист

Никита Никонов

Связаться
5,016 отзывов

Ирина оставила отзыв

Пять с плюсом

Скорость исполнения заказа превзошла все ожидания! Огромное спасибо! Отличный специалист!ещё

Выполненная задача

Перевод итальянского, перевод документов, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: итальянский. Перевести: Пояснительное письмо в консульство. Без нотариального заверения. Объём перевода: 7 страниц.ещё
Аватар пользователя

специалист

Вштуни Саргсян

Связаться
4,78158 отзывов

Alkoli оставил отзыв

Все хорошо, работа выполнена во время.ещё

Выполненная задача

Перевод документов, перевод латышского, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: Латышского языка. На: русский. Перевести: аттестат, диплом. Документов: 2 шт.ещё
Аватар пользователя
Связаться
4,92147 отзывов

Дарья оставил отзыв

Пять с плюсом

Перевод выполнен в срок, претензий по качеству нет. В переведенной версии текста используется богатый язык, точно подобраны эквиваленты терминам.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, научный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 20000 знаков. По тематике текст преимущественно экономической направленности с уклоном в сторону ИТ. Без специфической технической терминологии, сложные термины уже переведены в тексте. Пример текста: Abstract. В статье проводится анализ постановки задачи и процесса раз-работки облачной системы управления коттеджным поселками и садовод-ствами на примере реализации коммерчески успешного проекта E-poselok.ru . В исследовании автор совмещает задачи ИТ разработки и ИТ управления с точки зрения Agile методологии с одной стороны и опоры на ожидания пользователей. Спецификой исследования является возможность оценить входящие ожидания потребителей и реализацию данных ожиданий для крайне маломаржинальной сферы. Сделать выводы о востребованности цифровизации экономики в сферах, которые принято называть традиционными и технологически отстающими.ещё
Аватар пользователя
Связаться
4,96478 отзывов

Виктория оставила отзыв

Елизавета выполнила работу быстро и качественно, ответила на все вопросы по тексту! Буду обязательно к ней обращаться еще раз)ещё

Выполненная задача

Перевод испанского, перевод документов, научный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 6 страниц.ещё
Аватар пользователя
Связаться
5,062 отзыва

Анна оставила отзыв

Спасибо за быстрый и качественно выполненный перевод. Кристина всегда на связи, учитывает все пожелания, сотрудничать с ней очень легко!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, научный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: научный перевод. Объём работ: 6000 знаков. Текст из Википедии.ещё
Аватар пользователя

специалист

Анна Бабкина

Связаться
5,026 отзывов

Александр оставил отзыв

Пять с плюсом

Анна сделала работу очень оперативно и качественно. Работой доволен, спасибо!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, научный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 6300 знаков.ещё
Аватар пользователя

специалист

Анна Шутова

Связаться
5,014 отзывов

Андрей оставил отзыв

Пять с плюсом

Все супер! Очень четко и оперативно! Даже получил пару полезных рекомендаций. Анне большое спасибо. При необходимости обращусь снова. Очень рекомендую!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, научный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 18000 знаков. Нужен грамотный перевод статьи для презентации иностранным специалистам.ещё
Аватар пользователя
Связаться
5,023 отзыва

Наталья оставила отзыв

Все отлично! Быстро, аккуратно, внимательно. По разумному тарифу.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, перевод бухгалтерских документов, месяц назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: английский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2 страницы.ещё
Аватар пользователя
Связаться
4,9979 отзывов

Юлия оставила отзыв

Пять с плюсом

Людмила настоящий профессионал. Работает быстро, аккуратно, внимательно. Огромное спасибо за прекрасно проделанную работу.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, научный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - Английский. Задача - Научный перевод. Объём работ: 75255 знаков с пробелами (4 текста) Дополнительно - Только текст переводов. Скрыть заказ от других специалистов.ещё
Аватар пользователя
Связаться
4,98160 отзывов

Григорий оставил отзыв

Пять с плюсом

Дальше не ищите, все прекрасно и оперативноещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов для визы, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: английский. Перевести: документ для оформления визы. Документов: 3 шт. Перевести с фотографий в word нужно следующие документы: - справка 2НДФЛ - справка с места работы - свидетельство о гос.регистрации права Нотариальное заверение не нужно.ещё

Прямо сейчас ищут

Нотариальный перевод

Перевести с: турецкого. На: русский. Перевести: водительское удостоверение. С нотариальным заверением. Документов: 1 штещё

Стоимость

1600 ₽

Перевод справки

Перевести с: русского. На: турецкий. Перевести: справку. Без нотариального заверения. Документов: 1 шт. Здравствуйте! Нужен письменный медицинский перевод назначения врача. Есть аббревиатуры, немного латыни, спецтермины. Работа на одной странице, до 1500 знаков. На странице с переводом потребуется указать дату перевода, ФИО переводчика, телефон и подпись Документ и ТЗ вышлю в мессенджер для ознакомленияещё

Перевод английского

Перевести с: русского. На: английский. Перевести: договор поставки. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1 страницаещё

Стоимость

1200 ₽

Перевод английского

Перевести с: русского. На: английский. Перевести: паспорт. Без нотариального заверения. Документов: 1 шт. Главное печать переводчика о том что сертифицированный переводещё

Стоимость

500 ₽

Перевод английского

Перевести с: русского. На: английский. Перевести: аттестат, диплом. Без нотариального заверения. Документов: 1 штещё

Стоимость

1200 ₽

Перевод документов

Перевести с: русского. На: Финский. Перевести: аттестат, диплом. Без нотариального заверения. Документов: 1 штещё

Перевод документов

Перевести с: Таджикиского. На: русский. Перевести: свидетельство о рождении. С нотариальным заверением. Документов: 2 шт. Пока хочу просто узнать стоимость работыещё

Перевод документов

Перевести с: Пушту. На: русский. Перевести: свидетельство о браке. Без нотариального заверения. Документов: 10 штещё

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский. Перевести: договор. Без нотариального заверения. Объём перевода: 19500 знаковещё

Перевод паспорта

Перевести с: украинский. На: русский. Перевести: свидетельство о рождении, паспорт, справку. Без нотариального заверения. Документов: 3 штещё

Стоимость

1200 ₽

Попробуйте
новый Профи.ру

Наведите камеру на QR-код,
чтобы скачать приложение

AppStoreGoogle PlayHuaweiStore
phone_displayphone_display

Задачи, которые доверили Профи.ру

Перевод документов

Перевести с: русского. На: испанский. Перевести: свидетельство о рождении. Без нотариального заверения. Документов: 1 штещё

Стоимость

1000 ₽

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский. Перевести: Инструкция пылесоса. Без нотариального заверения. Объём перевода: 7 страниц. Добрый день! Необходим перевод инструкции пылесоса. Перевод с английского должен быть адаптирован на литературный русский язык с правильным использованием всех технических терминов. Всего 7 страниц, но на станицах много пробелов и изображений, это не сплошной текст. Важно понимать, что это инструкция и изначальный смысл документа должен быть сохранен, а переведенный текст должен быть логичным и понятным русскоязычному человекуещё

Стоимость

3000 ₽

Перевод документов

Перевести с: русского. На: Румынский. Перевести: свидетельство о рождении. Без нотариального заверения. Документов: 1 штещё

Стоимость

400 ₽

Перевод английского

Перевести с: русского. На: английский. Перевести: Выписка ЕРГЮЛ. С нотариальным заверением. Объём перевода: 8 страницещё

Стоимость

1500 ₽

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский. Перевести: Технический документ из сферы IT. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2 страницыещё

Стоимость

1500 ₽

Перевод документов

Перевести с: русского. На: английский. Перевести: Рекомендательное письмо 2 шт, мотивационное письмо и 5-10 похвальных грамот. Без нотариального заверения. Объём перевода: 2000 знаковещё

Стоимость

500 ₽

Перевод английского

Перевести с: русского. На: английский. Перевести: Согласие на выезд ребенка. С нотариальным заверением. Объём перевода: 1 страницаещё

Стоимость

1600 ₽

Перевод английского

Перевести с: русского. На: английский. Перевести: Нотариальное разрешение на выезд из страны. С нотариальным заверением. Объём перевода: 1 страницаещё

Стоимость

1600 ₽

Перевод испанского

Перевести с: испанского. На: русский. Перевести: свидетельство о рождении. Без нотариального заверения. Документов: 1 штещё

Стоимость

3000 ₽

Похожие страницы

8 специалистов

Цены: от 360 до 3580 ₽ / шт.

Вы часто спрашиваете

Перевод документов на немецкий: какие цены в Санкт-Петербурге?

Цены начинаются от 380 рублей. В среднем 800 рублей, а максимальные цены на уровне 3800 рублей. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти IT-фрилансера в Санкт-Петербурге?

Сейчас на Профи.ру готовы помочь 68 специалистов. Просто оставьте заявку на услугу "Перевод документов на немецкий".

Где найти достоверные отзывы?

В Санкт-Петербурге на услугу "Перевод документов на немецкий" мы получили и проверили 418 отзывов. Отзывы есть у каждого IT-фрилансера с высоким рейтингом.

Перевод документов на немецкий - как выбрать в Санкт-Петербурге?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.

ФрилансерыАвтоинструкторыМастера красотыАртистыВетеринарыСпортивные тренерыРепетиторыБухгалтеры и юристыДомашний персоналМастера по ремонтуДругие мастера
Перевод документовПеревод видеоТехнические переводыПеревод книгНотариальный переводХудожественный перевод
Письменные переводыПереводы с английскогоПеревод с турецкогоПеревод с немецкогоПеревод с китайскогоПеревод с французского
ПереводчикиМаркетологиПрограммистыДизайнерыУслуги системных администраторовВерстальщики
Полный список специалистов